Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.
平常在办公室里寡言少语的莱希医生似乎少了些拘谨，多了几分轻松。
Washing feet with it will more relaxed.
用它洗脚会更放松。
Your body will feel better and your mind will feel more relaxed.
你的身体会感觉更好，你的思想会感觉更放松。
In the evening, rides are usually at a more relaxed and unhurried pace.
晚上骑马通常更轻松悠闲。
From the more relaxed to the more vigorous levels, sensitivity to novelty is increased.
从比较放松的阶段来到比较活跃的阶段，对新奇事物的敏感度有所提高。
In its first encounter it might be somewhat hesitant, but as it came to know the user it would progress to a more relaxed and intimate style.
初次见面时它可能会有些犹豫，但对用户逐渐了解后，它会演变成一种更放松、更亲密的风格。
In its first encounter, it might be somewhat honest and unsmiling that it came to know the user it would progress to a more relaxed and intimate style.
在初次接触时，它可能会有些正经和不苟言笑，随着它逐渐了解使用者，它会呈现出更加轻松、亲切的状态。
As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.
我一做出最后的决定，就觉得轻松了许多。
Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.
珍妮弗还没有完全相信她会从更放松的生活方式中获益。
Nature can help people feel more relaxed and be healthier.
大自然可以帮助人们感到更放松、更健康。
The virtual touch with nature helped them feel more relaxed.
与大自然的虚拟接触让他们感觉更放松。
Understanding how brains reply to the sounds of dentists' drills could help scientists find ways to make patients more relaxed, according to Karibe, because patients who worry about going to the dentist might keep putting off their visits.
卡里比表示，了解大脑对牙医钻头声音的反应可以帮助科学家找到让病人更放松的方法，因为担心去看牙医的病人可能会一直推迟去看牙医。
A more relaxed approach to life?
更轻松惬意的生活？
This one drew a more relaxed reaction.
这一次又做了更轻松的回应。
Britain has hitherto been more relaxed.
英国迄今为止还比较宽松。
Everything is much more relaxed here.
所有的事情在这里都很放松。
You breathe deeply and are feeling more relaxed.
你深深地呼吸起来，感觉到更加放松了。
"I'm here at home, which makes it more relaxed".
我在家办公这使工作更加轻松了。
Does smoking make him/her feel more relaxed?
抽烟是否会让他/她感觉放松？
This time the response has been more relaxed.
这次的回应措施更加松懈。
Feel more relaxed, so every day is as good as a vacation.
感觉更放松，把每一天都过成假期。
“I’m much more relaxed, and I get a lot more done,” he says.
现在我做得也多了，自己反而更轻松了。
"I'm much more relaxed, and I get a lot more done," he says.
现在我做得也多了，自己反而更轻松了。
Then while you play, you will feel more relaxed and pleasant.
那末当你游玩时，你会觉得比较轻松愉快。
You're more relaxed and patient, and you enjoy everything more.
你会更加放松、更加有耐心，你将喜爱身边的一切。
Loosen up those tight muscles and you'll feel more relaxed.
松弛一下紧绷的肌肉，你会倍感轻松。
With luck, it'll be a little more relaxed than the last time.
幸运的是，比起上次应该更容易。
When people came to the temple, they seemed more relaxed and friendly.
当人们来到寺院时，显得更放松和友善。
Serendipity smiles upon people who have a more relaxed approach to life.
机遇总向那些以更轻松方式生活的人微笑。
Serendipity smiles upon people who have a more relaxed approach to life.
机遇总向那些以更轻松方式生活的人微笑。
应用推荐