John was constantly reassuring me that we were meant to be together.
约翰不停地安慰我说，我们注定在一起。
俄们是命中注定要在一起。
我们命中注定在一起。
If two people are meant to be together.
如果两个人注定在一起。
Those two were just meant to be together.
他们两个很好，很有缘分。
22 - Your mother decided we were meant to be together.
22-你母亲决定我们应该在一起。
Our love will last because we are meant to be together.
我们的爱一定会天长地久因为我们注定要在一起。
When two people are meant to be together, love is blind…
当两个人注定在一同时，爱是盲目的…
We are not meant to be together although I still love you.
尽管我还是很爱你，但是我们注定不能在一起。
They are convinced that they are meant to be together forever.
他们深信他们是注定永远在一起的。
I mean, if they fight so much, maybe they're not meant to be together.
我的意思是，如果他们这么容易吵架的话，也许他们就是不是注定要在一起的嘛！
They are the two that were meant to be together, this birth or some other.
他们是注定在一起的一对，不管是今生还是来世。
People who are meant to be together will find their way back to each other.
命中注定要在一起的人终究会找到通向对方的路。
If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back.
如果两人都是为了在一起，最终他们就会发现他们。
Or that in the short time I've known you, I've come to believe that we were meant to be together?
还是要说，认识你短短几天，我就确定我们是命中注定要在一起？
I got a feeling, girl you can be my world we were meant to be together can't you see it got me, oh yeah!
我的感觉，女孩你可我的世界我们的用意是在一起的不能你看到它了我，噢，耶！
I don't expect you to wait. If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back.
我不指望你能等我。如果两个人注定在一起，最终他们总会找到重温旧梦的路。
People who are meant to be together will find their way back to each other. They may take detours, but they're never lost.
命中注定要在一起的人终究会找到通向对方的路。虽然途中可能会走不少弯路，但是他们绝对不会迷路。
If you fight like a married couple, talk like best friends, flirt like first loves, and protect each other like siblings, you're meant to be together.
如果你们像夫妻那样争吵，朋友那样交谈，初恋那样打情骂俏，兄妹那样保护对方，那你们便是命中注定要在一起。
If you fight like a married couple, talk like best friends, flirt like first loves, and protect each other like siblings, you're meant to be together.
我们像夫妻那样争吵，朋友那样交谈，初恋那样打情骂俏，兄妹那样保护对方，那我们便是命中注定要在一起。
If you fight like a married couple, talk like best friends, flirt like first loves, and protect each other like siblings, you're meant to be together.
——如果你们像夫妻那样争吵，朋友那样交谈，初恋那样打情骂俏，兄妹那样保护对方，那你们便是命中注定要在一起。
You got some issues Stan, I think you need some counseling to help your ass from bouncing off the walls when you get down some And what's this shit about us meant to be together?
你出了问题，我建议你去看看心理医生帮助你尽早走出误区还有你说的“我们应该在一起”是什么意思？
"Love in opposition always has a hold on people's imaginations, the idea of star-crossed lovers meant to be together but who encounter difficulties, " Kashner, one of the book's authors, says.
“矛盾的爱情总是让人保有对它的幻想和不幸的恋人想要厮守的愿望，但谁来克服困难，”卡希尔，这本书的一个作家说道。
"Love in opposition always has a hold on people's imaginations, the idea of star-crossed lovers meant to be together but who encounter difficulties, " Kashner, one of the book's authors, says.
“矛盾的爱情总是让人保有对它的幻想和不幸的恋人想要厮守的愿望，但谁来克服困难，”卡希尔，这本书的一个作家说道。
应用推荐