Part of the process of defining the model was to standardize on a set of common metadata properties (such as title, description, authors, and so on) which are common across all content types.
定义模型的部分过程是标准化一组通用元数据属性（如标题、说明和作者等），这些属性是所有内容类型中所通用的。
Therefore, given a description of data to be collected (such as an XML document) and an EMF model of that data, it is possible to generate rich, working forms almost immediately.
因此，如果给定要收集数据的描述(例如XML文档)以及数据的emf模型，那么几乎立即就可以生成丰富的工作表单。
The first article in this series (see Resources) introduced and described the new approach to constructing a UDDI model of a WSDL description.
本系列文章中的第一篇文章（参阅参考资料）介绍并描述了构造WSDL描述的UDDI模型的方法。
The single, unified programming model and abstract XML description of all EJBs (local or remote) is at the heart of the EJB 2.0 specification.
所有EJB（本地或者远程）的单一、统一的编程模型和抽象XML描述是EJB 2.0规范的核心。
The following sections include a detailed description and usage of these types with respect to a sample topology model that you build during the course of this article.
下面的部分包括对您在编写这篇文章过程中构建的样本拓扑模型相关类型的使用和详细描述。
In part, this is achieved by leveraging the SCA programming model, which enables treating different types of services with one description and deployment mechanism.
在某种程度上来说，这个目标是通过利用SCA编程模型实现的，该模型允许使用一个描述和部署机制处理不同类型的服务。
Using a glossary model, you can define the name, abbreviation, alternative abbreviation, type (prime or class), if it can be used as a modifier, status, and abstract or description for terms.
通过使用术语表模型，可以定义词汇的名称、缩写、替换的缩写、类型(基本单词或类单词)、它是否可以作为修饰词、状态以及摘要或描述。
Top-down -- Start from an existing XML description of the interface (XML schema, DTD, WSDL), derive the XML data model, and generate the mapping/conversion code.
自顶向下——从现有的接口XML描述（XML模式、DTD、WSDL）开始，派生 XML数据模型，并生成映射/转换代码。
The content model has entities representing service description artifacts and service description metadata.
该内容模型具有表示服务描述构件和服务描述元数据的实体。
The CWM format is a complete model description with more details, such as detailed constraints, complex relationships, and super and subtypes.
CWM格式是包含更多细节的完整模型说明，这些细节比如详细的约束、复杂关系、超级类型和子类型等。
This context model provides a basis for the definition and description of lower-level functions and services that the PM discipline requires.
该环境模型为PM规程所需的较低层功能和服务的定义和描述提供了基础。
Could you give us a brief description of the claims model and how it differs from more traditional models?
你能简单描述一下声明模型吗？它与传统模型有什么不同？
As discussed in the previous column, a model is a simplified description of a system that can assist in calculations and predications.
上一期已经指出，模型是帮助计算和预测的系统简化描述。
Early in the project a use case model is made, containing a list of all actors (users or external systems) and use cases in the system, their names, and a brief description.
在项目的早期计划阶段，完成一个用例模型，它包含了所有角色的列表(用户或者外部系统)，以及系统中用例，它们的名字，以及一个简单的介绍。
In the first article in this series (see Resources for links to Parts 1, 2, and 3), you learned about a new approach to constructing a UDDI model of a WSDL description.
在本系列中的第一篇文章中(请查阅参考资料以获得到第1、2、3部分的链接)，您了解到构造WSDL描述的uddi模型的新方法。
Multi-byte support is enabled, by default, to allow you enter Japanese characters into the description and label fields of your Rhapsody model.
默认条件下，多字节的支持也包含在内，允许您在Rhapsody模型的描述以及标签区域中输入日语字符。
The ESB model promotes SOA-based integration with service contracts and metadata associated with the service contracts, such as Web Services Description Language (WSDL), schema, or policy.
ESB模型促进了与服务契约和与服务契约相关联的元数据的基于 SOA 的集成，如Web服务描述语言（WSDL）、模式或策略。
In a Web Services Description Language (WSDL) interface model (portType definition) this input criteria and output criteria map to operation input message and output message respectively.
在WebServicesDescriptionLanguage (WSDL)接口模型(porttype定义)中，这个输入标准和输出标准分别映射到操作的输入和输出消息。
Service description entities are a category of metadata in the information model maintained by Service Registry that includes physical documents, logical derivations and generic objects.
服务描述实体是ServiceRegistry提供的信息模型中的一个元数据类别，其中包括物理文档、逻辑派生和一般对象。
A use case model consisting of the use case diagram, actor definitions, and a use case description may also be produced. 6.
一个用例模型由这个用例的图，参与者定义构成，也可能包括这个用例的描述。
Since the pattern requires a class word and "ADDRESS" is not a class word defined in the glossary model, a warning with the following description will be displayed in the Problems view.
因为这个模式要求有一个类单词，但是“ADDRESS”不是术语表模型中定义的类单词，所以problems视图中显示一个警告，其描述如下。
This model won't work for a RESTful description of the contract, and the steps would be different.
这个模型对以RESTful方式描述契约并不适用，步骤会有所不同
Here, though, there's a problem: a search for model and year must use the Assembly table, but the part number and part description can only be found in the Inventory table.
但这里存在一个问题：搜索型号和年份必须使用assembly表，但是零件号和零件描述只能在Inventory表中找到。
The description on how the prototype model is to be designed, developed based on scenario and metrics to be evaluated are presented in the section, "scenario based PoC evaluation".
这个说明将描述如何根据场景设计、开发这个原型模型并描述将用于评估的指标，“基于场景的poc评估”小节将详细介绍这个说明。
A representational (or data) model is a description of the specification and representation paradigm to be used.
一个代表处(或数据)模型是一种描述规范和代表性的范例使用。
Documents are versionable objects in the Registry and Repository content model, which basically means that in addition to a URI, name, and description, they also have a version property.
文档在Registry andRepository内容模型中是可进行版本控制的对象，这基本上意味着，除了URI、名称和描述外，它们还有一个版本属性。
After presenting the model of DOA, its mechanism of language description, implementation and execution is described.
在给出对象动态组装的模型之后，对其语言描述、实现、运行机制作了阐述。
Using an ontology editor, you can visually model, define, and express entity relationships and then export the ontology as XML or Resource Description Framework (RDF) for use in your application.
通过使用本体编辑器，能够采用可视的方式建模、定义和表示实体关系，然后将本体导出为XML或资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)，以供在应用程序中使用。
Using an ontology editor, you can visually model, define, and express entity relationships and then export the ontology as XML or Resource Description Framework (RDF) for use in your application.
通过使用本体编辑器，能够采用可视的方式建模、定义和表示实体关系，然后将本体导出为XML或资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)，以供在应用程序中使用。
应用推荐