We can say maybe or maybe not. Maybe they personally do not have the right... the U. S. First Amendment is clear that publishers do have the right to tell the people what is going on.
或许有,也可能没有,可能某些人真的没有这样的权利,这不好说……但美国第一修正案写得很清楚,出版商有告诉人们真相的权利。
Maybe they would agree that quality is nice to have too or maybe not.
也许他们会同意质量很重要,也许不然。
Oh dear. The lavender is not doing very well at all. Maybe it's because the pot is too small. Maybe it's because it got cold a few nights, or I didn't water it often enough.
噢,天啊,薰衣草已不怎么好了,也许是因为盆太小,也许是因为有几晚受凉了,或许是我没经常浇水。
Maybe they're not - Maybe they're in publishing or some other field but they understand finance and a lot of them are directly in finance.
也许他们不是…,也许一些人是从事出版业的,或是其他的行业的,但是他们都懂金融,而且他们中很多人直接从事金融业。
Maybe there is nothing in that box, or maybe I'm just not ready to open it.
可能箱子里并没有东西,可能我并不准备打开它。
I'd like you to think this over, the comparison between the two at dinner and maybe at breakfast and maybe even while you are taking a shower whether it's needed or not.
我希望各位,能好好想想两者的区别,吃午餐时或吃早餐时,甚至洗澡时,随时随地,我都希望各位想想。
They will not understand my decision but maybe in a few weeks, or maybe not, I will explain to them all the reasons, but I would like to think about the future now.
他们不会理解我的选择,但也许几周后,又或者也不会,我会向他们解释所有的原因,但现在,我只想考虑未来。
Or maybe I'm not willing to live with that risk - perhaps 3 years is way too long to get my 1.5m back, and maybe it's about right.
也许我不愿意承担这一风险,三年收回我的一百五十万美元太赔本了,这种决定也是对的。
Get some nice jars from Ikea or Cost Plus or wherever, and maybe put a simple label on it, maybe not.
装进从ikea(宜家)、CostPlus或者任何其他地方买回来的漂亮的广口瓶,也可以选择是否在瓶子上面贴一些简洁的标签。
Maybe you could be a good writer - maybe even good enough to write a book or articles in a newspaper - but you might not know it until you write a paper for your English class.
可能你能够成为一名出色的作家,可能可以写本书或为报纸撰稿,但是你只有在英语课上完成你的文章才能发现这一点。
Maybe Mom is not feeling so hot or maybe the kids like to play video games and the wise mother, feeling that Nintendo will help her son's poor hand eye coordination, lets them play on!
也许母亲节奏不是那么快,或者孩子们想打电游,而这位聪明的母亲觉得任天堂有助于改善儿子很差的手眼协调,干脆让他们玩个够!
Maybe the translation software is not working as good or maybe you had so many thoughts that were more complicated that you wanted to share with me.
可能是翻译软件出问题了,或者是因为这次你有更加复杂的想法想与我分享。
Maybe, or maybe the real event triggered a recollection of a dream, which not seems like it must have been in your thoughts all along.
也许吧。或者可能是真实发生的事唤起了你对梦的回忆,而你梦到的事物似乎并不一定是你日思夜想的。
Phil: : Kind of, yeah. I think we saved her. Maybe or maybe we condemned her. I'm not sure.
菲尔:可以这么说。我认为我们救了它,也许是我们强迫了它。我也不确定。
Which maybe (or maybe not) ties back to the flower conversation.
或许(或许不)与之前谈论花的对话有关。
Someone close (maybe a child, maybe your mate) erupts in anger or jealousy midweek and you're not sure how to handle it.
在周中,你亲近的人(可能是小孩,可能是你的另一半)会发怒生气或嫉妒,而你对此无策。
Maybe she would let him drive her back for her return flight. Or, better yet, maybe he could convince her not to leave at all.
也许在返程时她也会坐他的车去机场,或者,最好是他能说服她不要走了。
Maybe not, or maybe you're not sure yet. Better think about this carefully. Never assume that start-up partners will hang in forever, including you.
最好仔细考虑好这些,千万不要以为创业伙伴,包括你自己会永远做下去。
I'm not sure what made me do so, maybe for my future job or maybe because of my dad and his musical talent.
我不确定是什么使我这么做。也许是为了我的未来职业,或许是由于我父亲和他的音乐天赋。
Maybe in 2011 Ferrari will want to renew their drivers again, or maybe they will be seventh and I will not want to go there, " said the current Renault driver."
或许2011年法拉利到时候会想继续续约他们的车手了,也或许他们在第七了,这样的话我不会想去那儿的。
Maybe you have a hassle with somebody. Maybe you have a problem or argument. Maybe you're not getting along with someone. Maybe you're not having enough money. Maybe you're not in good health.
也许你和某人吵架了,也许你有了什么问题,也许你和某人闹别扭了,也许你钱不够花了,也许你生病了。
Maybe you have a hassle with somebody. Maybe you have a problem or argument. Maybe you're not getting along with someone. Maybe you're not having enough money. Maybe you're not in good health.
也许你和某人吵架了,也许你有了什么问题,也许你和某人闹别扭了,也许你钱不够花了,也许你生病了。
应用推荐