There may actually be a worsening of credit availability to small-and medium-sized businesses in the next year or so.
在未来一年左右的时间里，中小企业信贷的可获得性实际上可能会恶化。
There may actually be a worsening of credit availability to small and medium sized businesses in the next year or so.
实际上，预计明年左右，中小企业信贷的数额可能会日益缩小。
The combination of these two products helps to provide a strong, feature-rich platform for developing reliable and cost effective applications for small to medium-sized businesses.
这两个产品的组合提供一个强大的特性丰富的平台，可以用它为中小型企业开发可靠的经济有效的应用程序。
Project Managers are not needed on small agile projects in simple business contexts, such as small and some medium sized businesses.
在业务背景简单(如小型或中等规模的业务)的小型敏捷项目中，项目经理是不需要的。
WeatherBill is perfect for small and medium sized businesses who’s businesses are affected by the weather.
天气保险公司对于那些受天气影响的中小型企业来说是很有用的。
A product, set up for small - and medium-sized businesses, works well within a two-tier architecture.
现有针对中小型业务设置的一款产品，该产品在两层架构中工作得很好。
It has strong ties to small- and medium-sized companies, as well as thriving trade finance and foreign-exchange businesses.
首先，这家银行和众多中小型企业联系紧密，并且还拥有日益兴盛的金融贸易和外汇业务。
The old hedging strategies they had to employ were complex and often did not work. They were also difficult for small to medium-sized businesses to use.
他们过去用的各种防御风险的招数即复杂又不那么好使，尤其是中、小型企业实际操作起来更难。
But another study, by Panda Security, found that about a third of small and medium-sized businesses had been infected with malware originating from social networking sites like Facebook and Twitter.
而另外一项由熊猫安全(Panda Security)公司进行的研究发现，大概有三分之一的小中型企业被来自于Facebook和Twitter一类社会化网络的恶意软件所感染。
All this SUPERB EXCEL can carry out for small and medium-sized businesses.
这一切高超卓越能够实现小型和中型企业市场。
A partnership with small and medium-sized food businesses, for example, has increased CJ's product offerings while supporting local farmers and creating new job opportunities.
例如，与中小型食品公司的合作不仅增加了希杰集团的产品类别，同时也扶持了当地农民，创造了更多的就业机会。
Regardless of their definition, Small and Medium sized enterprises account for a large percentage of businesses worldwide, and are key contributors to a country's economy.
无论它的定义是什么，中小型企业占了世界各地企业的很大比例的，是一个国家的经济的关键贡献者。
We helped not only a number of multinational corporations but also many foreign small and medium-sized enterprises started their businesses in China.
我们不仅为一些跨国大公司提供服务，也帮助很多外国中小型企业在中国开展业务。
Topological creative products specialty stores, for small and medium-sized businesses partner!
量子拓扑创意产品专营店，面向中小商家的合作伙伴！
In the Netherlands, Rabobank is the market leader in many areas: home mortgages, savings, small and medium-sized businesses and the agricultural sector.
在荷兰，荷兰合作银行在多个领域占有市场主导地位：住房按揭、储蓄、中小型企业以及农业领域的服务。
In the Netherlands, Rabobank is the market leader in many areas: home mortgages, savings, small and medium-sized businesses and the agricultural sector.
在荷兰，荷兰合作银行在多个领域占有市场主导地位：住房按揭、储蓄、中小型企业以及农业领域的服务。
应用推荐