The U.S. was more socially tolerant entering this recession than at any time in its history, and a variety of national polls on social conflict since then have shown mixed results.
美国社会比其历史上任何时候都更能承受经济衰退，从那时起，关于社会冲突的各种全国性调查显示出了好坏参半的结果。
As adults, it seems that we're constantly pursuing happiness, often with mixed results.
作为成年人，我们似乎一直在追求幸福，结果往往喜忧参半。
Even domestic deals had mixed results.
即使是国内交易也有混杂的结果。
Thee cases have had mixed results.
这些案件的结果并不相同。
Hence its mixed results and recent stagnation.
因此它混淆了结果和最近的停滞。
Other Medvedev efforts have had mixed results.
梅德韦杰夫其它的努力结果好坏参半了。
Other, smaller studies have had mixed results.
其他小的研究结果错综复杂。
This can be achieved in many ways, with mixed results.
可以通过多种方式达到这一效果。
Medical studies on cell phone use have provided mixed results.
{9}关于使用手机的医学研究有各种各样的结果。
But the mixed results so far do not inspire widespread confidence.
但是，到目前为止好坏相间的结果却没有引起广泛的信心。
Taking it outside of the recommend list produced some mixed results.
对推荐网站列表以外的站点的访问体验有好有坏。
Its efforts to cultivate its neighbours have produced only mixed results.
她与邻国建立友谊的努力产生了混乱的结果。
The talks started in 2003 and have proceeded intermittently with mixed results.
六方会谈于2003年启动，时断时续地取得了参差不齐的成果。
Indeed the quest for true artificial intelligence has produced very mixed results.
事实上，对于人工智能的探索所获得的结果是非常复杂的。
Trying more complex strings (e.g., "bobby," "crayon," "rational") will yield mixed results.
尝试更复杂的字符串(举例来说，“bobby”、“crayon”、“rational”)将生成混合的结果。
I know how much it means to win a game like this, although I've had some mixed results in derbies.
我知道这多少是赢得一场比赛的方法。就像这个。尽管我已经得到在德比中的一些掺杂的东西。
"These prior studies have yielded mixed results, and it remains unknown if better sleep means a healthier heart," he said.
“这些之前的研究都取得了好坏参半的结果，但是否说好睡眠的人就意味着有颗好心脏，这仍然是未知的。”他说道。
Educaiton experts say the mixed results suggest the need for more research to find the best ways to teach in virtual schools.
教育专家表示，这些表现不一的结果表明，需要进行更多的研究来发现最佳的虚拟学校教学方法。
Education experts say the mixed results suggest the need for more research to find the best ways to teach in virtual schools.
教育专家表示，这些表现不一的结果表明，需要进行更多的研究来发现最佳的虚拟学校教学方法。
This isn't for want of trying: inventors have been working on creating real working jetpacks for more than 60 years, with mixed results.
人们并不缺少尝试：发明家研制喷气背包已逾60年，成果五花八门。
The host nation dictates the theme, with mixed results reflecting the variety of body shapes, heights and fashion sense of the leaders.
每年服装的主题风格由峰会主办国指定，但领导人可根据自己的体型、身高和时尚偏好选择具体的颜色和样式。
BubbleTweet is a service we've been trying and testing for several months with mixed results. However, the premise is great for Twitter.
BubbleT weet这个服务我们已经测试过几个月了。
Various countries have concocted an alphabet soup of initiatives and pilot projects to get older people into work and keep them there, with mixed results.
不同的国家已采取了各种措施并且引入了使年长人员就业并且长期工作的项目，结果却不尽如人意。
Although the idea is promising our testing yielded mixed results-human emotion and intention are, after all, quite difficult for a computer to analyze.
虽然这个创意很有前途，但是我们的使用结果却喜忧参半——毕竟，人类感情和意向要让电脑来分析还是不太靠谱。
But the theory of animals' sensing earthquakes has gained enough ground that scientists around the world have attempted to test it, with mixed results.
但是动物能预见地震的说法已经在科学界占有一席之地，所以世界各地的科学家都在试图对其进行研究，虽然研究结果各有不同。
But H2O2 is known to be antibacterial and antimicrobial; some physicians injected it directly into patients during the 1918 flu outbreak, with mixed results.
但众所周知双氧水具有抗菌杀菌作用。1918年流感大爆发期间，一些医师直接给病人注射双氧水，效果有好有坏。
But H2O2 is known to be antibacterial and antimicrobial; some physicians injected it directly into patients during the 1918 flu outbreak, with mixed results.
但众所周知双氧水具有抗菌杀菌作用。1918年流感大爆发期间，一些医师直接给病人注射双氧水，效果有好有坏。
应用推荐