Any expenses you may incur will be chargeable to the company.
你的所有开销均由本公司支付。
A student living alone may incur greater personal risks.
单独居住的学生，会招致更多的人身危险。
The rewards will compensate for any loss you may incur .
这些奖赏会补偿你可能遭受的任何损失。
Enclosed please find a cheque covering such expenses as all this may incur.
请弄一张能够支付所有可能的路上花销的支票。
We, undersigned, will be liable for all responsibility & cost that may incur.
我司承担由此产生的一切风险、责任以及所有费用。
Don't break any dishes; otherwise you may incur more misfortune for the New Year.
不要打破碗碟，否则在来年你可能会遭遇不幸。
Don't break any dishes, otherwise you may incur more misfortune for the New Year.
不要打破碗碟，否则在来年你可能会遭受不幸。
Buyer and seller should bear all the risk of loss which may incur during the activites.
买卖双方需承担交易可能引致之一切风险。
All you pay for are any entrance fees, food, public transportation expenses they may incur.
你只需支付门票、饮食、公共交通费用等。
Zhang added, many shipping companies may incur losses because of the monopoly on the route.
张先生补充说，很多船公司将因这条线路的垄断而遭受损失。
Special requests made via this Web site cannot be guaranteed and may incur additional charges.
在本网站上申请的特殊要求可能无法予以满足，或将导致额外收费。
Nondirect byte buffers can be passed to channels, but doing so may incur a performance penalty.
非直接字节缓冲区能传给通道，但是这么做也许会遭到一个性能上的惩罚。
If you overlook one of these symptoms, you may incur the risk of making the system more convoluted.
如果您忽略这些症状之一，可能会使系统更错综复杂的风险。
So when compared to a nested loop join, the merge scan join may incur the cost for sorting the inputs.
因此，当与嵌套循环联接比较时，合并扫描联接可能对于排序输入产生成本。
Because of this, we may incur more karma in our first lifetimes with fire than with any other element.
正因为如此，比起(运用)其他的元素，我们在(运用火元素)的前几世很可能会造很多业。
Such components, when composed, may incur unnecessary conversion overhead as data passes between components.
在编写了此类组件后，可能在组件间传递数据时带来不必要的转换开销。
Here are some Suggestions for reducing other expenses that you may incur as you operate your eBay home business.
给你一些建议来减少在运营易趣国内生意的时候可能承受的其他支出。
Because the updates of data sources and the maintenance of the warehouse are decoupled, it may incur data anomalies.
由于数据源的更新和数据仓库的维护是两个分离的过程，这有可能导致异常数据的出现。
Note: Data connections may incur additional cost while roaming. Contact your service provider for additional information.
注意：漫游时的数据连接可能导致额外费用。请与服务提供商联系获取其他信息。
Due to the limitation on the number of characters in Windows path names, you may incur problems if you accept the default.
由于windows路径名的字符数限制，如果接受缺省值，可能会遇到问题。
Long term dependence on the library may incur extended licensing costs and dependence on the vendor for regular updates and support.
对库的长期依赖可能招致额外的许可证花费，也要依赖厂商来提供正规的升级和支持。
I further agree to indemnify all past employers for any liability they may incur because of their reliance upon this Agreement.
我比较进一步同意为他们可能因为他们的信任在协议之上招致的任何责任赔偿所有的过去雇主。
We apologize for the trouble we are giving you. Any expenses you may incur in this connection will be gladly paid upon being notified.
对于所造成的困扰我方感到很抱歉，任何因此而发生的费用，经正式通报后，我方将会愿意支付。
Without promptly treatments or with erroneous treatments, gastric ulcer may incur many complication such as gastric perforation, hemorrhage, pyloric stenosis, etc.
胃溃疡病复发率高，若防治不当亦可引起上消化道出血、胃穿孔、幽门梗阻及癌变等。
Please note on the affidavit that you'll be required to indemnify the bank ,for any possible losses it may incur as a result of transferring the funds to a new account .
请在声明书中注明，您将赔偿由于资金转移到新开帐户中去所导致的银行可能遭受的任何损失。
Please note on the affidavit that you'll be required to indemnify the bank, for any possible losses it may incur as a result of transferring the funds to a new account.
请在声明书中注明，您将赔偿由于资金转移到新开帐户中去所导致的银行可能遭受的任何损失。
Some may object that many companies are hardly in a position at present to incur the expense.
某些人可能会表示反对，认为目前许多公司很难承受这笔费用。
We will not be liable for any losses that you may suffer or incur directly or indirectly as a result of such unauthorised access or alteration.
因此类未经授权的访问或变更导致您可能直接或间接遭受或发生损失的，我们不承担责任。
Alternatively, the company may elect, with the inspector's permission, to treat the held product as condemned material rather than incur the cost or inconvenience of storing it pending results.
公司也可以在获得检验人员许可的前提下，选择把扣留的产品作为被宣告为不适于食用的东西处理掉，以避免检查结果出来前产生保存的费用或造成不便；
Alternatively, the company may elect, with the inspector's permission, to treat the held product as condemned material rather than incur the cost or inconvenience of storing it pending results.
公司也可以在获得检验人员许可的前提下，选择把扣留的产品作为被宣告为不适于食用的东西处理掉，以避免检查结果出来前产生保存的费用或造成不便；
应用推荐