Among passengers who visit an airline's main counter to obtain their boarding pass or check baggage, average wait times have decreased to 12 minutes in 2009 from 14 minutes in 2008.
到航空公司主柜台领取登机牌或办理行李托运的乘客表示，平均等候时间从2008年的14分钟缩短至2009年的12分钟。
sunlight is actually quite destructive, and to counter this effect leaves rapidly recycle their proteins as often as every 45 minutes when in direct summer sunlight.
太阳光其实颇具破坏性。为了应对这种破坏性，夏日阳光直射之下，树叶中的蛋白质每隔45分钟就迅速更新一遍。
On the bottom shelf behind the counter was a pound of fresh butter left by the dairyman minutes before.
柜台后的货架底层放着送奶员几分成钟前刚刚刚刚送到的一磅鲜黄油。
Check-in counter usually be closed at least 30 minutes before flight departure.
通常在飞机离站前30分钟停止办理乘机手续。
At last, having held a document before her glasses for nearly five minutes, she presented it across the counter, accompanying the act by another inquisitive and mistrustful glance — it was for J.
最后，她终于把一份文件放到眼镜底上，过了将近五分钟，才越过柜台，递给我，同时投过来刨根究底，疑虑重重的一瞥——这封信是写给J。
We're supposed to check in at the Air China's counter 30 minutes before take-off, Joe.
我们得在起飞前30分钟到中国国际航空公司柜台前检票，乔。
On the bottom shelf behind the counter was a pound of fresh butter left by the dairyman minutes before.
柜台后的货架底层放着送奶员几分钟前刚刚送到的一磅鲜黄油。
I asked her to breathe the mist for10 minutes and placed a sputum cup on the counter next to the nebulizer.
我让她雾化吸入10分钟，把一个痰杯紧挨着雾化仪放在柜台上。
For chronograph functions, the 6 o'clock counter displays hours, the 30-minute counter at 3 o'clock displays minutes and seconds sweep by on the central hand.
计时功能方面，6点钟位置的表盘指示小时，3点钟位置的30分计时表盘指示分钟，追加的秒数则由中央表盘指针来计算。
Germany sprung a rapid counter attack after ten minutes but just as Lukas Podolski pulled the trigger to shoot, John Terry made a superb block to snuff out the danger.
德国人在第十分钟快速反击，波多尔斯基的射门被表现出色的特里破坏。
People order their meals at the counter and wait for their food just a few seconds or minutes.
人们吃饭的时候在柜台上，等待他们的食物仅几秒或分钟。
Beat the lines and pick it up at the counter - ten minutes into waiting in line, I'm wishing I did just that.
躲过排队并且在柜台直接取餐-排队的话10分钟，我还是希望是那么做了。
We conceded two in three minutes and that's too much against a side that defends well and which likes to counter attack.
我们在三分钟内丢掉两球，在面对一支防守稳固、喜欢打反击的球队来说，两个失球太多了。
This counter is read every five minutes (default).
该计数器每5分钟(缺省)读取一次。
This is not a counter for foreign currency. Please go ahead for 15 minutes. At the right side of cross, you will see the China Construction Bank, where you can change the foreign currency.
这里不是外汇柜台，请您一直往前走大约15分钟，在岔路口的右边，您可以到建行去兑换。
This is not a counter for foreign currency. Please go ahead for 15 minutes. At the right side of cross, you will see the China Construction Bank, where you can change the foreign currency.
这里不是外汇柜台，请您一直往前走大约15分钟，在岔路口的右边，您可以到建行去兑换。
应用推荐