She now realizes that she misjudged him.
她现在意识到她错看了他。
He misjudged the distance and his ball landed in the lake.
他对距离判断错误，球落到了湖里。
Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.
也许我对他的判断是错误的，他根本就不是那么墨守成规。
很抱歉，我错怪了你。
But they had misjudged the situation.
但是他们对形势做出了错误的判断。
我看错时间了。
Politicians have misjudged the public mood.
政客们对公众的情绪判断失误。
It pains me to be misjudged by so good a woman.
让这样好的女人误解总让我痛苦。
The lowly-ranked often feel misjudged, and say so.
低排名的总是感觉被无牌，而且他们也是这样说的。
If so, I had misjudged him, and I should say apology.
如果是这样，那么是我看错了他，我应当说道歉。
I pray for those that are misjudged and misunderstood.
我要为那些被误判和误解人祈祷。
You said George was honest. If so, I had misjudged him, and I feel sorry.
你说乔治是诚实的。如果是这样，那就是我看错了他，我很抱歉。
You said George was honest. If so, I had misjudged him, and I should say apology.
你说乔治是诚实的。如果是这样，那么是我看错了他，我应当说道歉。
It took Peter little time to realise that he had gravely misjudged his young opponent.
彼得很快意识到他严重低估了他的年轻对手。
Why before the war were the conditions in Iraq after it so catastrophically misjudged?
为什么对战前伊拉克的状况会有灾难性的误判？
Why, before the war, were the conditions in Iraq after it so catastrophically misjudged?
为什么对战前伊拉克的状况会有灾难性的误判？
Some observers wonder whether TfL has fundamentally misjudged the nature of bike demand.
一些观察家质疑，伦敦交通局是否从根本上错误估计了自行车需求的本质。
In plain words, mistrusted and misjudged by most people they are regarded as social outcasts.
坦率地说，因为大部分人都不信任他们，冤枉了他们，所以，他们成了被社会遗弃的人。
It took Peter little time to realise that he had gravely misjudged his young opponent Charles.
彼得很快意识到他严重低估了他的年轻对手，查理。
He also said the U. s. central bank "misjudged" the severity of the housing downturn and credit conditions.
他还表示，美国的中央银行“错误判断”了房产低迷及信用状况的严重性。
As the afternoon went on, he began to realize how he misjudged the distance and something else was very wrong.
下午来临时，他开始意识到自己错估了到那座房子的距离，其他事情也大相径庭。
The main referee is from Australia and he misjudged it when Kim Dong-sung … was skating (in 2002) and disqualified.
本场比赛来自加拿大的主裁判，在2002年时金东星因为裁判的误判而被剥夺比赛资格。
You really don't want anyone to assume that you're being frivolous and would rather hide your actions than be misjudged.
你真的不希望任何人认为你是轻率，而宁愿隐藏不是被错误地判断你的行动。
They misjudged the situation, probably because it was seen too much as a financial issue rather than an overall strategic issue.
错误地判断了形势的原因可能是，大家把它过多地看成是一个金融问题而不是一个整体的战略问题。
I have, and though I think it grossly misjudged in tone and often wrong in detail, it is essentially about Arab states, not Arabs.
我完整地读过，而且我认为这篇文章在语气上存在严重的误判，细节上也有很多错误，但根本上说它的谈论对象是阿拉伯国家而不是阿拉伯人。
Rating agencies badly misjudged default rates in subprime mortgages and are now having to downgrade reams of securities linked to them.
那些评估公司很错误的估计了次级房贷的破产率，目前必须将一系列的与这房贷有关的债券进行降级。
Since I had misjudged the end of the race, I had expended all of my energy and could only coast the remaining distance to the finish line.
由于我对赛跑终点的错误判断，我耗尽了全部的体力而且只能慢慢跑完剩余的路程。
The Chinese scholars diverge in their definition of misjudged ease and misjudged criminal case, which counteracts turning theory into judicial practice.
我国学者对何为刑事错案的问题存在着认识上的严重分歧，这显然不利于发挥理论对司法实践的明确指导作用。
The Chinese scholars diverge in their definition of misjudged ease and misjudged criminal case, which counteracts turning theory into judicial practice.
我国学者对何为刑事错案的问题存在着认识上的严重分歧，这显然不利于发挥理论对司法实践的明确指导作用。
应用推荐