Mike says that he has lived there since three years ago.
迈克说他自从三年前就住在那了。
Last but not the least, Mike says the reason for the SOA implementation should be in support of key business goals.
最后,Mike强调了SOA实现必须支持关键业务目标的原因。
Mike says that it is likely you are already using scripts for some of your sales activities but you just don't know it.
麦克说,很可能大家在平时的一些销售活动中已经用到了台词,不过自己没有意识到而已。
“You guessing so, like Pastor Mike says, is sympromatic of your having an imperfect understanding of what the Lord has in mind for our family, though, ” he said.
你想是的。 按迈克牧师的说法,这就意味着你对主给我们家所做的安排还没有理解透彻。
"We can't let that happen," says Senator Mike Kowall, the lead sponsor of four bills recently introduced.
“我们不能让这种情况发生。”参议员迈克·科瓦尔说。迈克·科瓦尔是最近提出的四项法案的主要发起人。
Scientist Mike Augee says that, "This is a sacred site in Australian paleontology."
科学家迈克·奥吉说:“这是澳大利亚古生物学的圣地。”
"It helps us lower usage at peak power times," says solar expert Mike Keesee.
太阳能专家迈克·基西说:“它有助于我们在用电高峰时降低用电量。”
“I’m very thin in this new outfit, ” Mike Beltzner says, breaking the ice in a room of Silicon Valley computer programmers.
“在这个新装备中我非常瘦。” 在硅谷计算机程序师房间首先发言的迈克·贝尔茨纳说。
In addition, the mere incorporation of biometrics into the payment system is likely to deter criminals, says Mike Bond, an expert in banking security at Cambridge University.
而且,单只是把生物识别技术整合进支付系统就可能吓跑犯罪分子了,剑桥大学的金融安全专家迈克·邦德说。
They can't yet match poison found in a body to chemicals stored in a jar in a gamekeeper's shed but, says Mike Taylor, one of the analysts, "We're working on it."
其中的一位化学分析家麦克·泰勒说,虽然他们现在还无法将鸟尸里发现的有毒物质与那些猎鸟主人们私藏的毒品进行匹配关联,但是他们正致力于此。
“This is a rare sign that the light’s finally gone on in publishing,” says Mike Shatzkin of Idea Logical, a consultancy.
出版咨询公司“创意逻辑公司”的顾问麦克•谢智肯说,“这罕见迹象表明光明最终将会来到出版业。”
Discovery's final flight follows several delays due to technical problems and repairs to its external fuel tank, but NASA's mission launch director Mike Leinbach says the shuttle is still space-ready.
美国航空航天管理局的发射主任迈克·莱因巴克说,这次发现号的最后飞行,曾经因为技术问题以及修理外油箱而几度延期,但它仍旧能承担太空飞行任务。
Strength trainer Mike Mahler says, "Becoming a vegan had a profound effect on my training."
力量教练麦克·马勒说:“成为一个素食主义者对我的训练起到了极大的作用。”
The U.S. Health and Human Services Secretary Mike Leavitt says the United States is helping China work to prevent the outbreak of infectious diseases following this week's massive earthquake.
美国卫生与公众服务部长莱维特说,美国正在帮助中国努力防止星期一发生大地震后爆发传染病疫情。
"They hate the term, but that's how people refer to it, " says Mike Sula, a food columnist for the weekly Chicago Reader.
“他们讨厌这个词,但人们提到它的时候就是这么叫,他们想叫它‘技术与情感之烹饪’。”芝加哥读者周刊的食品专栏作家迈克苏拉说。
Mike Thompson of Thomson Financial says that, since 1991, the correlation between the performance of high-yield bonds and the S&P 500 index has been pretty low—less than 20%.
汤姆逊金融公司的迈克•汤姆逊这样说道,自1991年,高收益债券和标普500指数之间的相关性就非常低,不到20%。
Sally: Steve says that Mike made a mistake and then tried to cover it, but the boss found out.
萨利:史蒂夫说迈克做错了事又试图掩盖它,被老板发现了。
One day, in line at the company cafeteria, Jack says to Mike behind him, "My elbow hurts like hell. I guess I better see a doctor."
一天,正在公司食堂排队的杰克,对排在后面的麦克说:“我的胳膊肘疼死了,看样儿我得去看医生了。”
The British market was targeted first, says Mike Clewer, who left his home near London to become managing director of the resort.
目标首先定在英国市场,MikeClewer说。他离开伦敦附近的家,来到这里担任该度假村的执行董事。
"If you roll out a feature to 10 million people and 10% don't like it, that's a lot of hate mail," says Mike Schroepfer, VP of engineering.
“如果你开发的功能被1000万人使用,有10%的人不喜欢它,你收到的恶评简直会把你淹没,”工程部副总裁迈克·斯科罗普夫(MikeSchroepfer)说。
Mike Gerard, Ms. Joyce's brother, says his apology was inspired by a book that encouraged readers to think about the unresolved events in their lives, no matter how small.
乔伊斯的哥哥麦克·杰拉德(Mike Gerard)说,自己看了一本书才想到道歉,这本书鼓励读者回想自己人生中的未尽事宜,不管事情多么琐碎。
Twentieth Century Fox is looking at several competing kiosks, says Mike Dunn, head of the studio's home-entertainment unit.
制作公司家庭娱乐组的负责人MikeDunn说,二十世纪福克斯正在考察几个竞争的下载亭。
under FASB’s proposals, the three largest American banks could write up the value of their core deposits by anywhere between $38 billion and three times that, says Mike Mayo of CLSA, a brokerage.
运用美财会委的建议,最大的三家美国银行可以增记其核心存款约380亿美元,是其经纪业务的三倍大小,里昂证券的麦克•马约表示。
“Rule number one is to take immediate measures so you can stay in the game, ” says Mike Speiser of Sutter Hill Ventures, another VC firm.
“第一条规则就是采取直接措施以留在游戏中,”另一家风投公司SutterHillVentures的麦克·斯佩瑟说。
"Rule number one is to take immediate measures so you can stay in the game," says Mike Speiser of Sutter Hill Ventures, another VC firm.
“第一条规则就是采取直接措施以留在游戏中,”另一家风投公司SutterHillVentures的麦克·斯佩瑟说。
The system provides them with access to summary medical data on patients, says Mike Jones, vice president and CIO.
副总裁兼首席信息官MikeJones说,该系统为他们提供了病人的概要医疗数据的获取渠道。
Even when speed does not matter, many firms want their servers close by, says Mike Foust, the boss of Digital Realty Trust, which builds and rents out data centres.
数码房产信托(Digital Realty Trust)公司主要是建设和出租数据中心,公司老板迈克·福斯特(MikeFoust)说,即使速度不占主导地位,许多公司也想让他们的服务器和玩家“亲密接触”。
Even when speed does not matter, many firms want their servers close by, says Mike Foust, the boss of Digital Realty Trust, which builds and rents out data centres.
数码房产信托(Digital Realty Trust)公司主要是建设和出租数据中心,公司老板迈克·福斯特(MikeFoust)说,即使速度不占主导地位,许多公司也想让他们的服务器和玩家“亲密接触”。
应用推荐