As you can see, there is the main Visualiser view and a second Visualiser Menu view, which lists the aspects being displayed.
可以看到，有一个主Visualiser视图和一个辅助Visualisermenu视图，这个视图中列出了被显示的方面。
Second most likely action The second most likely action should appear at the top of the menu, for example New, Play, View, Delete, or Print.
次要的操作 次要的有可能的操作应该放在菜单的顶部，例如“新建”，“播放”，“查看”，“删除”，“打印”等等。
If you check the view menu, you will see there is an option to view the image with the Colour Profile or without.
如果您选中“视图”菜单上，你会看到有一个选项，以查看图像的颜色配置文件“或”无。
That is, if you want a new menu, a new editor, a new view, and so forth, you need to implement a plug-in.
也就是说，如果您想要一个新的菜单，一个新的编辑器，一个新的视图等等，您都需要执行一个插件。
Go back to the View menu and click on Normal View.
回到“视图”菜单，点击“普通”视图。
To customize how you view your disks and volumes in the upper and lower panes of the window, point to Top or Bottom on the View menu, and then click the view that you want to use.
要自定义如何在该窗口的顶端窗格和底端窗格中查看磁盘和卷，请指向查看菜单上的顶端或底端，然后单击要使用的视图。
As explained, constraint patterns can be instantiated from this view using each item's context menu.
如说明，在此视图中可以利用每项的环境菜单实例化约束模式。
The view should contain a toolbar and a menu with the proposed commands.
该视图应当包含工具栏和带有被提及命令的菜单。
Or, click Object Explorer Details on the View menu.
或者，单击在视图菜单上的对象资源管理器详细信息。
Here is a shot of the view (floating) with the menu visible.
下面是出现菜单时查看(浮动)的截图。
You can use the Undo button in the view menu to discard any changes, and reset all changed Settings back to the previous states.
你可以使用视图菜单中的撤销按钮取消任何已经完成的设置，或将设置恢复成初始状态。
We change the existing main menu action to open the view.
把现有主菜单操作更改为打开视图。
Then, from views such as the Project Explorer (or Package Explorer) you could press the triangle button to show the View menu.
然后，您可以从像ProjectExplorer （或者Package Explorer）的视图中，按下这个三角形按钮来显示View 菜单。
I added three dummy menu items: File, Edit, and View.
我添加了三个虚拟菜单项：File、Edit和View。
The option to toggle the grid on and off has been moved to the View menu.
打开和关闭网格的选项已移动到View菜单。
If you can't see the outline immediately, click on the Window menu in Eclipse, then select Show View.
若不能立即看到这个概要，可以单击eclipse内的Window菜单，然后选择show View。
If the workbench does not display properly, choose the Window - Show View - Other menu option.
如果工作台显示不正确，选择Window-ShowView - o ther菜单选项。
The layout of the graphs can be changed to a horizontal layout as shown in Figure 2 through the "View" menu.
可以通过“View”菜单将这些图改为水平布局，如图2 所示。
PowerGUI automatically records all scripts executed through the menu, so you can run a complex query through the menu and view the precise commands that were executed.
PowerGUI会自动记录所有通过菜单执行的脚本，所以你可以通过菜单执行复杂的查询，并查看曾经执行过的命令。
Select the first row, and from the Command menu choose View the message.
选择第一行并在Command菜单中选择Viewthe message。
The menu bar has changed in V6.2, eliminating needless entries for Run and Data, while adding in a new menu for View, as shown in Figure 11.
中的菜单栏已更改，消除了用于Run和Data 的不必要条目，同时添加了用于View 的新菜单，如图 11 所示。
When you set this, the portlet does not display the application selection drop-down menu, view selection drop-down menu, search box, or tag cloud.
通过这样设置，portlet不会显示应用程序选择下拉菜单、视图选择下拉菜单、搜索框或标记云。
The profiles employ DoDAF 2.0 view names and a new menu structure.
概述会应用DoDAF 2.0视图名与一个新的菜单结构。
This is achieved by selecting the Edit Source Lookup... entry from the program's context menu in the debug view.
通过从调试视图中程序的背景菜单中选择EditSourceLookup...条目，您可以实现这一点。
If the program has not fully executed when you are done debugging, select the Terminate option from the context menu in the debug view.
如果您完成调试时程序还没有被完整地执行过，请在Debug视图中的上下文菜单中选择terminate选项。
First, we will create the Interface using the Business Integration view menu.
首先，我们将使用BusinessIntegration视图菜单创建接口。
The Console view context menu provides a New Work Item action to create a new work item based on the selected text.
Console视图上下文菜单提供了NewWorkItem操作，以基于所选的文本创建新工作物件。
Open the resource adapter import wizard by choosing import - RAR file from the Business Integration view menu.
通过从BusinessIntegration视图菜单选择Import-RARfile，打开资源适配器导入向导。
Menucode is code for the rich Lotus Domino Web Access menu widget, and s_JSView has common view routines.
menucode是富lotusDominoWebAccess菜单小部件的代码，而s_JSView具有常用的视图例程。
The JUnit view context menu provides a new work item action to create a new work item based on the selected JUnit test.
JUnit视图上下文菜单提供了NewWorkItem操作，以基于所选的JUnit测试创建新工作物件。
应用推荐