American regulators must ensure that all nuclear plants have enough mobile generators or other backup power in place if their first two lines of defense are disabled.
美国的核监管机构必须确保所有核电厂在电网和备用发电机被破坏的情况下仍有足够的移动发电机或其他地备用电源以供应急。
Under the Obama plan, Poland would host a different type of missile defense interceptors as part of a more mobile system and at a later date, probably not until 2018.
根据奥巴马的计划，波兰将建设一个不同类型的导弹防御拦系统，在稍后的时间里其将作为移动导弹防御系统的一部分，日期可能会延后到2018年。
Raytheon and Rafael are also teaming on the David Sling Weapon System, which is a mobile, land-based missile defense program, and the Blue Sparrow missile defense targets program.
雷神公司和拉菲尔公司还合作研制了“大卫投石索”武器系统，该产品是机动陆基导弹防御项目以及“蓝麻雀”导弹防御目标项目的一部分。
Several unofficial defense-related websites published grainy mobile-phone video footage that they said showed the J-20 speeding along a runway and deploying parachutes from its rear.
几个非官方的军事相关网站发布了手机拍摄的模糊视频片段，上面显示J-20沿着跑到加速，尾部上装着降落伞。
The sky boxer is an excellent companion to mobile armor and is often used as a temporary base defense when a commander has not been able to build the heavier flak cannon.
空中拳击手是完美的装甲部队随从，并且经常在指挥官还没能建造更重型的对空炮时充当临时的基础防御部队。
Mouse's brain organization when receives mobile phone's radiation will lose the defense function.
老鼠的脑组织在受到移动电话的辐射时会失去防卫机能。
The mobile missile launch platform(MMLP) is the weapon of army, while the autonomous defense technology(ADT) plays more important role in improving the survival ability of weapon and equipment.
介绍了某型导弹机动发射平台是陆军压制武器，说明了自主防御技术正在提高武器装备生存能力等方面发挥着日益重要的作用。
The cryptographic technique provides mobile Agent with a defense against attacks from malicious hosts by maintaining the confidentiality of carryied messages and safeguarding them against tampering.
摘要密码的应用可使移动代理免受运行主机上恶意软件的攻击，保持其携带信息的机密性并不受撺扰。
The cryptographic technique provides mobile Agent with a defense against attacks from malicious hosts by maintaining the confidentiality of carried messages and safeguarding them against tampering.
密码的应用可使移动代理免受运行主机上恶意软件的攻击，保持其携带信息的机密性并不受撺扰。
Mobile Agent Based Intrusion Detection System (MABIDS) is one sub-subject of "Network Attack and Defense Technology", a national fundamental research project.
“移动代理在入侵检测中的应用”是国家基础研究项目《网络攻防技术》的子课题内容之一。
Mobile Agent Based Intrusion Detection System (MABIDS) is one sub-subject of "Network Attack and Defense Technology", a national fundamental research project.
“移动代理在入侵检测中的应用”是国家基础研究项目《网络攻防技术》的子课题内容之一。
应用推荐