And where factory and mine owners pay protection money to stay in business.
工厂和矿井的老板要付保护费才能够做生意。
In some illegal coal mines, children under 18 are exploited by mine owners.
在一些非法煤矿中，矿主剥削未满18岁的孩子。
They have a good working relationship with the local mine owners, who are known to have good safety records.
而且她们与当地拥有良好安全记录的煤矿拥有者有良好的工作关系。
The mine owners and the people concerned fled and hid following the above 3 accidents but were later arrested for justice.
上述3起事故矿主和当事人事后逃匿被追捕归案。
The report said that 48 officials were being charged, including the mine owners, the county chief, work safety officials and police officers.
报道说，受指控的官员有48名，包括矿主、县长、工程安全官员以及警察。
It will stipulate that the eligible mine owners are entitled to different degrees of lower or free charges of using the exploration and mining rights.
据此，符合减免条件的矿业权人，可以享受不同程度的探矿权、采矿权使用费减免优惠。
The mill or mine owners (or labor recruiters) can look elsewhere for job candidates or raise wages to encourage more volunteers from the customary locations.
纱厂或者矿场主（或者狼动力招募者）能够在别处找到工人或者提高工资来鼓励的人从传统的地方迁出来当工人。
The huge fortunes earned by coal mine owners in recent years have encouraged many to disregard safety, resulting in thousands of deaths every year from accidents.
近年来，煤矿主赚取了巨额财富，导致他们许多人漠视生产安全，每年致使数千人死于煤矿事故。
On the morning I arrived, I met the manager of a golf resort who told me that six coal mine owners from Shanxi had each rented luxury hotel suites for a month – and paid their bills with bags of cash.
就在我到达三亚的那天早上，我遇见的一位高尔夫球场经理告诉我，来自山西的六位煤老板每位都包租了一个月的酒店豪华套间——而且付的是一袋袋的现款。
The owners of the mine plan to cease its operations in 2010 - in favor of underground mining.
由于更倾向于地下采矿，矿场主决定在2010年结束这里的采矿工作。
As for the San jose mine, it is likely to close; its owners face lawsuits, and perhaps heavy fines.
而圣何塞矿很可能被关闭；它的拥有者面临起诉、还有可能被处巨额罚款的危险。
The Udachnaya Pipe is a diamond mine inRussia. The owners of the mine plan to cease its operations in 2010 -in favor of underground mining.
这是俄罗斯一处钻石矿，矿主计划于2010年停止采矿，这样将有利于地下开采。
The last US mine closed in 2002, although its owners are now looking for $500m to resume production.
美国最后一个稀土矿在2002年关闭，尽管其拥有者正在寻觅5亿美元资金以恢复生产。
The Udachnaya Pipe is a diamond mine in Russia. The owners of the mine plan to cease its operations in 2010 - in favor of underground mining.
这是俄罗斯一处钻石矿，矿主计划于2010年停止采矿，这样将有利于地下开采。
The Udachnaya Pipe is a diamond mine in Russia. The owners of the mine plan to cease its operations in 2010 - in favor of underground mining.
这是俄罗斯一处钻石矿，矿主计划于2010年停止采矿，这样将有利于地下开采。
应用推荐