The problem with many modern buildings is that they lack personality.
许多现代建筑物的问题在于缺乏特色。
The city is characterized by tall modern buildings in steel and glass.
这座城市的特点是钢铁和玻璃建造的现代化高楼大厦林立。
This is the foundation built later for modern buildings.
这是后来建在这里的楼房地基。
There are modern buildings and archaic buildings in Beijing.
在北京有许多现代的和古老的建筑。
Complex engineering systems keep modern buildings functioning.
复杂的建筑体系维持现代建筑的运行。
And finally, they build multiple modern buildings of unbelievable beauty.
最后，他们建造各种各样的不同寻常美丽的现代建筑。
Don't destroy historical sites just to put up more modern buildings.
不要为了建更多的现代建筑而毁坏历史古迹。
There are many beautiful lakes unique parks and modern buildings visiting.
有许多美丽的湖泊独特的公园和现代建筑。
The Pudong New Area, just across the Huangpu River, has many modern buildings.
就在黄浦江对岸的浦东新区有着很多现代建筑。
In this part of the city, you can see ancient modern buildings next to each other.
在城市的这一部分，你可以看到古代和现代建筑相映成趣。
In the pantheon of classic modern buildings, Utzon's creation has the status of myth.
在现代建筑经典作品的万神殿中，乌特松的创作。
In this part of the city, you can see ancient and modern buildings next to each other.
在这座城市的这个部分，你可以看到鳞次栉比的古代的与现代的建筑物。
But under some emergency circumstances, modern buildings could take precedence of the old ones.
如果古建筑很多，而且新建筑很紧急的话，可以拆掉古建筑。
Then let's come to some modern parts of Qingdao, and what's your comment on the modern buildings?
现在让我们把视线转移到青岛的现代建筑，您认为这一部分青岛做得怎样？
It brings the unique traditional architecture into Shanghai, "Stone-ringed Doors" and modern buildings.
它将上海独有的传统建筑“石库门”与充满现代感的建筑融为一体。
Beijing is a big city with many modern buildings. The famous Forbidden City is also in Beijing, you know.
北京是有很多现代建筑的大城市。著名的故宫也在北京。
At the same time, beautiful modern buildings of western styles cannot always transcend the cultural barrier.
而现代西方建筑常常很难跨越文化的障碍。
For instance in architecture, as Jianqiang Liu discusses, modern buildings do not have to be glass and steel.
比如刘鉴强提到的建筑学上的例子，现代建筑并非必须是玻璃和钢铁的。
So it is important to study Indoor air Quality as the air condition systems become popular in modern buildings.
因此在通风空调系统日益普及的今天，进行室内空气品质的研究具有重要意义。
Compared with those modern buildings around it, Shanghai Odeum is not so "outstanding" for its simple appearance.
与周围充满现代气息的其他建筑相比，外表简朴的上海音乐厅显得很不起眼。
By contrast, modern buildings have better functions and reflect the imagination and creativity of the architects.
相反，现代建筑物有更好的功能并且体现了设计师和建筑师的想象力和创造力。
The modern buildings should possess the function of automatic fire detection, automatic alarm, automatic control.
现代建筑要具备一定的火灾自动检测、自动报警、自动控制功能。
We would be outraged if Notre Dame Cathedral or the Great Pyramid of Giza were demolished to make way for modern buildings.
如果有人毁了巴黎圣母院和吉萨大金字塔来建高楼大厦的话，人们肯定会异常愤慨。
We focused more on side and corner units body design of each building, stressing freedom and fluency in modern buildings design.
整体造型注重各楼体边单元的组合体形空间，突出现代建筑自由动感的形体特征。
A usually skylighted central area, often containing plants, in some modern buildings, especially of a public or commercial nature.
中厅在某些现代建筑，尤指公共或商业环境中的，一般为露天的中央场所，通常有植物。
A usually skylighted central area, often containing plants, in some modern buildings, especially of a public or commercial nature.
中厅在某些现代建筑，尤指公共或商业环境中的，一般为露天的中央场所，通常有植物。
应用推荐