Take my life too! My money and goods are as dear to me as life itself.
这就是要我的命！我的钱财和物质像我的生命那么重要。
Power and machinery, money and goods, are useful only as they set us free to live.
动力与机械，金钱与货物，只有令我们解放的条件下才是有用的。
This can bring about what more people throw fictitious money and goods to trade in the activity.
这会不会导致更多的人投入到虚拟货币和物品的交易活动中。
Developed countries developed and kindhearted people donated money and goods, but that isn't anyone's legal obligation.
发达国家发了善心的人给你捐款捐物，但那不是别人的法律义务。
These money and goods to disaster areas as soon as possible to the most serious area, to which the people of much needed help.
愿这些钱物可以早日送到灾区最严重的地域，协助哪些极需协助的人们。
A: Women have limited say over money and goods. It is very important for a woman to have a husband or male relative to take care of her.
答：妇女对金钱和财产的发言权有限，因此，对于一名妇女而言，有丈夫或男性亲属关照非常重要。
The new model satisfies money and goods atomicity, and is more suitable than the original for the protocol in realistic environment.
新模型能够满足货币原子性和商品原子性，并且比原模型更加符合协议运行的实际环境。
This crime is objectively marked by two behavior patterns: extort other people's money and goods and illegally accept other people's money and goods;
本罪在客观方面的表现应为两种行为方式：索取他人财物，非法收受他人财物；
Since there still has no specific regulations on the issue of recovering illicit money and goods in our current law, its practical affairs have fallen into hardship.
由于我国现行法律未对赃款赃物的追缴问题作出具体明确的规定，导致实务中陷入困境。
Money and goods obtained through the violation of administrative discipline, which should be confiscated, recovered, or ordered to return or compensate according to laws.
反行政纪律取得的财物，依法应当没收、缴或者责令退赔的。
They traded land for goods and money.
他们用土地来换取商品和金钱。
"Wealth" in this sense is not money, for we do not live on money but on things that money can buy: "goods" such as food and clothing, and "services" such as transport and entertainment.
在这个意义上，“财富”并不是钱，因为我们不是靠钱生活，而是靠钱能买到的东西生活：对于“商品”，比如食物和衣服，对于“服务”，比如交通和娱乐。
After you receive your goods and click the "confirm receipt" button, Alipay then gives the money to the seller.
收到商品后，点击“确认收货”按钮，支付宝就会把钱给卖家。
After all, we could make more money, in the sense of buying more US goods and services than before, while doing less work.
毕竟，在工作量减少的同时，我们可以赚更多钱，较之以前可以从美国购买更多的商品和服务。
In fulfilling its role as the medium of exchange, money just facilitates the flow of goods and services.
货币在实现其作为交换媒介的功能的时候，只是促进了商品和服务的流动。
Many excel at moving goods and money around.
许多人擅长四处周转货物和资金。
Inflation is a sustained rise in the price level: the result of too much money (or purchasing power) chasing too few goods and services.
通胀是指价格水平持续上升：是过多货币(或购买力)追逐太少的商品和服务的结果。
Printing more money cannot generate more goods and services; it can only redistribute the existing wealth from wealth generators to the holders of newly printed money.
但是印刷更多的货币不能产生更多的商品和服务，它只能将现有财富从财富的生产者转移到新印货币的持有人手中。
You buy my goods and, in return, I give you the money back in the form of a loan.
你购买我的商品，而作为回报，我以贷款的形式将资金返还给你。
Mainly, it is the confidencepeople have that they will be able to exchange such money for other financialassets and for real goods and services whenever they choose to do so.
这主要还是因为，人们认为他们拿到这些钱之后，不管什么时候都能去买金融资产和真实的商品和服务。
That's true transumerism: You divest yourself of costly material goods and put your money where your life is.
这就是真正的瞬时消费主义：你放弃了昂贵的物质商品，把钱花在你的生活上。
And indeed it was. The first people who get the new money are the counterfeiters, which they then use to buy various goods and services.
现实情况也是如此，第一批得到这些新钱的总是这群不法分子，他们可以把这些钱花掉，从而得到各种各样的商品和服务。
Some countries, such as Germany and Sweden, make lots of money selling machine tools and other capital goods to China.
诸如德国与瑞典等国家向中国销售机械工具与其它资本货物而赚了很大笔的利润。
Although Americans spend a great deal of money on unnecessary goods and services for themselves, they also spend a large amount on gifts for others.
尽管美国人花费了大量的钱在非必需品和服务上，他们也为他人买礼物开销很大。
The money and time and effort we put into marketing goods and services actually works.
我们为推广产品和服务而投入的财力、时间和努力得到了回报。
The money and time and effort we put into marketing goods and services actually works.
我们为推广产品和服务而投入的财力、时间和努力得到了回报。
应用推荐