Although these techniques provide an excellent means to describe system behavior, they cannot convey adequate information on real users' environments and interface needs.
虽然这些技术提供了杰出的方法来描述系统行为,但是它们不能传达真实的用户环境和界面需求的足够信息。
This means she not only has to train hard to be realistically cold-blooded and physically strong, but she also has to convey her emotional side.
这意味着她要把自己训练为实实在在的冷酷无情和体能上的坚强,而且我还也必须表达她内心的感情。
Postcards continued to be used by people of modest means to convey important family news long after telephones ceased to be a novelty.
在电话是稀松平常之物,人们曾还继续使用明信片这种委婉的方式来传达重要的家庭消息。
Clarity, structure, movement, separation, union -photos can convey messages instantly to the viewer, by means of blur, motion, composition, and of course motive.
清晰度,结构,动作,分离,联合——通过模糊,动画,组合,当然还有动机,图片可以迅速向用户传递各种信息。
As much as I profess to being a writer, there are no words, no means of expression to convey my thanks to the hundreds of people that helped me.
我差不多公开宣称是一名作家,但没有什么言语、没有什么表现手段能够表达我对数以百计帮助我的人的感谢。
That means ensuring the sounds convey information, such as direction and speed, and whether the vehicle is accelerating or slowing.
这意味着要确保声音传递诸如方向与速度,以及汽车是否在加速或减速等信息。
Mass communication is a term used to describe the academic study of various means by which individuals and entities convey information to large scale of the populations through mass media.
大众传播是通过大众媒体传达信息,用来描述由个人和实体以大规模人口的各种手段的学术研究的一个术语。
That means if you want to convey the idea that Bill hit John, you would say, "Bill hit John."
也就是说,如果你想表达,比尔打了约翰这个意思,你就要说“比尔打了约翰”。
Writing semantic CSS means choosing class names that convey structural meaning and function. Come up with class names that are easy to understand.
写语义化的CSS时候意味着传达结构上的意义和职责,提出一种便于理解的类名。
Their violation of the Cooperative Principles may lead to misunderstanding, but in some occasions, it becomes an important means to convey the deep information from the writer to the reader.
违反这些准则会使人产生误解,但在某种情况下,这种方法则成为作者向读者传达深层含义的重要手段。
Happiness may convey many hints to many families, but, in every sense, it means making more contribution than demand in a family.
对很多家庭来说,幸福会有很多的涵义,但它总体上意味着家庭中奉献多于索求。
Through the analysis and search of the information necessary to the water conservation, and making use of means such as maps, words, tables and photos to convey the information.
系统通过对水土保持工作必需的信息进行分析和检索,利用地图、文字、表格、影像等多种手段进行信息表达。
Interaction means the process in which two or more people convey their viewpointsand emotions to each other, exchange information and influence each other.
互动是指两个人或更多的人相互交流思想感情,传递信息并对双方都产生影响的过程。
Through the figure, constitute a means of knowing of six to convey a specific expressive.
透过数字,构成了六个知道转达具体表现的手段。
It means to convey the meaning of the original work in the target language, which can make the reads get the information that is in the source language.
将原文的意思用译语重新表达出来,使看不懂原文的读者能通过译文获得原文的信息。
We must now depend largely on word order and function words to convey the meanings that the older language did by means of changes in the forms of words.
你应该知道,功能词语是诸如介词、连词以及一些其他的词,其基本用法是表示与其他词语之间的关系。
Modeling not only means different things to different people, but also it can use different pieces of UML depending on what you are trying to convey.
建模对不同的人有不同的含义,可以使用UML中不同的部分来描述你所要涵盖的内容。
A translator should prudently adhere to the author's idea, which means that the diction selected and syntactic structure must convey the exact original thought.
译者必须谨慎地遵循原作者的意思,所选用的字词和句式结构必须如实地传达出原文的思想。
A translator should prudently adhere to the author's idea, which means that the diction selected and syntactic structure must convey the exact original thought.
译者必须谨慎地遵循原作者的意思,所选用的字词和句式结构必须如实地传达出原文的思想。
应用推荐