Here are five pieces of advice collected from Jia Si Xis's book Qi Min Yao Shu.
下面五条意见都是从贾思勰的《齐民要术》一书中收集到的。
In Chapter 3, we have analyzed the other farming books like Qi min Yao Shu of the later times resumptively.
第三章对《齐民要术》之后几部大型农书与儒家文化的关系问题进行探讨。
Qi Min Yao Shu reflected the relation through narrating and calculating, and particularly full and accurate and concrete to peasant and market relation in garden ground industry.
《齐民要术》通过叙述和计算反映了这种关系，其中对园圃业农民与市场关系的记叙尤为翔实具体。
Through the study of the farming idea and farming knowledge, we find the relationships between the other farming books and the Confucianism are also like the instance of Qi min Yao Shu.
通过农学思想与农学知识两方面的考察，本文认为《齐民要术》之后的几部大型农书与儒家文化的关系存在着与《齐民要术》相类似的情况。
Through the study of the farming idea and farming knowledge, we find the relationships between the other farming books and the Confucianism are also like the instance of Qi min Yao Shu.
通过农学思想与农学知识两方面的考察，本文认为《齐民要术》之后的几部大型农书与儒家文化的关系存在着与《齐民要术》相类似的情况。
应用推荐