My mind now expects to take in information the way the Net distributes it: in a swiftly moving stream of particles.
我的头脑目前期望按照网络分配给它的方式接受信息：就像一束高速移动的粒子流那样。
Imagine camping near a stream in the wilds. You can hear the soft wind in trees, a brook tinkling nearby, the evening song of birds: your mind expands and your body relaxes.
假设你在野外的一条溪流边野营，你会听到柔风吹动树枝的沙沙声，溪水在耳边的叮咚声，黄昏小鸟的美妙的歌声：使你的思想开阔和使你的身心放松。
Just as an apple becomes your blood-stream, do these thoughts reside in your mind and affect your life.
正如一个苹果经身体消化系统的作用变成你的血流一样，这些念头会沉淀于你的头脑中，并影响你的生活。
You can be a billionaire, but if you’re worried about money, and constantly thinking about it, then you’re not really wealthy. Wealth is in the mind, it’s a faith that the stream will never run dry.
你可能是一个亿万富翁，但如果你一直在为你的金钱忧心考虑，那么你并不是真正的富有，财富存在于你的思想中，你应该坚信这是会细水长流的。
You can be a billionaire, but if you're worried about money, and constantly thinking about it, then you're not really wealthy. Wealth is in the mind, it's a faith that the stream will never run dry.
你可能是一个亿万富翁，但如果你一直在为你的金钱忧心考虑，那么你并不是真正的富有，财富存在于你的思想中，你应该坚信这是会细水长流的。
Our mind is a sponge; our heart is a stream.
我们的心才是一块海绵；我们的心怀是一道河水。
Each had its plan, and moved toward it through the activity of a constant stream of mind.
每个系统都有它自己的计划，并通过持续不断的心灵流动向它靠近。
Our mind is a 18) sponge; our heart is a stream.
我们的脑是一块海绵，我们的心是溪流。
That stream has conditioned the human mind, the human brain, and as long as we remain conditioned by greed, envy, fear, pleasure, joy and all the rest of it, we are part of this stream.
那个洪流限制了我们的思想，我们的大脑，并且只要我们还在被贪婪，嫉妒，恐惧，愉悦，欢乐如此等等所限制，我们就是那洪流的一部分。
My mind now expects to take take for information the way the net distributes it; in a swiftly moving stream of particles.
我现在的想法是希望通过用网络分发的方式来获得信息：在一个快速移动的电子流中。
But it was a playing, an imitating, that interfered with what had already been set in motion, and thus the stream of mind carrying out the plan for earth gradually drew souls into its current.
但这是一种游戏、一种模仿，这干涉了已经置于运动中的事物，因此执行地球计划的心灵潮流逐渐将灵魂吸收进来。
The stream of life and death flows only in your mind.
生死长河皆是由你心性展现。
Imagination is an invisible stream that the mind swims in, but there are visible signs of it.
想象是一条无形的河流，心智游于其中，虽然看不见却有迹可寻。
In this book, the focus continually shifts from "time on the clock" to "time in the mind". The stream of consciousness of the characters is traversing the hours just as traversing the tunnel.
在此书中，视觉焦点经常在时钟时间和内心时间之间转换，人物意识的流动穿越时间钟点犹如穿越隧道。
Eventually your concrete mind and your abstract, higher mind are linked, and the next stream of consciousness can be approached and crossed.
最后，你的具体心智和抽象的大我心智连结，而能够到达并越过下一道意识之流。
She spoke her mind and thought nothing of walking into a stream fully clothed if it was hot.
她怎么想就怎么说，如果天气太热的话，穿着衣服走到小溪里去也无所谓。
My mind now expects to take in information the way the Net distributes it: in a swiftly moving stream of particles.
现如今，我的脑袋就盼着以网络提供信息的方式来获取信息：飞快的微粒运动。
He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream.
他只是埋头走，脑袋里思想都凝滞了，有如一汪流不动的溪水。
Our mind is a sponge, our heart is a stream.
我们的心绪是一块海绵，我们的胸怀是一条溪流。
He does not mind going against the stream of the world's way, notions and customs.
戍他不在乎一切的反对世界上的作风，见解，和风俗的潮流。
When we understand thoroughly the relation between the mind and the consciousness, stream of conscious-stand and subconsciousness, we can say that we really understand our minds.
当吾人能全了解真正的心灵和意识、意识流、潜意识的关系，才可说对吾人的心有真正的了解。
And because he had had his doubts, the stream was able to remember and record more strongly in his mind the details of the experience.
小河以前疑心那么重，所以把这趟旅行的点点滴滴记得格外清晰。
Present moment awareness creates a gap not only in the stream of mind but also in the past future continuum.
当下时刻的觉知，在大脑和过去——未来的连续体中打开了一个裂口。
Notes slowly jumping, there is a stream flowing in my mind.
音符缓缓跳跃，心头有条小溪潺潺流动。
The stream ef memories we have Shared flowed constantly through my mind.
我们分享经常流入我们脑海中的一连串记忆。
The stream ef memories we have Shared flowed constantly through my mind.
我们分享经常流入我们脑海中的一连串记忆。
应用推荐