Gong Ming Yi said, "King Wen is my teacher. How should the duke of Zhou deceive me by those words?"
公明仪曰:‘文王我师也,周公岂欺我哉?’
Wang Ming: Yu Gong said they could put it into the sea because it's big enough to hold everything. So they all started digging the next day.
王明:愚公说他们可以把它放到海里,因为海足够大能够容纳一切东西。因此第二天他们就都开始挖山了。
Chongwen Xiude since ancient times, the fine tradition of respecting teachers, only the Ming and Qing dynasties have Jinshi 20, 115 civil and military Juren, Gong Sheng 396 people.
自古就有崇文修德、尊师重教的优良传统,仅明清两代就有进士20人,文武举人115人,贡生396人。
The combination of woodblock overprint and "Gong Hua" techniques in Ming Dynasty pushed the ancient colored overprint history to its peak.
明季饾版印刷技术和拱花技术的结合把古代彩色套印历史推向了颠峰时期。
This treatise was written by Gong Juzhong, a famous doctor in the Ming dynasty, and it was an early book about the massage for children.
该书为明代著名医学家龚居中所著,是儿科按摩推拿学方面的早期著作。
Wang Ming: Yu Gong said they could put it into the sea because it's big enough to hold everything.
王明:愚公说他们可以把它放到海里,因为海足够大能够容纳一切东西。
"An Da Feng Gong" ended 200 years of confrontation between the Ming dynasty and Mongolia, brought out Peace, for decades in order to usher in stability in the border areas.
“俺答封贡”结束了明蒙之间二百多年的对抗状态,实现了和平往来,从而迎来了几十年边疆的稳定时期。
Zixiao Gong: 11 Ming Yongle (AD 1413), the original palace building, the Gallery veranda, Zhaitang, pavilions and so on more than 860 years, thanks to the amount of "too Zixiao Gong Yuan."
紫霄宫 :建于明永乐十一年(公元1413年),原建宫殿、廊庑、斋堂、亭台等860多间, 赐额“太元紫霄宫”。
Zixiao Gong: 11 Ming Yongle (AD 1413), the original palace building, the Gallery veranda, Zhaitang, pavilions and so on more than 860 years, thanks to the amount of "too Zixiao Gong Yuan."
紫霄宫 :建于明永乐十一年(公元1413年),原建宫殿、廊庑、斋堂、亭台等860多间, 赐额“太元紫霄宫”。
应用推荐