For instance, you could find yourself downloading a trial version of the custom controls merely to get the API (Application Programming Interface) documentation.
比如，您发现您自己下载一个自定义控件的试用版本仅仅是为了获得API (ApplicationProgrammingInterface)文档。
However, merely Web service enabling does not solve anything and will not get you any closer to a Service-Oriented Architecture.
然而，仅仅提供Web服务支持并不能解决任何问题，也不能使您朝着面向服务架构更进一步。
His job, he reminds me, is merely to rouse the philosopher within you and to get you thinking - not to tell you what to think.
他提醒我说，他的职责仅仅是唤醒你内心深处的“哲学家”从而让你思考——而不是直接告诉你思考什么。
What is important to keep in mind is that this is merely an introduction designed to get you started in the right direction.
要牢记的重要一点是，它只不过是一个介绍，被设计用来帮助您从正确的方向开始。
You merely have to note that industrialisation and rapid economic growth are very powerful processes once they get rolling.
你只须记住，工业化和快速经济增长的进程一旦启动，就会保持非常强有力的势头。
The first is going at any task with a new goal: Instead of merely trying to get it done, you aim to get better at it.
首先是给任务确定新目标：不仅是完成任务，而是要做得更好。
I merely suggested you should do it again. There's no need to get annoyed.
我只是建议你应该重新做，你用不着为此而不高兴。
You already know how tough today's job market is. So why would you think merely applying to a job opening will get you an interview?
你已经知道现在就业市场有多严峻了，所以，为什么以为只要交上简历，就能获得面试机会呢？
You already know how tough today's job market is. So why would you think merely applying to a job opening will get you an interview?
你已经知道现在就业市场有多严峻了，所以，为什么以为只要交上简历，就能获得面试机会呢？
应用推荐