There may be large changes around here.
这里可能会有大改变。
Such people may be less happy, but success may be large.
这种人的快乐可能少，但成就可能大。
Some of the newfound objects may be large enough to qualify as dwarf planets.
新发现的星体其中几颗可能因其足够庞大而被归类于矮行星。
Vision is to train, failure and the number of people selling, may be large-minded.
胸襟是培养的，失败及被人出卖次数多，胸襟可能就大。
There may be large systems breakdowns, which opponents of offshoring will seize on.
可能会出现大规模系统崩溃，而反对离岸的人将会抓住这一点不放。
Your child may be large for her age, but not overweight when taken in the context of her height.
您的孩子可能会为他年龄增长而长大，但以身高长高时不能超重。
This is important when working with groups that may be large enough to require breakout subgroups.
当处理很大以致需要断接子组的组时，这一点很重要。
The change may be large, covering a lot of columns, I hope a new beginning will bring you a whole new platform.
本次的改变或许很大，囊括的栏目也很多，希望崭新的开始会给大家带来一个全新的交流平台。
Serous pericarditis is marked by fluid collection. Rarely, the fluid collection may be large enough to cause tamponade.
浆液性心包炎以分泌液体聚集为特征，大量浆液渗出时就可能引起心包填塞。
When working with groups that may be large enough to contain breakout subgroups, it's important to use the GROUP_RECURSE option.
当处理可能包含断接子组的很大的组时，使用 GROUP_RECURSE 选项很重要。
The amount of data transferred between processing sites may be large, so a corresponding network capability is required for adequate performance.
处理站点之间传输的数据量可能非常大，因此要实现足够的性能，需要有相应的网络能力。
We are just now writing up the results of a small randomized, controlled trial suggesting there may be large effect sizes with this intervention.
我们刚刚写完一小组随机控制试验的结果，它显示出这种疗法可能很有成效。
Although most of these are smaller than the main earthquake, some may be large enough to cause additional damage or bring down weakened structures.
尽管多数余震比主地震等级较低，但仍可能大到足够造成更多的破坏或导致较弱的建筑倒塌。
When you work with groups that may be large enough to overflow into breakout subgroups, you should specify this option for all adds to avoid duplication.
当处理的组很大以致要分出断接子组的时候，应该为所有添加项指定这个选项，以避免重复。
They may be large and complicated, or they can be trivial and simple; in either case, it may be appropriate to investigate authoring a transformation to implement them.
它们可能是大的且复杂的，或者琐碎简单的，不论哪种状况，都适合撰写一个转换来实现它们。
This is especially important when higher currents are used because the voltage drop across the test leads may be large compared to the voltage drop across the contact.
在使用较大的电流时，这一点特别重要。因为和接点两端的电压降相比，测试引线两端的电压降可能会比较大。
On the other hand, a huge crater near the South Pole of Earth's moon-the Aitken basin-may be large enough to have triggered a dramatic roll early in the moon's history, Melosh noted.
另一方面，地球卫星北极附近的巨大环形山埃特肯盆地(aitken basin)，在月亮历史上，可能非常大导致了剧烈的旋转，迈罗氏提到。
In the first contribution, we address impacts of transmission error in quality degradation for hierarchical prediction structure in which the gap between two key pictures may be large.
本文的第一个贡献是，我们研究了在相邻关键帧时间跨度较大时的等级预测结构中，传输差错对重建图像质量的影响。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
例如，你可能需要一间大房间，在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示，而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
Drugs that are safe in the dosage stated on the label may be very dangerous in large doses.
服用标签上的剂量很安全，但大量服用就可能有很大风险。
It may be possible for large-scale change to occur without leaders with magnetic personalities, but the pace of change would be slow, the vision uncertain, and the committee meetings endless.
就算没有一位有人格魅力的领导人，大规模变化仍可能发生，但变化的步伐将是缓慢的，前景尚不确定，委员会会议也将没完没了。
There's a third option, a medium soda for $5.25. Medium may be the perfect amount of soda for you, but the large is only a quarter more.
还有第三种选择，一份中杯苏打水5.25美元。中杯也许对你来说是最完美的选择，但大杯只贵了四分之一。
Having a large network and some promotional skills may be more crucial.
拥有一个庞大的人际网和一些推销技巧可能更为重要。
But having a large network and some promotional skills may be more crucial.
但拥有一个庞大的网络和一些推销技巧可能更为重要。
Large quantities of water may also be stored in limestones when joints and cracks have been enlarged to form cavities.
当接缝和裂缝扩大形成空洞时，大量的水也会被储存在石灰岩中。
Integration and testing: You may be building one small component, but that component may be connecting to a large labyrinth of other systems.
集成和测试：您可能在构建一个小组件，但此组件可能连接到其他系统的错综复杂的大型组件。
Or the budget deficit may be so large that the Fed is unwilling to curtail its bond buying and raise rates sufficiently to offset it.
抑或美国的预算赤字届时可能变得如此庞大，以致于美联储不愿意缩减债券购买规模并大幅加息以降低预算赤字。
Greek debt may not be large enough directly to threaten European Banks, but world banking is in a fragile state.
希腊的债务还没大到足以直接撼动欧洲银行的地步，不过全球银行业已经岌岌可危。
Greek debt may not be large enough directly to threaten European Banks, but world banking is in a fragile state.
希腊的债务还没大到足以直接撼动欧洲银行的地步，不过全球银行业已经岌岌可危。
应用推荐