He finds old military medals for sale in antique stores and on the Internet.
他在古董店和网上发现了出售的旧军功章。
Each jacket sports several military medals for decoration, and embroidered on the back is the number "34", as to never forget where they came from.
每件夹克都挂满了各种军事勋章作为装饰，并且在背面缀上数字“34”，以此表示他们不会忘记自己的起源。
And the old soldiers, rows of military MEDALS pinned to their civilian clothes, are reminiscing about the war, the friends they lost and the savage, tragic history of the country they saved.
而这些老兵，便服上别了一排排的军功章，正在追忆战争、失去的友人，以及他们所拯救的这个国家一页页残暴的苦难史。
And the old soldiers, rows of military MEDALS pinned to their civilian cloths, are reminiscing about the war, the friends they lost and the savage, tragic history of the country they saved.
而这些老兵，便服上别了一排排的军功章，正在追忆战争、失去的友人，以及他们所拯救的这个国家一页页残暴的苦难史。
If you are an expert on any subject, a film-maker who makes silly errors can be annoying - the trivial matter of incorrect MEDALS on military personnel is the one that gets my goat.
如果你是某学科的专家，一个制造愚蠢错误的电影制造商能够烦人这种没有意义的事就像我很恼火一件事即错的勋章被别在军事人员身上。
He now has three metaphorical gold MEDALS to add to his chestful of real military gongs.
现在在他的行军箱里又多了3枚金质奖章。
He now has three metaphorical gold MEDALS to add to his chestful of real military gongs.
现在在他的行军箱里又多了3枚金质奖章。
应用推荐