Chandler realizes he's put on some weight, so he agrees to let Monica be his personal fitness trainer.
钱德发现自己发福，答应让莫妮卡当私人健身教练。
Could this be Monica, her grandmother's childhood friend?
这是莫妮卡吗，她祖母儿时的朋友？
This fear, thinks Monica Das Gupta of the World Bank, may be exaggerated.
世界银行的莫妮卡·戴斯·古普塔认为这种恐慌可能被夸大了。
Four big hospitals in Santa Monica and Los Angeles have complained that their doctors and nurses, not to mention patients, might not be able to get to emergency rooms.
圣塔莫尼卡和洛杉矶的四家大医院抱怨说，它们的医生和护士——不消说还有病人——可能无法抵达急诊室。
Monica and Rachel plan a baby shower for Phoebe, but decide not to give her baby-stuff because she won't be keeping the babies; unfortunately, this plan doesn't go over very well.
莫妮卡和瑞秋打算为菲比举行一个新生儿派对，但她们不打算送菲比婴儿用品，因为反正这个孩子要送走的；她们似乎打错了算盘。
Hutchinson had told the Senate that Vernon Jordan began helping Monica Lewinsky to get a job only after he learned she would be a witness in the Jones case.
哈钦森对参议院发言说，弗农·乔丹只是在得知莱温斯基将在琼斯一案中作证时才开始帮她找工作。
He seemed to be alluding to the fact that the Santa Monica Mountains area of Thousand Oaks is probably more prone to earthquakes and brush fires than the Arizona desert.
他似乎想暗示千橡圣莫·尼卡山比亚利桑那的沙漠更容易地震和山林起火。
This FDA clearance enables Monica technology to be used in the us during the care of healthy women and single childbirth.
FDA的批准使Monica技术可以在美国用于健康妇女的护理及单胎分娩过程。
Having sold over 20 million albums worldwide, Monica will be seen rooting on her husband in the playoffs as the Lakers try to repeat.
湖人的后卫布朗应该感到惭愧，他的R&B歌星女友继续排在音乐榜的榜首，而他却只好继续做他的板凳。莫妮卡的唱片全球销量已经超过的2千万张。
Monica: I'm not, David. You'll have to be here by yourself.
莫尼卡：我不会回来，大卫。你将独自留在这儿。
MONICA: You wanna be in charge of the food committee?
你是伙食委员会的成员吗？
Monica: Just be yourself. But, not too much.
表现你的本色。不过…别太过份。
Monica gets asked out by a customer at the diner, who turns out to be a millionaire;
莫妮卡被来餐厅吃饭的顾客约会，此人竟然是一个百万富翁；
Ross:Oh, that, s right! He called to ask out Monica! That-that's gotta be embarrassing!
罗斯：对了！他打电话想跟莫尼卡约会！那真丢人！
Monica: : I'm not, David. You'll have to be here by yourself.
莫尼卡：我不会回来，大卫。你将独自留在这儿。
Monica: What-what are you doing? Is this supposed to be funny?
你这是干吗？难道这很好玩吗？
Monica is a "six-line" the central figure, It can be said that other five people is the extension of her.
莫妮卡是《六人行》的中心人物，其他五人可以说就是由她延伸出来的。
With the Santa Monica Mountains as a backdrop and the Pacific Ocean at its feet, the Bellino Residence was built to be in dialogue with its natural surroundings.
有着桑塔·莫尼卡山脉作为背景和脚下的太平洋，贝利诺住宅建造与自然环境和谐共存。
Monica: You're not gonna be phased out!
莫尼卡：但是你不会“出局”的！
Monica: So great! He showed me where the restaurant's going to be. It's this, it's this cute little place on 10th Street. Not too big, not too small. Just right.
相当顺利，他告诉我未来餐厅的位置，就在第十街不太大也不太小，大小适中！
Monica: So great! He showed me where the restaurant's going to be. It's this, it's this cute little place on 10th Street. Not too big, not too small. Just right.
相当顺利，他告诉我未来餐厅的位置，就在第十街不太大也不太小，大小适中！
应用推荐