The other but more commonly used monetary policy is to change the rate to effectively alter the rate of interest on deposits.
另一种更广泛被运用的货币政策是改变比率，以有效地调整存款的利率水平。
This followed a tightening in monetary policy that lifted the base rate from 3.5% in October 2003 to 4.75% in August 2004.
然而随后货币紧缩的政策又将2003年10月份3.5%的基础利率上调至2004年8月份的4.75%。
Since the bank's monetary-policy committee met in July, when it voted unanimously to keep the base rate at 4.5%, inflationary pressures have intensified.
因为该银行的货币政策委员会曾于7月召开会议，一致通过将基本利率保持在4.5％，自此，又增强了通货膨胀的压力。
And a country cannot control its monetary policy unless it accepts a more flexible exchange rate.
一个国家只有采取更具弹性的汇率制度才能控制金融政策。
The Bank of England's monetary policy committee (MPC) is tipped to chop at least half a point off its benchmark rate at its monthly meeting next Thursday.
英国央行货币政策委员会(monetary policy committee)暗示将于下周四的每月例会将基准利率至少下调0.5个百分点。
The central bank's Monetary Policy Committee has never cut its key rate by more than a half-point since it gained independence from the U.K. government in 1997.
英国央行的货币政策委员会(Monetary Policy Committee)自1997年取得利率单独决策权以来降息幅度从未超过50个基点。
But there are many more extensive consequences of interest rate changes, and that is why setting monetary policy is a challenging task.
但是利率的变化会有更为广泛的影响，所以制定财政政策是很有挑战性的任务。
The Bank of England's monetary policy committee and the European Central Bank's governing council meet this week amid a clamour for rate cuts unprecedented in their brief histories.
英国银行的货币政策委员会和欧洲中央银行的管理理事会在这周会见，并且同意将利率做一个在各自的短暂的历史中做出一个空前的减息举措。
The Reserve Bank of New Zealand is to announce its benchmark interest rate and publish its rate statement, which Outlines economic conditions and the factors affecting the monetary policy decision.
新西兰央行将公布基准利率并发布利率声明，该声明列出了影响央行决定的经济状况和因素。
With interest rates already at historic lows, the U. s. central bank announced no interest rate or policy changes, nor any new rounds of monetary infusions.
利率已经处于历史的低点，美国央行没有宣布利率或者政策变动，或是注入任何新的资金。
The effectiveness of interest rate policy is determined by the elasticity of monetary demand.
利率政策的有效性取决于货币需求的利率弹性。
Secondly, depository reserve as a monetary policy instrument shares similar changes with interest rate policy.
其次，作为货币工具的存款准备与利率政策做相似的转变。
Oman had already withdrawn from the monetary-union project. so they are accustomed to outsourcing their interest-rate policy.
阿曼已经退出了货币联盟项目。所以这些国家已经习惯了被动接受的利率政策。
On the monetary side, the IMF and Pakistan have agreed to continue 'flexible exchange rate' policy, which means that the State Bank would not intervene in the market to stabilise the rupee.
在金融方面，国际货币基金组织和巴基斯坦已经同意继续'灵活的汇率政策，这意味着国家银行不会干预市场，以稳定卢比。
On the monetary side, the IMF and Pakistan have agreed to continue 'flexible exchange rate' policy, which means that the State Bank would not intervene in the market to stabilise the rupee.
在金融方面，国际货币基金组织和巴基斯坦已经同意继续'灵活的汇率政策，这意味着国家银行不会干预市场，以稳定卢比。
应用推荐