Undoubtedly, moderate inflation can creep up to become high inflation.
诚然,温和通胀会节节攀升,直至变为高通胀。
There is little if any empirical evidence that moderate inflation that stays moderate hurts growth.
几乎没有经验证据表明,温和通胀会抑制增长。
Hyperinflations are rare, but have been used to study the costs and consequences of even moderate inflation.
恶性通货膨胀是罕见的,但已被用来研究的代价和后果,甚至温和的通货膨胀。
The latter period included unusually moderate inflation resulting, in part, from IT-related productivity gains and for much of it low, stable oil prices.
在1990年之后的这段时期内,通货膨胀因素异常温和,这一定程度上来自于IT业带动的生产力提高,并在很大程度上得益于油价水平持续徘徊低位。
Economy's L-type soft landing, moderate inflation are beneficial for enterprises to continue to improve their profitability, which is more favorable on the stock and commodities.
经济L型软着陆、温和通胀有利于企业盈利继续改善,对股票和商品比较有利。
At the same time, Fed policy makers "expect continued moderate growth, a gradual decline in the unemployment rate and subdued inflation over the next several years," Bernanke said.
同时,美联储决策者“期望持续的温和增长,期望在未来的几年中失业率逐渐下降,通货膨胀减弱”,伯南克说。
Wall Street ended its second consecutive winning week with a moderate advance Friday, overcoming concerns about consumer confidence and inflation.
周五股市温和上扬,华尔街克服了有关对消费者信心和通胀的担忧,迎来了股市胜利反弹的第二周。
It said policymakers expect inflation to moderate, but believe "uncertainty about the inflation outlook has increased".
它表示,决策者预计通胀将有所缓和,但相信“通胀前景的不确定性增加了。”
So does engineering a moderate rate of inflation by depreciating the dollar against the renminbi.
通过贬值美元对抗人民币达致一个合适的通胀率也是一种。
The Committee expected that the policy easing would help to foster moderate growth over time without impeding a moderation in inflation.
委员会期望放松政策会帮助实现适当增长,同时不阻碍适度通胀。
Still, Bernanke reiterated that the Fed expects an economic slowdown to cause "inflation to moderate later this year and next year."
本周达到27年新高。不过,伯南克重申,美联储预计经济增长放缓将导致“今年稍后和明年温和通胀.”
As the high base of 1h08 elapses, deflation should begin to moderate in the coming months and turn into mild inflation in the second half.
随着08年上半年价格高基数的消逝,通缩将在未来几月中开始缓和,并在今年下半年转为温和通胀。
Rises in core consumer prices may be moderate, but with food sending headline inflation up by 7.1 per cent in the year to January, the central bank still needs to keep the brakes on demand.
中国核心消费者价格指数的上升可能仍较为温和,但鉴于食品价格上涨推动总体通胀率在截至1月份的一年上升7.1%,中国央行仍须为需求踩刹车。
Wages there rose faster than productivity in the year to the second quarter, leading to small increases in unit Labour costs, or moderate wage inflation.
在今年二季度工资增长速度超过劳动生产率的增长速度,带动了劳动力成本的小幅或者中等适度的上涨。
Concerns about inflation, which the Fed expects to moderate, have been relegated almost to an afterthought.
联储会一反常态,将通胀顾虑(目前联储会认为通胀危险已经减缓)也搁置一旁了。
To the extent that the effect on inflation of further gradual tightening in Labour market conditions is likely to be moderate and gradual, the case to tighten policy preemptively is less compelling.
劳动力市场状况进一步逐渐收紧对通胀的影响很可能是温和、渐进的,就此而言,先发制人收紧政策的理由不那么充足。
A moderate amount of food inflation tends to be good for grocers, and one of the best-positioned supermarket chains is Safeway (SWY, news, MSGS).
对于食品店而言,适度的食品价格上涨是向好的,而布局最好的食品连锁超市之一就是西夫韦safeway了。
The Committee expects inflation to moderate in coming quarters, reflecting a projected leveling-out of energy and other commodity prices and an easing of pressures on resource utilization.
委员会期望通货膨胀在接下来的季度保持中性,反映在能源和其他商品在预期水平和资源利用的压力减缓。
FOUNDER SECURITIES Ren Zeping believes that the overall inflation will be moderate, commodity prices will continue to rise, PPI will continue to pick up.
方正证券任泽平认为,通胀将整体温和,商品价格会继续上涨,PPI会继续回升。
Industrial countries, particularly those in Europe, would enjoy lower unemployment than has prevailed in the past five years, and inflation would remain at a moderate rate.
工业国(特别是在欧洲)失业率将低于过去的五年,通货膨胀也将保持在较低的水平。
He also said inflation was a concern, although price gains should moderate.
他还说通货膨胀让人忧虑,尽管提价的收益可能会使之缓和。
Subsequently, the slowing in unit Labour costs during the downturn and the easing of these other capacity pressures saw inflation moderate significantly.
随后,由于单位劳动力成本在衰退期的减少和那些其它容量压力的减弱,又出现了明显的通货膨胀减缓。
Despite strong growth, inflation continues to be moderate, suggesting there is little need for aggressive tightening by the European Central Bank this year.
尽管增长势头很强,通胀却保持温和,意味着今年欧洲央行不需要采取激进收缩措施。
Inflation should be no more than moderate.
通货膨胀应该是没有于温和主义者。
Combined with a moderate recovery and significant slack in the economy, this trend implies that inflation will probably decline further in the next several months.
劳动生产率增长、经济温和复苏、过剩产能规模巨大三个因素意味着,未来几个月的通胀率将继续下降。
She added that she expects inflation to drop to a 'much more moderate rate' next year.
她还预计通胀率明年将降至更为适中的水平。
She added that she expects inflation to drop to a 'much more moderate rate' next year.
她还预计通胀率明年将降至更为适中的水平。
应用推荐