With the money they've earned, the Mayas have purchased a small plot, on which they grew vegetables and raise goats for additional income.
玛雅人用他们挣来的钱买了一小块土地，在上面种蔬菜和养山羊以获得额外收入。
This organization offers people like the Mayas, the Mbakwas and the Moyas modest $100 grand.
这个组织为玛雅人、姆巴克斯人和莫亚斯人提供微薄的100美元奖金。
As powerful Mayas can not control the prediction, we either.
正如强大的玛雅人都不能控制预言，我们也不能。
We had civilizations — Aztecs, Mayas, Incas, etc. — but no wheeled vehicles.
在各个文明中-，例如阿兹台克，玛雅，印加-，都没有轮式交通工具的踪影。
Question: I have a question about the Mayas human sacrifice? Why they did this?
问：我对玛雅的人祭有疑问，他们为什么这么做？
The Mayas do not just disappeared, they were evacuated by spaceships and flew away.
玛雅人并非突然消失了，而是搭乘宇宙飞船撤走了。
Baktuns were roughly 394-year periods and 13 was a significant, sacred number for the Mayas.
白克顿约为历时394年的一个时间段，13则是玛雅文明中重要而神圣的数字。
The Mayas are a mystery in themselves as such great architecture doesn't seem to belong to that era.
这样伟大的建筑跟本就不属于那个时代。
Thirteen was a significant, sacred number for the Mayas, and the 13th Baktun ends around Dec 21, 2012.
十三对玛雅人来说是个重要而神圣的数字，而第十三白克顿周期将在2012年12月21日左右终止。
There is no doubt, however, that the Mayas must have been familiar with cocoa several centuries earlier.
毫无疑问，玛雅人已在几个世纪前就对可可有所认识了。
Maybe understanding the Tzolk 'in with only the mental body was not the approach the Mayas themselves intended.
也许应该把卓尔金历理解成一种精神体，而不是逼近玛雅人本身的意图。
It was built by the grandest Sun King, of the grandest city state, of the grandest civilization of the Americas, the Mayas.
它由史上最显贵的太阳王建造，位于最壮丽的城邦，代表着美洲最伟大的古文明——玛雅。
1: it Happened That Night: In the third-season opener, the girls reunite after a summer apart and struggle to move past Mona s revelation and Mayas death.
第1集：那夜：在第三赛季的揭幕战，姑娘们团聚夏天分开后和斗争搬过去单启示和玛雅人死亡。
Spanish conquistadors encountered and then destroyed three indigenous civilizations: the Aztecs in Mexico the Incas in Peru and the Mayas in Central America.
西班牙征服者遭遇并摧毁了三个土著文明，即墨西哥的阿兹·特克文明、秘鲁的印加文明和中美洲的玛雅文明。
In the tenth century, the Mayas had thoroughly settled the Yucatan, and the tablets were placed beneath the altar of one of the great temples of the Sun God.
在第十世纪内，玛雅人完全地定居在尤卡坦半岛，而石板被放置在太阳上帝大神庙之一的祭坛下面。
After the ORIGINAL Mayas left, those people wanted them back, they saw them as gods and they thought that the gods would come back when they sacrifice people.
在原来的玛雅人离开后，那些人希望他们回来，他们视其为神祗，他们以为通过活人祭祀能够让众神回来。
The institute's experts say the Mayas saw time as a series of cycles that began and ended with regularity, but with nothing apocalyptic at the end of a given cycle.
研究所的专家们说，玛雅人认为时间是一个系列的周期，有规律地开始和结束，但某个周期的结束并不意味着任何预警。
The particular group of priests bearing the tablets emigrated to South America where they found a flourishing race, the Mayas who remembered much of the ancient wisdom.
特别牧师团体带着石板移居到南美洲，在那里他们建立了一个欣欣向荣的种族，就是记得多数古代智慧的玛雅民族。
The Mexican civilization has experienced three major civilizations in the course of its existence. These are the Mayas, the Olmecs and the Toltecs who happened to have preceded the Aztec empire.
墨西哥经历了三次文化冲击，分别是玛雅文明、奥尔梅克文明以及发生在阿兹·特克帝国年代的托尔铁克文明。
The Mexican civilization has experienced three major civilizations in the course of its existence. These are the Mayas, the Olmecs and the Toltecs who happened to have preceded the Aztec empire.
墨西哥经历了三次文化冲击，分别是玛雅文明、奥尔梅克文明以及发生在阿兹·特克帝国年代的托尔铁克文明。
应用推荐