If you look in a mirror, you can see tiny holes in the corners of your eyes.
如果你照镜子，你会看到眼角有小孔。
By really believing in the creative powers of the other person, you mirror their own strength back to them through your eyes and words.
通过真正相信别人的创造能力，你把他们自己的力量通过你的眼睛和语言反射回去给了他们。
When I look in the mirror and notice the small lines appearing around my mouth and eyes, I don't call them wrinkles.
当我在镜中凝视自己，注意到嘴角和眼睛周围出现细细线条时，我可不把它们称为皱纹。
A bit more advice on this topic - if you look in the mirror while you're awake and your teeth suddenly disappear before your eyes - you are probably just on a bad acid trip.
在给您一点建议——如果您醒着照镜子时发现牙在眼前突然不见了，那可能只是你的幻觉。
Just look in the mirror - our eyes, our nostrils, our face shapes (especially when we smile) : all circles.
只需要看看镜子——我们的眼睛，我们的鼻孔，我们的脸型(尤其是当我们笑的时候)：全都是圆形的。
Our eyes met in the mirror. Her eyebrows were furrowed and she broke our gaze and looked at some people standing on the street.
我们的目光在镜中相视，她蹙着眉头，继而移开目光，投向街上的人群。
As we face each other in omnibuses and underground railways we are looking into the mirror that accounts for the vagueness, the gleam of glassiness, in our eyes.
当我们面对面坐在公共汽车和地下铁道里的时候，我们就是在照镜子；这就说明为什么我们的眼神都那么呆滞而朦胧。
I looked in the rearview mirror. Her eyes were glistening.
我从后视镜看了看，她的眼睛在闪着光。
What can your eyes reveal about your health? Quite a lot - and some things you can see simply by looking in the mirror.
你的眼睛能暴露出你哪些健康问题？非常多——有些问题你只需照照镜子就能看出来。
Check your face in the mirror: Do you have any blemishes you could cover, or greasy skin that needs powdering? Could your eyes use some drop to clear up redness?
在镜子里面仔细看你的脸，看看有没有可以掩盖的瑕疵皮肤是不是太油需要擦粉，你的眼睛需不需要滴药水来去除红血丝，你的眉毛是不是很整洁；
Beauty is not in the mirror, but in the eyes of others.
美不是出现在自己的镜子里，而是出现在别人的眼睛里。
Love can not love like the most lonely, I tried to be brave, I can not face the mirror shivering eyes, so close can with I say goodbye to each person.
想爱不能爱才最寂寞，我试着勇敢一点，可我无法面对镜中颤抖的双眼，所以只能跟靠近我的每个人说再见。
I penned my response in the mirror, "Thanks to you, sweetie, I've got hearts in my eyes!"
我也在镜子上写下了我的回复：“谢谢你，亲爱的。我的眼里满是心！”
You obviously need to keep your eyes on the road in front of you, but you also need to check the rearview mirror to know what's going on behind you.
在保持注视前方道路的同时，也要从后视镜观察后方的事物。
The machine has mirror cutting function which cuts ears, eyes, hands, feet, laces and other symmetrical parts of toys.
具备镜像功能，可对玩具的耳、眼、手、是以及花边等对称部位同时进行切割。
A woman that mirror, men believe that women's eyes.
女人相信镜子，男人相信女人的眼睛。
However, brain thinks that the reflected light comes to eyes in a straight line, so an image is seen behind the mirror just on the extending line of the reflected light.
而大脑则以为反射光线是沿直线到达眼睛的，因此沿反射光线向后延伸，从而在镜子后面看到一个影像。
The eyes of friends, is a mirror.
朋友的眼睛，是一面明镜。
In other words, photons that bounce off of any part of our bodies and hit the mirror reflect back to our eyes from only one place on the mirror, and at only one Angle.
换句话说，从我们身体的任何部分反弹出去并击中镜面的光子只从镜子的一个地方，只从一个角度反射到我们的眼睛。
Avert your eyes to the right side of the road and use the white line as a guide. Adjust your rearview mirror to its night setting.
不要直接注视迎面来的车灯。将目光移向路的右边，利用白线作为指南。将后视镜调整到夜间设置。
The brain thinks the reflect light is follow straight line to reach eyes. So with the extend of reflect light, you can see a shadow behind the mirror.
而大脑则以为反射光线是沿直线到达眼睛的，因此沿反射光线向后延伸，从而在镜子后面看到一个影像。
He was indeed a living reflection of all that happened before the mirror of his eyes, a two-sided mirror, turned both out and in.
他实际上是活生生地反映出眼前发生的景像，是一块两面镜，既反射内在也反射外在。
Examinees should be required to watch their own eyes in the mirror during rectinoscopy so that examined eyes can be completely relaxed.
强调在检影中须令被检者注视反光镜中自己的眼睛，才能使被检眼尽量放松调节。
Keep your eyes on the speedometer and stop using the rearview mirror to look at yourself.
眼睛盯着速度器，不要盯着后视镜看你自己。
In recent days, getting up early every day to see in the end there are no dark circles and bags under the eyes will mirror according to almost break.
最近几天，每天早起都为了看清到底有没有黑眼圈和眼袋而几乎将镜子照破。
But in her eyes, it seems a silver mirror with gem inlay on it.
但在她看来，这似乎是它与宝石镶嵌银镜。
And I caught Helen's reflection in a mirror as she mouthed: he's two, rolled her eyes, and shook her head.
我从镜子里看到海伦装腔作势地说：两岁了，翻了个白眼还摇了摇头。
And I caught Helen's reflection in a mirror as she mouthed: he's two, rolled her eyes, and shook her head.
我从镜子里看到海伦装腔作势地说：两岁了，翻了个白眼还摇了摇头。
应用推荐