Have you ever thought you were being utterly clear in your communication with someone - and yet somehow they still managed to misunderstand, get the wrong message or completely miss your point?
你想有没有觉得自己在与别人交流时自认为观点十分清晰，然而还是他人还是会误解，获取错误的信息，或者完全不知道你的观点呢？
What if, for some one of the subtler reasons that would tell with both of them, they should tire of each other, misunderstand or irritate each other?
假如因某种微妙的原因使他们两人互相厌倦、误解或发生不愉快，那该怎么办呢？
People with poor health literacy tend to be hospitalized more often, get fewer recommended screenings and are more likely to misunderstand instructions.
健康知识差的人往往更容易住院，不常接受检查，更容易误解医嘱。
Just like it happened with Gmail back then, some people will misunderstand this feature and be scared of it: "How does Google know the contents of my private files?"
就像在Gmail身上发生过的一样，一些人会误解这项功能，并且很害怕：“Google是怎么知道我的隐私文件的内容的？”
To admit only students with little or no work experience, as theprofessions normally do, would be to misunderstand the nature and purpose ofthe learning experience.
MBA课程给予他们机会，分享工作经验，把经验概念化，并且加深理解；加强与他人合作的技巧；以及打开新的就业机会。像专业通常所做的那样，仅仅吸纳没有经验或只有零星见识的学员，只会偏离学习经验的本质与目的，走向歧途。
Sir, when words are the best you have to communicate with others, it is easy to misunderstand one another.
先生，当文字是你与他人沟通的工具时，这就很容易彼此误解。
Ginger is not on the project and not involved with all of the project activity, so it's easy for her to miss or misunderstand things.
Ginger不在项目中，并且没有涉及到所有的项目活动，因此对她来说，很容易遗漏或误解一些事情。
That is also we want to make sure that people don't misunderstand it as a fake mountain but something as man-made landscape and with programs inside.
我们不希望人们在第一眼就将其误解为是一座山，它是一个人工的景观元素，同时在其内部存在具体的使用功能。
"If you can't communicate with your paramedic, you could leave out something, or the paramedic could misunderstand something," Mr. Rapisarda said.
“如果无法与急救护理人员沟通，就可能会有遗漏，或是导致急救人员产生误解，”拉皮萨尔达说。
To admit only students with little or no work experience, as the professions normally do, would be to misunderstand the nature and purpose of the learning experience.
那些进行“职业教育”的学生，大多没有什么工作经验，所以难免会误解学习的本质和目的。
Gasol has fit right in with the Lakers to the point that it's easy to misunderstand his impact.
枷锁在湖人阵容的策应作用已经到了很容易让人产生误解的地步。
You pretend to be shocked by what I have said. You are not really shocked: for, with your superior mind, you cannot be either so dull or so conceited as to misunderstand my meaning.
你假装对我所说的感到震惊，其实你并没有，因为像你这样出色的脑袋，不可能那么迟钝，或者自负，以致于误解我的意思。
Careless or inadequate preparation for speaking, combined with the propensity of listeners to misunderstand, accounts for much of the poor communication in organisations.
对演讲前的不充分准备，结合对听众误解的倾向， 导致交流和组织能力的匮乏。
However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
然而，并非所有的人都可以用同一种身体语言进行交流，有着不同文化背景的人们对彼此的手势很有可能产生误会。
Common CT diagnosis with equal ISDH is difficult, it is easy to misunderstand diagnosis, result in delaying treatment.
等密度硬膜下血肿(简称ISDH)常规CT诊断较为困难，易于漏诊、误诊向延误治疗。
Don't misunderstand, it's not that I don't like talking with my wife.
不要误会，并不是我不喜欢和我的妻子聊天。
What if, for someone of the subtler reasons that would tell with both ofthem, they should tire of each other, misunderstand orirritate each other?
假如因某种微妙的原因使他们两人互相厌倦、误解或发生不愉快，那该怎么办呢？
She doesn't express her thoughts with precision, so people often misunderstand her.
她表达自己的思想不够精确，因此别人常常误解她的意思。
Body language is a way of communication. However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
身体语言是与人交流的一种方法，然而，并非所有的人都可以用一种身体语言交流，有着不同文化背景的人们对彼此的手势很可能会产生误会。
Body language is a way of communication. However, not everybody can use the same body language to communicate with others. People from different cultures may misunderstand the gestures they use.
身体语言是与人交流的一种方法，然而，并非所有的人都可以用一种身体语言交流，有着不同文化背景的人们对彼此的手势很可能会产生误会。
应用推荐