Age is a taboo that Mirren magnificently flouts.
年龄是一个禁忌，米伦辉煌蔑视。
St Mirren are keen to strike a deal before this weekend's SPL clash with Rangers.
圣米伦队希望在本周末苏超联赛对阵流浪者之前尽快搞定这笔交易。
In October, he turned coach st mirren team, the biggest achievement is run in 1976-77 into serie a season.
同年10月，他转而执教圣米伦队，最大的成就就是在1976- 77赛季带队冲入甲级联赛。
Meanwhile, the basket is noticed by the Queen of Egypt (Helen Mirren) who adopts the baby and names him Moses.
此间，埃及王后（海伦•米伦 配音）发现了芦苇筐，并收养了这个小男孩，取名为摩西。
British actress Dame Helen Mirren won 'Best actress' at the 2007 Golden Globe Awards and 'Best actress' at the 2007 Oscars.
英国著名演员海伦·米伦夫人在2007年金球奖和奥斯卡奖上都获得了最佳女主角双料大奖。
From left: Helen Mirren wearing Vivienne Westwood; Sharon Stone in Dior; Hilary Swank in Gucci Premiere; Helena Bonham Carter.
从左开始为：海伦·米兰(身着薇薇安·维斯特伍德设计的礼服)；莎朗·斯通(身着迪奥礼服)；希拉里·斯万克(身着古琦礼服)以及海莲娜·伯翰·卡特。
Ironically Clarke was presented with an award by the club on Wednesday marking 20 years since he joined Chelsea as a 23-year-old signing from St Mirren.
具有讽刺意味的是，卡拉克周三刚刚接受了俱乐部为表彰他在切尔西效力20年而颁发的奖励。他从圣米伦队转来时只有23岁。
The Tempest comes under the latter, with the typically male role of Prospero turned female, renamed Prospera, and played by the unquenchably super Helen Mirren.
《暴风雨》可归入后一类，把普洛斯彼罗这一男性角色变成女性，还改名成普洛斯佩拉，并由无比强大的海伦·米伦扮演。
Around the time of the book's release a young Glaswegian was enjoying similar early success, as manager of the then Scottish First Division champions, st Mirren.
在这本书的发行之际，一个年轻的格拉斯哥作为当时苏格兰甲级联赛冠军圣米伦的教练也在享受同样的初次成功。
Rob: Another person said it was 'hilarious' – or very funny, and the final person said she went 'a little too far'. So what has Helen Mirren said about the incident?
另一个人认为这很滑稽，或者说很有趣，最后一个人觉得她做的有点过了那么海伦·米伦自己又是怎样看待这件事的呢？
Yet it seems that actors at tonight's ceremony – who include British stars Helen Mirren, Colin Firth and Carey Mulligan – have been shying away from accepting the lavish giveaways.
不过，似乎今晚仪式上的演员们包括英国女星海伦米伦，科林福斯和凯瑞‧穆里根，已经不好意思接受这麽奢侈的礼物了。
Mirren began acting at the age of 18 with the National Youth Theatre in London, but she didn't find mainstream success until her mid-forties with her breakout role in Prime Suspect.
米伦18岁开始在伦敦国家青年剧院演戏，直到她在影片《头号嫌犯》中初露锋芒后才开始获得主流媒体和观众的认可。 自此以后，海伦。米伦的事业开始大放异彩。
Russell Brand and Helen Mirren, who are co-starring in the remake of the Dudley Moore film Arthur, presented the Best Foreign Language Film Oscar to the Danish film In A Better World.
电影《亚瑟》的两位主演拉塞尔·布兰德和海伦·米伦把奥斯卡最佳外语片奖颁给了丹麦电影《更好的世界》
Russell Brand and Helen Mirren, who are co-starring in the remake of the Dudley Moore film Arthur, presented the Best Foreign Language Film Oscar to the Danish film In A Better World.
电影《亚瑟》的两位主演拉塞尔·布兰德和海伦·米伦把奥斯卡最佳外语片奖颁给了丹麦电影《更好的世界》
应用推荐