China tradition homesick to love soil root as well as the emergence of the near modern society novel and the common people novel provided the vast background for the modern countryside novel.
中国传统的思乡恋土的乡土根性以及近现代社会小说、国民小说的兴起为现代乡土小说的出现提供了一个广阔的背景。
The modern countryside novel possesses a very long tradition, describes to those custom habits and social actuality, including the reminiscent subject with strong soil taste and region characteristic.
现代乡土小说具有久远的历史传统,指那些描写风俗习性和社会情状,具有地域特征和浓郁乡土味的回忆性题材。
The first of these asserts that residents of early modern England moved regularly about their countryside.
第一种观点认为现代早期英国社会的居民经常在乡间活动。
They are the balanced zone between city and countryside, and also the equilibrium point of modern people's life and soul.
他们是城市和农村的平衡区,同时也是现代人们生活和心灵的平衡点。
In the zone, comprehensive commercial trade groups have complementary advantages and formulate the new pattern of city and countryside with the combination of garden style and modern style.
区域内综合性商贸组团,形成互补优势,构筑出田园与现代交相辉映的新型城乡形态。
Do you think that modern invention is important in the countryside?
您认为现代的发明在农村也同样重要吗?
Rich peasant is an important laboring class stratum in the countryside of modern China. It comes out from the peasants, businessmen or landlords.
富农是中国近代农村中一个重要的劳动者阶层,它是从农民、商人或地主转化而来的。
Along with the material life level's enhancement, is becoming the local farmer's call gradually in our country partial countryside area carrying out modern estate management.
随着物质生活水平的提高,在我国部分农村地区推行现代物业管理正逐步成为当地农民的呼声。
To emphasize the great significance of the countryside physical culture and the formation of the contemporary peasants' concept and value on modern physical culture.
强调了农村体育的重要意义和农民现代体育价值观念的逐步形成。
To develop modern agriculture and promote the building of a new countryside, we must strengthen government policy, funding, application of science and technology, and reform.
五是着力推进农村实用人才队伍建设和农村人力资源开发。加强农村劳动力培训,提高农民科学种养技术水平和转移就业能力,培养造就新型农民。
And rural industrialization is the key that traditional economic form can transform into modern ones in the western China countryside.
农村工业化是西部地区农村由传统经济形态向现代经济形态转变的关键。
With the launch of new countryside construction plan, China has in the transition period of changing traditional rural landscape to the modern rural landscape.
随着新农村建设的开展,中国已经处于传统乡村景观向现代乡村景观转变的过渡阶段。
New folk houses should first respect and extend local cultures and then meet the modern actual need of new countryside, at the same time response to efficiency measures.
新乡土民居应当延续地方文脉,同时适应农村现代生活的实际需要,并且响应当下低碳节能的现实要求。
Certain interactive relationship exists between the rural cooperation movement and the transition of modern rural society in contemporary countryside.
农村合作运动与近代乡村社会的变迁有着一定的互动关系。
Enjoy Georgian manor house elegance and ultra-modern comforts within acres of rolling countryside and heritage-listed gardens.
享受优雅和格鲁吉亚的庄园内,连绵的乡村和遗产名录中的花园亩超现代的舒适。
Courtyard on canal bank, proposes countryside hermit life under modern life mode.
运河岸上的院子,倡导现代生活方式下的田园居士生活。
From design type: countryside style wallpaper, modern brief style wallpaper, western-style style wallpaper, Chinese type wallpaper, and Japan style wallpaper, childhood wallpaper and so on.
按风格图案分类有:乡村田园风格壁纸(含美式田园小碎花壁纸)、现代简约风格壁纸、欧式风格壁纸、中式墙纸、和式风格墙纸、儿童墙纸等。
The drive to the museum showcases the best of Denmark's countryside, and the museum itself features exhibits from the world's best contemporary modern artists.
开车到博物馆展示了丹麦最好的农村,和博物馆本身的特色展品来自世界上最好的当代艺术家。
Peasants and countryside painting occupies an important significance in the history of modern Chinese art.
农民、乡土绘画在中国近代美术史上占有重要意义。
Peasants and countryside painting occupies an important significance in the history of modern Chinese art.
农民、乡土绘画在中国近代美术史上占有重要意义。
应用推荐