People prefer the clean, controlled, multimedia and publicly social experience of social networking communication over the relatively open, individualistic and spammy medium of email.
我们认为，相比电子邮件服务所提供的个人主义化的而且常会受到垃圾邮件所困扰的通讯媒介，人们更偏向喜欢社交网络通讯交流所提供的那种干净、有控制、多媒体化及公开化的社交体验。
The Preferred Data Source Pattern works best when the data in multiple sources are relatively consistent, clean, and straightforward, and the returned result sets are small to medium.
当多个源中的数据是比较一致的、清晰的和简单易懂的，并且返回的结果集比较小的时候，首选数据源模式最为合适。
Medium frequency heating furnace is an electronic device that requires background clean, but very few manufacturers the truth can do.
中频透热电炉是一种电子设备，要求工作背景整洁，但事情的真实情况上很少厂家能做到。
To keep it clean, wet your pouf and put it on a medium heat in the microwave for 30 to 60 seconds.
为了让它保持干净，沾湿浴花，把它放在微波炉里用中火加热30到60秒。
Since fossil fuel will continue to play significant role in the energy mix of this region in the medium to long term, we reaffirm the importance of clean and efficient use of fossil fuel.
鉴于化石能源将继续在本地区中长期能源结构中扮演重要角色，我们重申清洁和高效利用化石能源的重大意义。
Half tube type: when the medium containing solid particles or fibrous material, can choose a half tube type structure, this structure has the clean and shear function.
半筒型：当介质中含有固体棵粒或纤维状物质时，可选用半筒型结构，此种结构具有自洁及剪切功能。
This paper introduced the effect of medium on the system pollution, analyzed the cause and put forwards the measure to keep the hydraulic system clean.
介绍了液压介质污染对液压系统的影响，分析了污染的原因，提出了保证液压系统清洁度的对策。
The S210 is a rugged, yet affordable, fixed-knife core cutter designed to provide the clean cuts and precise lengths needed for low - to medium-volume core production.
S210切割机耐用，价格合理，是刀片固定的岩心切割机，能够进行准确切割并提供中、低型体积岩心生产所需要的精确长度。
Medium temperature desulfurization occupies an important position in clean and efficiency poly-generation technology based on gasification gas and pyrolysis gas.
中温煤气脱硫在气化煤气和热解煤气为基础的高效、清洁“多联产”技术中占有重要的地位。
Medium and high temperature desulfurization was regarded as one of the key techniques in efficient and clean conversion of coal.
中高温煤气脱硫净化是煤炭高效、清洁转化的关键技术。
The pump are widely used into transport clean and grain liquid, the liquid of low or high temperature, medium or correction liquid.
该泵广泛适用于输送清洁或含有颗粒的液体、低温或高温的液体、中性或有腐蚀性的液体。
Specifically, the user manipulates the control dial 40 to place the air purifier 10 in one of the low or whisper clean, medium and high or quick clean modes.
特别地，用户通过操作控制标度盘40而使空气清洁器10处于低级或轻度清洁，中、高度或者快速清洁模式之一。
The submitted instrument should be in a clean condition . for gas pressure calibration , the pressure medium will be nitrogen.
除特别要求外，本所将以氮作为气体压力校正的压力媒介。
To avoid heavy corrosion medium long-term immersion floor paint film, the proliferation of lightly corrosive acid and alkali, etc., please clean the acid and alkali media.
避免重腐蚀介质长期浸泡地板漆膜，扩散轻率腐蚀性酸和碱等，请及时清洁酸和碱介质。
Pinot Grigio La Gondola is a fresh, crispy and clean white wines with a medium but fresh after taste.
威尼斯庄园格利德是一款清新，脆滑，干净的白葡萄酒，回味中等但非常清爽。
A control dial 40 is in communication with the controller 36 and is actuatable between low or whisper clean, medium and high or quick clean operating modes of the air purifier 10.
控制标度盘40与控制器36通信并且在空气清洁器的低级或轻度清洁以及中、高级或快速清洁操作模式之间切换。
It was suggested that the selection and medium experiment should be carried on from the produce cost and clean production etc.
建议从生产成本、清洁生产等方面对其进行筛选和中试试验。
Neck medium in length, clean and strong, not throaty.
颈部中等长度，整洁且结实，无吊喉。
Edmund paramor was a medium-sized and upright man of seventy, whose brown face was perfectly clean-shaven.
埃特孟派拉玛是一个中等身材，腰背笔直的七十岁老人，他那褐色面孔上的胡子刮得精光。
Skull broad with defined stop; clean-cut without fleshy cheeks. Jaws of medium length, powerful not snipy. Nose wide, nostrils well developed.
头与头骨：拉布拉多犬的线条明显的宽头骨，轮廓清楚，没有多肉的脸颊，中等长度的嘴部，有力但不细长，鼻子宽鼻孔大。
Blanch soup bones and clean the bones thoroughly. Place the bones and dried scallops into a pot. Add half pot of water, bring to boil and turn the heat to medium, cook for 30 minutes.
把汤骨汆烫后洗净，把汤骨和干贝加入锅里，注入半锅的水，大火煮滚后转中火煮30分钟。
Our Brazilian Cerrado is a natural processed (also known as dry processed) coffee with a clean balance of medium brightness and lemon, tea-like aromas.
我们的巴西塞拉多咖啡采用自然处理法（也称为干燥处理发），适中的明亮度加上柠檬和茶叶的清香，绝妙的搭配。
The velocity distribution in impeller and clearance is in accordance with that of clean water when taking pulp fiber suspensions as medium.
对于不同体积分数的介质，离心泵叶轮、间隙内速度分布与介质为清水时的分布基本一致；
What kind of conveying medium is delivered by centrifugal pump, sewage or clean water? (It is not clear in the bidding document)?
离心泵输送何种流体介质，污水还是清水？(在招标技术文件中不明确)？
Pleasant blackberry character, with hints of vanilla and fresh herbs. Medium-bodied, with fine tannins and a clean finish. Bright fruit. Best after 2008.
宜人的黑莓香气带着一丝香草及清新草本的味道，中等酒体，单宁细致良好且余味清新，最佳饮用时间为2008年之后。
Palate: The palate is medium dry with fresh, neutral clean fruit flavors and a cleansing finish.
口感：口感干爽适中，清新的水果香会留下清爽余味。
Palate: The palate is medium dry with fresh, neutral clean fruit flavors and a cleansing finish.
口感：口感干爽适中，清新的水果香会留下清爽余味。
应用推荐