Mr. Merrick was a slim, quiet, bespectacled man.
梅里克先生瘦而文静,戴着一副眼镜。
Environmentalists' prediction that the world's Merrick population would decline as a result of the spill has proven unfounded.
环保人士曾预测,石油泄漏将导致世界梅里克地区人口减少,但事实证明这一预测毫无根据。
A major chemical spill occurred five years ago at Baker's Beach, the world's sole nesting ground for Merrick sea turtles, and prevented nearly all the eggs laid that year from hatching.
五年前,在世界上唯一的梅里克海龟的筑巢地——贝克海滩,发生了一起重大的化学物质泄漏事件,导致当年几乎所有的海龟卵无法孵化。
Merrick wore a dark brown dress.
梅立可太太穿一件深褐色的衣服。
Mrs Merrick wore a dark brown dress.
梅立可太太穿一件深褐色的衣服。
Mrs. Merrick wore a dark brown dress.
梅立可太太穿一件深褐色的衣服。
After her visit, Merrick began to sing.
在她来访以后,麦里克开始唱歌。
I did not see Merrick again for two years.
我有二年未见到麦里克了。
Did you... did you call the creature Merrick?
你……你把这个怪物叫作麦里克吗?
We know what you have done to Merrick Mayfair.
我们知道你们对梅瑞克·梅菲尔做了什么。
Last night Joseph Merrick died quietly in his bed.
昨天晚上约瑟夫·麦里克在床上静静死去。
'Good morning, Mr Merrick,' I said. 'Can you get in?'
“早上好,麦里克先生,”我说,“你能上去吗?”
Dr Treves could not help Merrick, but he gave him his card.
由于特里维斯博士无法帮助麦里克,只好给了他一张名片。
I did not want Merrick to live by himself, like a man in a lighthouse.
我不愿麦里克独自居住,就像一个灯塔守望人那样。
Merrick read about women in his books, but he did not often talk to women.
麦里克在书中读到过有关妇女的事,可他不常与妇女们说话。
But then they saw DrTreves's card, and brought Merrick to the London Hospital.
后来,他们看到特里维斯博士的名片,就把麦里克带到了伦敦医院。
My young lady friend came again the next week, and talked to Merrick for half an hour.
第二个星期,我的那位年轻的朋友又来了,与麦里克谈了半个小时。
She had a small house in the country, and Merrick could stay in it for the summer, she said.
她在乡间有一间小屋子,她说麦里克可以在那儿避暑。
Merrick thought the beautiful young lady in the play was wonderful. He wanted to talk to her too.
他觉得剧中那个漂亮的年轻姑娘非常可爱,他想和她讲话。
Merrick commercial dog food is actually saved at a minimum some sort of five-star strategy to the animal.
梅里克商业狗食实际上是保存在一些战略排序最低五星级的动物。
Merrick came back to London by himself. Everyone on the train and the ship looked at him, and laughed at him.
麦里克是独自一人回到伦敦的,火车上、轮船上的每个人都看着他、嘲笑他。
'No, please, Mr Merrick, do get up,' said the Queen. 'I would like to talk to you. Can we sit at your table?'
王后说:“麦里克先生,请不必这样,起来吧。我想与你说说话,我们可以在你的桌旁坐坐吗?”
Harvey Merrick wouldn't have given one sunset over your marshes for all you've got put together, and you know it.
即使把你们的全部财产给哈维·梅里克,他也不会为你们雕一个你们洼地上的斜阳,这你们是知道的。
I waited five minutes. A postman walked past. Then the door of the shop opened, and the creature, Merrick, came out.
我等了五分钟,一个邮递员恰好经过,后来商店门开了,那个怪物——麦里克出来了。
I waited five minutes. A postman walked past. Then the door of the shop opened, and the creature, Merrick, came out.
我等了五分钟,一个邮递员恰好经过,后来商店门开了,那个怪物——麦里克出来了。
应用推荐