All in all, mixed namespace validation in all its glory is a fertile area of XML development.
总而言之，混合名称空间验证是XML开发中一个值得挖掘的领域。
The possibility that Garrido could be linked to a much greater series of tragedies has caused consternation, mixed with hope of new leads, across the Bay area.
加里多与一个更大的悲剧系列有关的可能性令整个港湾地区的人大为吃惊，同时也使他们抱有找到新线索的希望。
They also had a racial/ethnic background typical of the multiethnic Los Angeles area, with a mix of Caucasian, Hispanic, Asian, African-American, and mixed-race individuals.
他们也有一个人种/种族的典型环境，涉及洛杉矶地区的不同种族，混合了白种人，西班牙人，亚洲人，非洲裔美国人，和混血儿个体。
A major advantage of fluidised beds is that they provide a well mixed, high surface area, fluid-solid system which is useful for efficient reactions and heat transfer.
流化床的一大优点在于能产生一个充分混合的具有很大表面积的流体与固体的接触系统，这对高效反应和传热都很有用。
The 21st century library is imagined as a pivot for a dense and dynamic area were many mixed daily activities occur.
21世纪图书馆在一个高密度且有活力的地区中，也是许多日常活动发生的枢纽场地。
The project, located in a high-rise area of mixed private and public housing, demonstrates that high density can be high amenity.
这个项目位于私人住所和公共住所混合的高层建筑区域。
The computer separates the mixed signal by means of fast m transform and obtains responding signals from each area of retina.
计算机利用快速M变换对混合信号进行分离，从而得到视网膜各个区域的反应信号。
Image segmentation brings errors in low or medium-resolution remote sensing images because a single pixel covers a larger area and there are a lot of mixed pixels.
对于中、低分辨率遥感图像来说，单个像元的面积较大，且混合像元现象严重，图像分割会产生较大的误差。
Please review the current production method to avoid having different products mixed in the same area or workstation.
请检查当前生产工艺流程，以避免不同产品混杂在同一个货区或工件站内。
It is extensive consist in China is mixed littoral edge river area, and in other country and area.
它广泛存在于中国沿海和沿江地区，以及其它国家和地区中。
Two pairs of alloys in the welded area were fused and mixed, the metal element percentage was determined by the amount of alloy of each part.
焊区内两种配对合金的金属元素相互混熔，金属元素含量值受所在部位的合金成分决定。
So puts forward adopting mixed gas or taking heating SF6 gas to solve SF6 breaker reliable operation in rigid area.
为此，提出了采用混合气体，或者采用加热SF6气体的方法，解决高压SF6断路器在严寒地区可靠运行的问题。
Methods 47 patients who suffered mixed food impaction of posterior area were randomly divided into observation group, control group.
方法将47例后牙区混合型嵌塞病例随机分为观察组、对照组。
In this dissertation, a series of high specific surface area, large pore volume and low Ce content OSMs were precipitated with mixed ammonia-ammonium carbonate solution, and assisted by PEG and PVA.
本文采用氨水-碳酸铵混合溶液作沉淀剂，通过添加聚乙二醇（PEG）和聚乙烯醇（PVA）制备了高比表面积，大孔容的低铈型储氧材料。
Different circulation structures have a definite effect on mixed degree between inflow and lake water, which influences mineral distributing of lake area and intake water quality of pumping stations.
不同的环流结构对入流与湖水混合程度有一定的影响，从而影响湖区的矿化度分布及泵站取水水质。
A two-dimensional mixed steady-state model of side discharge is applied to the prediction of water quality for the water source area of the Langshan waterworks in Nantong City.
采用二维稳态混合岸边排放模型分析，对南通狼山水厂扩建工程的取水水源地水质进行预测。
Then, the authors improve above results from mixed volume and projection bodies to the polars of mixed projection bodies and affine surface area, and get some analogous results.
然后，把这些结果从一般的混合体积和投影体推广到混合投影体的极和混合仿射表面积上，获得了一些较理想的结果。
Large area of polyester mixed filter, long life, security work continuously filtering effect.
超大面积聚酯混合过滤器，超长寿命，保障持续工作过滤效果。
The steak medium steak (medium) : internal pink visible for area and mixed with the powder of cooked meat and heald brown, the steak taste equilibrium temperature.
牛排牛排(中)：内部粉红色的可见区和混合煮熟的肉和综褐色粉末，牛排的味道平衡温度。
The theory of mixed volumes provides a unified treatment of various important metric quantities in geometry such as volume and surface area.
凸体的混合体积理论提供了统一处理各种不同的重要的几何量的方法，比如体积和表面积等。
Clinically, this tumor should be different from the mixed tumor, tuberculous lymphadenitis or cyst of the area of parotid.
临床上应与腮腺混合瘤、淋巴结结核和囊肿相鉴别。
A model was built based on mixed-integer linear programming. Through the model solution and revision and diverse distribution, the optimal layout of the logistics distribution of an area was obtained.
采用混合整数规划法建立模型，通过对模型的求解和修正，并实施多样化分拨，得出该地区物流配送的最优规划布局。
The results indicate that the mixed use of different-shear stiffness fasteners will lead to obviously reduced structure fatigue life in attached area.
研究结果表明，结构件之间的连接部位混合使用不同剪切刚度的紧固件，将会比较明显地降低结构连接部位的疲劳寿命。
Results:The genuine producing area of Curcuma Kwangsiensis was showed to be influenced by GBS, and the most suitable GBS was red soil mixed with shale.
结果：广西莪术道地产区的分布受GBS的制约，广西莪术最适宜的地质背景为沙岩和页岩混合型黄红壤区。结论：广西莪术道地产区土壤受其成土母质影响；
If you look into the future, the area of probabilities, you enter into a confusing maelstrom of symbolism mixed with actual events.
如果你察看未来、可能性的区域，你就进入了一个令人迷惑的与真实事件混杂在一起的符号的漩涡之中。
The secondary mixed gas is not only one kind of noticeable catastrophe gas, but also is the unique and useful pure energy in old mining area of coal basin.
次生混合气既是一种不可忽视的灾害性气体，也是煤盆地老矿区特有的、可供开发利用的洁净能源。
There were a lot of secondary mixed forests of coniferous and broadleaf trees in Wuyishan world heritage area.
武夷山世界遗产地存在大量的次生针阔混交林。
This paper reports the study of APMP using mixed hardwood, which grows in the secondary forest in Liaoning eastern mountain area.
对辽宁东部山区次生林中的混合硬杂木，利用APMP制浆方法进行了研究。
The abundance of organic matter in this area is high and belongs to a mixed sapropelic-humic type or humic type of low maturity. Transformation of organic matter is due to compound multiplex factors.
该区有机质的丰度较高，并受控子沉积环境与沉积物类型，母质以腐泥-腐殖混合型和腐殖型为主，成熟度低，有机质的转化是多重因素复合作用的结果。
In dredging Engineering, The underwater soil, cut and mixed with water, is usually sucked and transported to disposal area by a centrifugal slurry pumps.
在疏浚工程中，水下被挖掘的土质与水混合后，通常依靠离心泥泵抽吸并输送至排泥场。
应用推荐