The concept of proprietorship in modern sense originated from the Roman law.
现代意义上的所有权概念起源于罗马法。
The contractual system history of Roman law should not be commentated on and interpreted standing on the idea of the modern contract law, but on its history text.
解读罗马法契约制度史不应站在现代契约法的思想体系上,而应当在历史语境之中进行重述。
Originated in Roman law system, fine for breach of contract system, as a modern civil and commercial contracts relief measure, has been widely used in practice.
创始于罗马法的违约金制度,作为现代民商事合同的救济方式,在实践中被广泛应用。
Introduction searches the origins of the ideological delivery from the ancient Roman law and Germanic law, and describes the Indirect Possession which is its fundamental system of modern law.
绪论部分,从古代罗马法与日尔曼法寻找观念交付之起源,并介绍观念交付之现代法基础制度——间接占有。
Unjust enrichment system began in Roman law. The remodeling and consolidation of civil law and modern civil become an important area of the law of obligation.
不当得利制度起始于罗马法,历近代民法与现代民法的重塑与整合,成为债法领域的一项重要制度。
Roman down the modern civil law and civil law in modern times, both into and out of the debt as a way to eradicate the causes and the system handed down, showing that the value of its existence.
罗马法以降的近代民法和现代民法中,提存都作为一项债的消灭原因与方式的制度流传下来,显示出其存在的价值。
The superficies of Roman law was just embryonic form of modern one.
法的地上权制度仅仅是现代民法地上权制度的一个雏形。
The modern superficies systems stem from Roman Law.
近现代地上权肇端于罗马法。
The contractual system of Roman law not only conceived the tradition of contract law in Civil law and Common law, but also formed the foundations of the modern contract law.
罗马法契约制度不仅孕育了民法法系和普通法系的契约法传统,而且成为现代契约法的基础。
The system of possession in modern civil law is an outcome of the interaction and cooperation between the systems of possession embodied in ancient Roman law and Germanic law.
近现代民法上的占有制度乃是罗马法占有制度与日耳曼法占有制度交互作用、共同孕育的产物。
In the neoteric and modern civil laws descending from Roman law, drawing has shown its value as one of reasons and means for the extinction of debt.
罗马法以降的近代民法和现代民法中,提存都作为一项债的消灭原因与方式的制度流传下来,显示出其存在的价值。然而我国的提存立法规定甚少,操作困难。
From Roman law to modern law, mortgage has been the most important real right guaranteed in the civil law of all countries.
自罗马法以来直至近现代,抵押权始终是各国民法中最为重要的担保物权制度。
From Roman law to modern law, mortgage has been the most important real right guaranteed in the civil law of all countries.
自罗马法以来直至近现代,抵押权始终是各国民法中最为重要的担保物权制度。
应用推荐