They spend their money on things like rent and groceries.
他们把钱花在房租和杂货之类的事情上。
I have to pay for food, rent, a playgroup for my daughter things like that — so it's not really that much money.
我要为我女儿付伙食费、场租、游艺团之类的费用——所以钱还是不算多。
Vincent put the five francs into the girl's hands, completely forgetting that he still needed money to pay the rent.
文森特把五法郎塞到女孩手里，完全忘记了他还需要钱来付房租。
He took the money and said thanks, thinking that he could buy some food and pay the rent.
他接过钱说了声谢谢，心想自己可以买些吃的，还能付房租。
And he borrowed too much money to rent a spacecraft.
并且他借了太多的钱来租一条太空船。
Mostly, she doesn't want the men thinking she's only seeing dollar signs, pegged to when her rent or tuition money is due.
通常，她不希望男人们认为她仅仅只是看重他们的钱，把这与她需要缴纳房租或是学费挂钩。
The money will help families pay rent and utility bills, as well as increasing "case-management units" to help people find jobs and get rehoused.
这些钱将会帮助那些家庭支付租金和水费，并且增加“个案管理中心”以帮助人们发现工作机会并且寻找新居。
Since I'm not making enough money to pay rent, I gave up my apartment and decided to couch-surf with a different friend each week for 52 week.
由于没有多余的钱付房租，我退了房并决定在每个星期找不同的朋友用他家沙发收留我，持续52个星期。
I also worked for money, but what do I have after spending on meals and paying the rent? Barely anything!
为了金钱、可是除了基本的一日三餐和房租以外我几乎所剩无几，我连过客都算不上哈！
When individuals earn money, their first responsibility is to pay current expenses such as the rent or mortgage expenses, food and other necessities.
当人挣了钱，他的第一项任务就是把租金、贷款、食物和其他必需品的花销扣除。
That's close to our rent payment, and is more money than I lived on throughout college and grad school.
这都与我们的支付租金差不多了，并且比我住在大学和研究生院的费用高多了。
Instead, they tell you that money can \ 't buy happiness. Maybe, but money can rent it.
或许他们说的也对，可是起码金钱能租赁幸福。
Tax havens make easy money from registering companies and processing payments-in effect, earning a rent from their sovereign status.
实际上，避税港从登记在它名下的公司和支付进程中轻松获利—因而在本土获取租金。
Money can't buy you love, but it can let you rent a girlfriend to take home for Chinese New Year.
虽然金钱买不到爱情，但你可以租个女友回家过年。
She lost track of all the times her family had to move because her parents had squandered the rent money on drugs.
因为她的父母把本来应该交房租的钱却浪费在了药物上，所以他们一家不得不搬家，这样她一直以来对家庭没有太多的记忆。
Gabriel Oak was a sensible man of good character, who had been brought up by his father as a shepherd, and then managed to save enough money to rent his own farm on Norcombe Hill, in Dorset.
盖伯瑞尔·奥克有头脑，性格好，他的父亲把他带大成为一个牧羊人。以后他设法攒足了钱在多塞特的诺科姆租下自己的农场。
I turned down the job at the hamburger restaurant. They only pay chicken feed — not even enough money to pay my rent.
我没有接受那个汉堡包店的工作。他们付的工资实在太少，还不够我付房租呢。
They are indefinitely postponing the life they wanted and prepared for; all that matters is finding rent money.
他们想要的生活，他们已经准备好要经历的生活都无限期地拖后了；现在最重要的就是凑够租房的钱了。
“We don’t need any formality among us, ” Professor Dai said now, and told Siyu that she should move in at her earliest convenience instead of wasting money on rent.
戴教授说，“我们就不要见外了。”她要思玉尽快搬进来住，不要再浪费租房的钱了。
Money that's apparently needed to pay her rent.
而显然她需要这钱去付房租。
He needed the money for his sick wife and overdue rent, but honesty prevented a motorcycle taxi driver from keeping $17,000 left behind by a passenger.
马尼拉摩的(motorcycletaxi)司机 IluminadoBoc 急需大笔钱给他老婆治病和偿还债务，但是当他在拾到乘客丢下的17000美元后，直接上交到当地警局，而那位丢失钱包的女士刚刚报警。
He needed the money for his sick wife and overdue rent, but honesty prevented a motorcycle taxi driver from keeping $17, 000 left behind by a passenger.
马尼拉摩的(motorcycle taxi)司机 IluminadoBoc 急需大笔钱给他老婆治病和偿还债务，但是当他在拾到乘客丢下的17000美元后，直接上交到当地警局，而那位丢失钱包的女士刚刚报警。
This may be tricky if her boyfriend pays for everything, but you may see some deposits that aren't supposed to be there if he's giving her money for rent or bills.
如果她的那个男人都自己付了账，那就棘手了。但也有应对的招数，你可以看是否有可疑的存款(那些本不应该出现的)，看他是否给她租赁或账单的钱。
You shouldn't blow all your money on beer, rent is due next week.
你不应该把钱都挥霍买酒喝，房租下星期要到期了。
There is no need to spend money on outside facilities when you can use onsite facilities included in your rent.
如果可以使用租金内包含的设施，为什么还要花钱出去健身呢？
She used the money to rent a studio apartment close to Nadimah and, four months later, the elderly midwife delivered her baby girl.
苏嘉用卡上的钱租了一个单间的小公寓，公寓离娜迪蔓家很近。四个月之后，那个老接生婆帮忙接生了她的女儿。
She used the money to rent a studio apartment close to Nadimah and, four months later, the elderly midwife delivered her baby girl.
苏嘉用卡上的钱租了一个单间的小公寓，公寓离娜迪蔓家很近。四个月之后，那个老接生婆帮忙接生了她的女儿。
应用推荐