Yancheng is the home to red-crowned cranes and Milu deer.
盐城是丹顶鹤和麋鹿的家乡。
Li is the president of a milu conservation association in Yueyang and head of a local milu and bird rescue center, where 11 deer, including Diandian, have their families.
李是岳阳一家麋鹿保护协会的主席，也是当地一家麋鹿和鸟类救援中心的负责人，在那里，包括点点在内的11只麋鹿都组建了自己的家庭。
On May 27, a team of experts went to watch milu near Dongting Lake.
5月27日，一组专家前往洞庭湖附近观察麋鹿。
Li has developed a deep affection for milu and made up his mind to protect them.
李对麋鹿有很深的感情，决心要保护它们。
Now she is the mother of three milu, thanks to the workers' attention and care at the East Dongting Lake National Nature Reserve.
多亏了东洞庭湖国家级自然保护区工作人员的关心和照顾，现在她已经是三头麋鹿的母亲了。
"As our country is paying more attention to environmental and wildlife protection, people are increasingly aware that milu are state-protected animals," Li said.
李说：“随着我国越来越重视环境和野生动物保护，人们越发意识到麋鹿是国家保护动物。”
He fed Diandian some fresh shoots and leaves for breakfast as usual, and moments later when he returned, a newborn milu was right beside her.
他像往常一样给点点喂了一些新鲜的嫩芽和树叶当早餐。过了一会儿，他回来时，发现点点身旁有一只刚出生的麋鹿幼崽。
Milu habitats (栖息地) are usually centered around water, and fishing equipment that used to be a threat to the animals is no longer seen in nature reserves.
麋鹿的栖息地通常以水为中心，而过去对其构成威胁的捕鱼设备在自然保护区内已不复存在。
The team leader Song, saw a milu for the first time when he was studying for his doctorate in zoology early in 2009. Since then, he has helped protect the habitats at Dongting Lake.
宋组长在2009年初攻读动物学博士学位时第一次见到了麋鹿。从那时起，他就一直在帮助保护洞庭湖栖息地。
The life of the milu is being studied there.
在那里正进行着对麋鹿生活习惯的研究。
The life of the milu is being studied at present.
目前人们正在研究麋鹿的生活习惯。
More milu deer are being moved to a new large nature .
更多的糜鹿正被往一所新建的大天然公园迁移。
More milu deer are being moved to a new large nature park.
更多的麋鹿正在迁往一个新的大的自然保护区。
The milu deer had been very common in China a long time ago.
很久以前麋在中国是很常见的。
Milu has the final say in everything concerning the coaching.
在球队训练和指导方面的一切事宜米卢拥有最终发言权。
Since then the number of milu deer there has greatly increased.
自那时起麋鹿的数量有很大的增加。
Since then the number of milu deer there has greatly increased.
从那以后，那儿的糜鹿的数量己大大增加了。
What can we do to protect the Milu Deer from disappearing again?
我们能做些什么来保护麋鹿，使他们不会再次消失？
Because of the wildlife project, the number of milu deer has increased.
由于这项野生动物保护工程，麋鹿的数量已经增加了。
It is hoped that the number of milu deer will greatly increase very soon.
人们希望麋鹿的数量将会很快增加。
He hoped that one day these milu deer would be set free and live in the wild again.
他希望有一天麋鹿会被重新放归自然。
At the present time the number of milu deer in China is small, but it is increasing every year.
目前，中国的麋鹿数量还少，但是每年在增加。
Until recently, the only milu deer alive in the world belonged to the duke of Bedford in England.
直到不久以前，世界上仅有活着的麋鹿是属英国贝德福德公爵所有。
The return of the Milu deer is a good example of friendship and cooperation between China and Britain.
麋鹿回归是中英两国友谊和合作的一个很好的例子。
If at all according to the western definition, the non-profit department of China will fall into the awkward condition of "milu".
如果完全按照西方的定义，中国的非营利部门恐怕会陷入“四不像”的尴尬境地。
If at all according to the western definition, the non-profit department of China will fall into the awkward condition of "milu".
如果完全按照西方的定义，中国的非营利部门恐怕会陷入“四不像”的尴尬境地。
应用推荐