Mikel replaces Makelele as the holding midfielder.
米克尔代替马克莱莱成为中场持球者。
Mikel Arteta never gets in the squad and no one has even noticed.
阿尔特塔从未进入过国家队，这一点几乎都没人注意到。
John Mikel Obi, in particular, gummed up the works as the holding midfielder.
尤其是米克尔，作为后腰他踢得很糟糕。
Mikel Arteta is the most notable new face - what does he bring to this team?
阿尔特塔是最引人注意的新面孔，他给球队带来了什么？
Mikel Dufrenne held that the aesthetic object is a pure object of perception.
杜夫海纳认为审美对象是纯粹知觉对象。
Nigeria have indefinitely suspended Chelsea star John Obi Mikel from playing for them.
尼日利亚国家队无限期的禁止切尔西球星米克尔参加比赛。
One of the Africans who has impressed more and more in recent weeks has been John Mikel Obi.
最近几个星期非洲军团中的米克尔给穆帅留下了深刻印象，穆里尼奥对他的进步表示满意。
"I was concerned at first," Mr. Mikel said. "But I live here, and these turbines mean more jobs."
Mikel说：“开始我也有所担心，但是，我生活在这里，这些风机意味着更多的工作。”
Mikel was the only injury concern, and Clarke was able to explain a few other absences on the night.
米克尔是唯一一个在比赛中受伤的球员，克拉克也说明了其他缺阵球员的情况。
John Obi Mikel, Essien's replacement during previous injuries, filled in as a stout defensive midfielder.
米克尔，作为埃辛之前受伤时的替代者，可以当作一名坚实的防守中场。
Kalou and John Obi Mikel should have another outing as Chelsea look to win for the first time this month.
卡劳和米克尔有可能出场，切尔西期待获得这个月以来的第一次胜利。
Mikel Arteta believes in-form Arsenal captain Robin van Persie is up there with the world's best strikers.
阿尔特塔在接受英超官网采访时强调，范佩西是当今世界足坛的最佳前锋之一，相信他能够创造历史。
Liverpool took the lead on 33 minutes when John Obi Mikel dwelt on Petr Cech's pass and Charlie Adam robbed him.
利物浦在第33分钟取得领先，米克尔·约翰·奥比传球给佩特·切赫时被查理·亚当抢断。
So Michael Ballack, Geremi, John Mikel Obi and Didier Drogba have all had rests and return to training today.
只有迈克尔．巴拉克、格雷米、约翰．米克尔和迪迪尔．德罗巴获得了休息并在今天进行操练。
Carlo Ancelotti is hopeful David Luiz and John Mikel Obi will be fit in time to face Blackpool on Monday night.
安切洛蒂希望鲁伊兹和米克尔能赶在周一晚上的比赛前恢复。
It was a good change by the manager. Mikel got on the ball, moved it about and allowed myself and Ballack to push on.
这是主帅所做的一个很好的变动。米克尔保持住控球并把球传来传去，让我和巴拉克可以向前推进。
He has, after all, spent millions this summer to recruit Ballack, Andriy Shevchenko, Mikel John Obi and Salomon Kalou.
毕竟他已经在这个夏天花费上百万买来了巴拉克，舍瓦，米克尔和卡劳。
Obviously I hope he will train tomorrow, and with Mikel, he had a little problem on his knee in the warm-up before the game.
我希望他明天能训练，和米克尔一起，他在热身是膝盖受伤了。
In this article, Mikel gives a tour of how it works and how you can put together mails quickly and easily from within Rails 3.0 apps.
在这篇文章中，Mikel给出了一个示例以及你如何在Rails 3应用程序中快速、轻松地处理邮件。
Xabier Mikel Laburu/Bloomberg News The new Motorola Golden-I device, a Bluetooth/Wi-Fi headset with a 15-inch virtual PC display.
新的摩托罗拉 Golden-I设备，一种带15 寸虚拟PC 显示屏的蓝牙/Wi-Fi 手机。
Mikel Arteta says Spain's midfield is probably the best in the world - but is adamant he will never give up chasing his first cap.
阿尔特塔说西班牙国家队现在的配置也许是世界上最棒的！——但是他更坚定的说自己绝不会放弃追逐自己的第一个世界冠军。
New signing Mikel Arteta says the opportunity to play in the Champions League was a key factor behind his decision to join Arsenal.
新近加盟的米克尔阿尔特塔说，能参加欧冠联赛是他下决心加盟阿森纳的关键原因。
The auction was a flop . Nobody came forward willing to pay Mikel Barsa's starting price of 2 million Argentine pesos, about $480, 000.
拍卖会遭遇惨败，没人愿意支付迈克尔巴萨提出的200万阿根廷比索（约合48万美元）的起价。
"It was an emotional thing and I was caught up in it. I am really sorry about what happened but I didn't deserve the card," said Mikel.
“当时我表现的比较激动，对此我感到抱歉，但是我并不应该被出示红牌。”米克尔说。
Mikel, substituted in the closing stages, won his 10th cap for his country, who have already qualified for January's African Cup of Nations.
米克尔在比赛中最后时刻被替补出场，这是他第10次代表国家队比赛，他也准备好了明年1月的非洲杯比赛。
Mikel, substituted in the closing stages, won his 10th cap for his country, who have already qualified for January's African Cup of Nations.
米克尔在比赛中最后时刻被替补出场，这是他第10次代表国家队比赛，他也准备好了明年1月的非洲杯比赛。
应用推荐