One family, also two media centers… Wow.
一个家庭，同时两个媒体中心…哇。
At many venues' media centers, volunteers far outnumbered journalists, and security guards would wander in to snatch up all the uneaten snacks.
在许多场地的媒体中心，志工数量远超过记者，安全警卫可能想抓住所有未吃的点心。
China has unveiled its new media centers built for the upcoming Beijing Olympics, while promising to honor pledges to allow unfettered media access during the games.
中国启用为即将举行的北京奥运会新建造的新闻中心，并保证将兑现奥运会期间允许媒体不受限制的采访的承诺。
Ons is also responsible for a speedy and accurate distribution of printed results and news reports to the pigeonholes in the Main Press center and venue media centers.
奥林匹克新闻服务还负责快速、准确地把打印好的成绩公布出来，以及把新闻报道发放到主新闻中心和场馆媒体中心的成绩公报柜内。
What else: Paris-based Archos has been making tablets since we were supposed to call them portable media centers, and the three Archos products in this list all shipped well before the iPad did.
特点：来自巴黎的Archos在开发平板电脑的时候，我们就觉得叫它们移动媒体中心更好，而这里列出的三款 Archos产品都在iPad 发布之前就已经在售了。
Scieszka will travel the nation speaking to parents, teachers, and the media, as well as attend events at book fairs, publishing houses, libraries and nonprofit centers.
查斯卡将会向家长、老师和媒体做全国巡回演讲，同时还会参加书展会，出版社、图书馆及非赢利中心的活动。
They are fashion capitals because they are the home of many top designers, modeling agencies, fashion and design schools, and are centers of business generated through media in fashion.
之所以被尊为时尚之都，因为他们拥有众多顶尖设计师，模特，时尚设计中心和媒体热谈的时尚业。
Los Angeles is one of the world's centers of business, international trade, entertainment, culture, media, fashion, science, technology, and education.
洛杉矶是世界商业，国际贸易，娱乐，文化，媒体，时尚，科学，技术和教育中心之一。
They educate people about eating properly. Their skills could land them jobs at day care centers, schools, universities, nursing homes, prisons and, increasingly often with the media.
他们向人们传授如何正确饮食。他们的专业技能让他们在托儿所、学校、大学、疗养院和监狱可以找到工作机会，也日益频繁地同媒体打交道。
This curriculum prepares individuals to serve as librarians and media specialists in elementary and secondary schools as well as special instructional centers.
学校图书馆专业主要培养能够在小学，中学以及特殊教学中心担任图书管理员的人才。
At least dozens of survivors, mostly elderly, have died in hospitals and evacuation centers from a lack of proper treatment, or simply because of the cold weather, Japanese media reported.
据日本媒体报道，至少数十名地震生还者因缺乏有效治疗或仅因天气寒冷，死于医院和避难所。其中大部分是老人。
As one of the important centers of the overseas Chinese language media, how to enlarge the function of the Southeast Asian Chinese language media becomes a focused topic among scholars.
作为重要的海外华文报刊集中地之一，东南亚华文报纸如何发挥其作用，成为学者们关注的话题。
As one of the important centers of the overseas Chinese language media, how to enlarge the function of the Southeast Asian Chinese language media becomes a focused topic among scholars.
作为重要的海外华文报刊集中地之一，东南亚华文报纸如何发挥其作用，成为学者们关注的话题。
应用推荐