Used metaphorically, the juxtaposed terms connote specific or essential traits of the being they refer to, introducing a mode of poetry as an almost habitual form of expression.
用比喻的方式，并列的术语隐含着它们所指称的存在的具体或本质的特征，引入了一种诗歌的模式作为习惯性的表达形式。
Each mode has a specific purpose.
每种方式都有一个特定目的。
Site administrators can configure their sites to default to a specific document compatibility mode by defining a custom header for the site.
网站管理员可籍着为网站定义一个自订标头来为他们的网站预设一个特定的文件兼容性模式。
The Compatible query Mode consists of a number of individual components that each have a specific purpose and that together implement the query planning and processing functionality.
CompatibleQueryMode由大量单个组件组成，每个组件都有特定用途，共同实现查询规划和处理功能。
The user informix or a DBSA can now dynamically give one or more specific users the ability to connect to the database server in administration mode.
用户informix或DBSA现在可以动态地为一个或多个特定用户赋予以管理模式连接数据库服务器的能力。
Dynamic Query Mode does not allow a dimensional object, such as a member, as an argument to a vendor specific relational function.
DynamicQueryMode不支持维度对象(比如一个成员)作为特定于供应商的关系函数的参数。
If a client is configured to use a particular view mode, the Default.jsp for that specific view mode must be touched.
如果一个客户端被配置为使用一种特定的视图模式，则对于该特定视图模式的Default . jsp就一定被改动过。
A process in Basic mode is a pure business process, which has no dependency on specific technologies, such as BPEL or FDL for WebSphere MQ Workflow.
Basic模式中的流程是纯业务流程，对特定技术(如bpel或WebSphereMQ工作流的FDL)没有依赖性。
Or you could apply it to a specific set of lines (for example, a range that had been selected in Visual mode), like so.
或者您可以将其应用到一个代码的特殊集中(例如，一个在Visual模式中选定的范围)，就像这样。
If you want something to happen only when you are running in a specific mode, the GrailsUtil class can help. Import grails.util.GrailsUtil at the top of the file.
如果希望行为只在以特定的模式中运行时才发生，可以借助grailsutil类。
If you specify a default document compatibility mode using your web server, you can override that setting by specifying a different document compatibility mode in a specific webpage.
若你已于网站服务器指定了一个预设的文件兼容性模式，你可以在个别页面上指定不同的文件兼容性模式来盖过它。
All values in a specific column of a database table are encrypted with the same password provided by the user, the same encryption algorithm, and the same cipher mode.
一个数据库表中某个特定列中的所有值都以用户提供的相同密码、相同的加密算法和相同的加密方式进行加密。
This low-level area of the hardware allows you to reset a hung system, boot from a specific device (like a CD or a network boot), or get into single-user mode.
硬件的这个低级区域允许您从特定的设备（如CD或网络）启动重新设置挂起的系统，或允许您进入单用户模式。
The execution mode is not a compensation-specific property, but it does have an effect on compensation behavior.
执行模式并不是一个特定于补偿的属性，但它却对补偿行为具有影响。
If color is used to represent a specific meaning, visually impaired users or users with a system in high contrast mode will be unable identify the message conveyed by the colors alone.
如果用颜色来表示特定的含义，视力受损的用户或使用高对比模式系统的用户就无法了解只通过颜色传达的信息。
As a fan of intensely specific forms of communication - blogs, memoirs, reality TV - I don't believe that any idea exists apart from its mode of dissemination.
做为博客、回忆录、电视真人秀等多种交流方式的忠实拥护者，我认为没有任何一种观念可以脱离开它的传播方式而存在。
The component parses the ID and checks for a specific mode value to signify whether the document should be opened in edit mode.
该组件将解析id并检查特定模式值以表示是否应当在编辑模式下打开该文档。
In HC mode, all the background Settings will not take effect, including images and colors, so there should be specific code defined in the application for the HC mode.
在HC模式下，所有背景设置无效，包括图片和颜色。因此，应用程序中应有专门的代码处理HC模式。
In this mode, it is less of a bottleneck when it comes to providing the thousands of industry-specific and even enterprise-ecosystem-specific services.
在这种模式下，IT在提供数以千计的特定行业甚至企业生态系统的具体服务时不再成为系统瓶颈。
In the message mode, client applications work directly with protocol-specific message structures.
在MESSAGE模式下，客户端应用程序直接处理特定于协议的消息结构。
Cancellation may occur as the result of a specific user-mode request, or during the cleanup of a process which has exited.
取消可能是特定的用户态请求的结果，或者在清理已经退出的进程时进行。
In this mode field values are restricted to a subset of the grammar appropriate for input in a specific field.
在该模型中，字段值限制在适合输入特定字段的子集内。
High contrast (hereafter referred as HC) mode is specific for the display.
高对比(下文简称HC)模式是一种特别的显示模式。
Among them each mode has specific rationality and drawbacks, puts forward its own peculiar view and solution to the basic problems of literature and arts.
其中每种模式都对文艺基本问题提出了自己特有的观点和解决方法，有着特定的合理性和弊端。
767px is the specific size of an iOS device's screen in landscape mode.
在陆上模式中，767px是一个iOS显示屏设备的工作型号。
The specific mode of payment options, in the literature did not give a clear options.
在具体支付方式的选择上，文献中没有给出明确的选择方式。
Used as metaphor, the juxtaposed terms connote specific or essential traits of the being they refer to, introducing a mode of poetry as an almost habitual form of expression.
并置的词语被作为隐喻使用，可表达出它们所指代事物的具体或本质的特征，从而引入诗歌的模式作为一种几乎是习以为常的表达方式。
When using a DMR package in Dynamic Query Mode, a report that contains an expression with any vendor specific relational function will produce an error message similar to the following.
在DynamicQueryMode中使用dmr包时，如果报告包含的表达式带有特定于供应商的关系函数，那么执行报告将会生成以下的错误消息。
In P2P mode, a message producer sends a message to a specific message consumer through a queue, whereas pub-sub is intended for the one-to-many or many-to-many broadcast of messages.
在P 2 P模式中，消息的生产者通过队列传送消息给特定的消息消费者，而发布—订阅模式则以一对多或多对多的方式进行消息的传播。
In P2P mode, a message producer sends a message to a specific message consumer through a queue, whereas pub-sub is intended for the one-to-many or many-to-many broadcast of messages.
在P 2 P模式中，消息的生产者通过队列传送消息给特定的消息消费者，而发布—订阅模式则以一对多或多对多的方式进行消息的传播。
应用推荐