She feels that a military state has destroyed the family she has so lovingly and painfully brought to life.
她感到,这个好战之国毁了她的家,毁了她如此热爱而又给生活带来艰辛的家。
She feels that a military state has destroyed the family she has so lovingly and painfully brought to life.[/align][color=#000000]
她感到,这个好战之国毁了她的家,毁了她如此热爱且艰辛付出的家。
The war would consume large amounts of military equipment and the need for adequate logistical support, then the US-led Western military state is how to maintain its huge military spending it?
战争会消耗大量的军事装备和需要足够的后勤保障,哪么以美国为首的西方军事国家是怎么维持其庞大的军事开销的秦?
The military, he says, is now in a state of disorganization.
他说军队现在处于动乱状态。
America's menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.
美国的选择——研究型大学、州立机构、私立文理学院、社区学院、宗教机构、军事学院——是无与伦比的。
The other side of a state legal apparatus is a state military apparatus.
国家法律机构的另一面是国家军事机构。
Military sources said that some battalions based in Kengtung have been deployed to areas controlled by the United Wa State Army.
军方人士说,位于景栋的军营已被部署到佤邦联合军控制的地区。
The cabinet agreed, but Secretary of State William H. Seward persuaded Lincoln to withhold the proclamation until a major Union military victory could give it added force.
内阁表示赞同,但国务卿威廉·h·苏华德劝说林肯等到联邦军取得一场军事胜利后再发表宣言,为其添砖加瓦。
Outlook Weekly, part of the state news agency, quoted a military academic warning that to misuse the term "core interests" might undermine its deterrent value or even lead to armed conflict.
这家国家通讯社的分刊,瞭望周刊援引某位军事学者的警告称,滥用“核心利益”一词可能会削弱它的威慑价值,甚至导致军事冲突。
U.S. support for Yemen will not, and should not, involve military intervention and state building on that scale.
美国对也门的支持,不会也不应该,停留在这种规模上进行军事干预以及国家建设。
U. S. support for Yemen will not, and should not, involve military intervention and state building on that scale.
美国对也门的支持,不会也不应该,停留在这种规模上进行军事干预以及国家建设。
The East India Company was a microcosm of this uncertainty-half military, half commercial, a state within a state.
东印度公司就是这种不确定性的缩影- - -半军事半商业,可谓国家中的国家。
The only west African state with the military beef to lead an intervention is generally in favour of dispatching peace-making troops but is preoccupied with its own elections this month.
这个唯一有军事力量引导调停的西非国家一般会赞成派遣维和部队但是却专注于它这个月的选举。
Devens, as the site of a former military base, is a designated enterprise zone eligible for state financial support.
德文斯,曾是一个军事基地,现在则用于州财政支持企业的开办地。
If doubts persist, all sensitive nuclear work should stop; if that is refused, all military co-operation with the state would end forthwith.
如果某个国家的可疑行为还在继续,所有敏感的核工作应该予以制止;如果被拒绝,所有与这个国家的军事合作将立即终止。
Britain's precarious fiscal position will make a difference; voters may be less inclined to back expensive military adventures as state expenditure at home is cut, as it soon must be.
英国岌岌可危的财政状况发挥至关重要的,当国内的财政开支可能断炊时(一定会是这样),选民会不太愿意支持昂贵的军事冒险行动。
India and the United States are conducting a massive joint military exercise in a northern Indian state.
印度和美国正在印度北部进行一个规模庞大的联合军事演习。
In face of great pressure from the powerful Qin State, he advocated enriching the country and strengthening its military forces so as to fight against the Qin.
面对强秦的巨大压力,他主张富足国家并增强军事力量御敌。
The documents involved Chinese military telephone communications technology, court papers state.
那些文件涉及到中方军事通讯科技。
The cost squeeze has led to a new type of society, perhaps best termed a "depleted" state, in which the military has drained resources from all other social functions.
高额战争成本的压榨催生出一种新的社会形态,用“损耗殆尽之国家”这个词来形容也许是最贴切的,因为在这样的国家中军事已经从其他的所有社会功能里面将资源抽空殆尽。
It is the story of an old military base, the Castillo de San Marcos. It was built in the oldest permanent European settlement in the United States -- Saint Augustine, in the southern state of Florida.
我们今天所要讲述的故事是有关航运、探险、海盗侵扰及战争,这是一个古老的军事基地的故事----卡斯特罗.德.圣马科斯堡 (以下简称圣马科斯堡),该城堡建于美国最早的欧洲永久殖民地----圣奥古斯丁,它位于美国南部的佛罗里达州。
The state and society ensure the livelihood of disabled members of the armed forces, provide pensions to the families of martyrs and give preferential treatment to the families of military personnel.
国家和社会保障残废军人的生活,抚恤烈士家属,优待军人家属。
Ultralife has entered into a technology partnership with Mississippi State University (MSU) to develop fuel cell-battery portable power systems enabling lightweight, long-endurance military missions.
近日,Ul tralife公司同密西西比州立大学(msu)建立了技术伙伴关系,共同开发燃料电池便携式电力系统,用于轻重量、长距离的军事任务。
If that is refused, all military co-operation with the state would end forthwith.
如果被拒绝,所有与这个国家的军事合作将立即终止。
Casas Grandes, Mexico: Soldiers stand guard at a military base in Chihuahua state.
墨西哥,卡萨·斯格·兰德斯:士兵们正在奇瓦瓦州的某军事基地站岗。
Each "friendly" state happy to purchase American military technology and to rely on the American military presence-but none of which has been eager to adopt American ideals of governance.
每一个“友好的”国家都乐于购买美国的军事科技并依靠美国的军事存在,却没有一个热衷于采用美国的统治理念。
"All of the evidence indicates the program is not as they state, for peaceful purposes only, that there is a military element to it," Rice said.
所有证据都表明该项目不像他们所言仅仅是出于和平目的,它是有军事目的的,“赖斯说。”
The colonies, particularly those in Greece and Turkey, saw the change from the utopian Atlantis to the military-fascist state controlled by Aryan and sought to break away.
特别是位于希腊和土耳其的殖民地,看到了由雅利安人控制的乌托邦亚特兰提斯而成为军事法西斯阶段的变化,就试图要挣脱控制。
But he must perform his military duty when called upon by the State to do so, and he must abstain from crime, as well as from kinds of behavior that make a man unpopular.
可是一朝国家召唤,他必须服役,必须避免犯罪,也得避免作出各种不受欢迎的行为。
But he must perform his military duty when called upon by the State to do so, and he must abstain from crime, as well as from kinds of behavior that make a man unpopular.
可是一朝国家召唤,他必须服役,必须避免犯罪,也得避免作出各种不受欢迎的行为。
应用推荐