我不能再做俯卧撑了！
One more push, and out came the first baby.
再一使劲，她的第一个婴儿便出生了。
There was a lot of talk about the full-backs, we tried to give more push to this role.
关于后防球员的任务有很多议论，我们尝试了给这一角色更多推进力。
Try this in your own practice and you may soon find yourself "winning" more push-offs.
试试这个练习吧，也许很快你就会赢得很多的离壁时间。
Wanting Control, on the other hand, has a harder feeling. It is a little more push and assertive.
控制欲，从另一方面来看，有一种更难过的感受，有一点攻击性和固执自负。
Do you need to push more pages?
你需要增加更多页面吗？
The same motivation that can push people to exert more effort in a constructive way could also motivate people to be more likely to engage in unethical behaviors.
同样的动机可以促使人们以一种建设性的方式付出更多的努力，也更有可能诱发人们做出不道德的行为。
The researchers argue that weak job markets push more workers into accepting relatively undesirable work at nursing homes, leading to better care for residents.
研究人员认为，疲软的就业市场促使更多的工人接受相对不理想的疗养院工作，从而为居民提供了更好的护理。
He tried hiring more salesmen to push his radio products, but they took too much time to learn the ropes.
他试图雇佣更多的销售员来推销无线电产品，但那些人用了太多时间熟悉门道。
You should have a good rest. Don't push yourself so hard. You need to do more exercise.
你应该好好休息。别逼自己太紧。你需要多做运动。
If you'd like to learn more about Push-Pull, click here.
如果你想了解更多推拉式的内容，请点击这里。
需要增加更多页面？
They will push more UK businesses to conduct mutually beneficial cooperation with China in various forms.
他们将推动更多英国企业同中国开展多种形式的互利合作。
In order to achieve interstellar travel, Matloff stresses that less mass and more of a solar push are key.
为了实现星际航行，马特罗夫强调，更轻的飞船质量以及更强的太阳光推力是关键。
Why this more urgent push for silence at the center of this wonderfully boisterous metropolis?
为什么要更加急切地在这座无比喧闹的大都市的中心奋力争取一片宁静之地呢？
When the complaint is based on nothing but hearsay and anger, a reasoned response can often just ignite fires and push more people to post unfair criticism.
当投诉是建立在道听途说和愤怒的基础上时，合理的回复往往会点燃火花并使更多的人发表不公平的批评。
There is no push to spend more time with patients.
在病人身上花费更多时间并没有压力。
But substituting fish for red meat, high-fiber foods for processed pastries and eating more vegetables may push more fattening foods off your plate, and at the least, prevent weight gain.
不过，用鱼替代红肉，用高纤维食品替代面粉食品，并且更多食用蔬菜，这样就会把让人变胖的食品从日常饮食中排除出去，至少就会防止体重增加。
More promising may be a push into private banking, which needs less capital.
更有前景的可能是推动私人银行业务，这需要的资本较少。
This led to the push for more bits in our microprocessors.
在当时这种情况下，就需要推出可以处理更多字节的微处理器。
The harder we push, the more Germans we will kill.
我们训练地越艰苦，德国人就会死的越多。
Try to do more every day. Always push yourself to improve, Strive for perfection.
试着每天多做一点，要一直强迫自己进步。
More importantly, pointless graphics push the valuable details to the periphery - literally and figuratively.
更为重要的是，毫无方向感的图片会把有价值的细节推向无关紧要的地方—不仅图像上如此，文字亦然。
Moreover, Dr Vanhaeren and Dr D 'errico think their discovery does more than push back the beginning of art.
而且Vanhaeren和d ' Errico两位博士认为他们的发现不仅仅是将艺术产生的年代向前推进。
If he was ahead of me, or I was ahead of him, it would push us even more.
如果他超过了我，或是我比他做得好，这都会让我们两个更加进步。
The bill's proponents defend it as nothing more than a push for transparency and accountability.
法案的拥护者认为该法案只是要增加美联储的透明度，推进问责制。
Even more importantly, they could push on with cleaner ways to help the poor.
更重要的是，他们能够出台些比较廉洁的办法来帮助穷人。
Even more importantly, they could push on with cleaner ways to help the poor.
更重要的是，他们能够出台些比较廉洁的办法来帮助穷人。
应用推荐