She's been able to take long maternity leaves and work just four days a week.
她能够休很长的产假并且一个星期只工作四天。
Both are starting their new jobs for a few months and then plan to go on maternity leaves.
她们都开始在新岗位上工作，计划几个月后休产假。
In most countries, income tax deductions and maternity leaves are available without restriction.
在大多数国家里，对所得税减免和产妇休假是不加限制的。
Article 62 Female staff and workers shall be entitled to no less than ninety days of maternity leaves for childbirth.
第六十二条女职工生育享受不少于九十天的产假。
Article 62 After childbirth, female workers shall be entitled to no less than ninety days of maternity leaves with pay.
第六十二条女职工生育享受不少于九十天的产假。
And their paid maternity leaves relieve pressure on mothers to return to work before breast-feeding is well-established.
而且她们的产院在母乳哺喂完全建立起来之前会向减轻母亲们回去工作的压力。
We'll share more details in the coming months once we settle into our new family rhythm and return from our maternity and paternity leaves.
当我们适应了我们的新家节奏并结束我们的产假和陪产假以后，我们将会在接下来的几个月内和大家分享更多的详情。
We'll share more details in the coming months once we settle into our new family rhythm and return from our maternity and paternity leaves.
接下来一个月，我们将休产假，待我们适应家庭生活新节奏后，将公布更多的细节。
We'll share more details in the coming months once we settle into our new family rhythm and return from our maternity and paternity leaves.
一旦我们适应有女儿的日子并结束产假后，我们会和大家分享更多细节。
While the maternity leave policy in the U. S. leaves a tremendous amount to be desired, I've seen lots of women work with their managers to figure out creative solutions to supplement their leave.
美国的产假政策离人们的期望相差甚远，我见过很多女性和她们的经理一道，试图找出创造性的解决方案来增补休假时间。
While the maternity leave policy in the U. S. leaves a tremendous amount to be desired, I've seen lots of women work with their managers to figure out creative solutions to supplement their leave.
美国的产假政策离人们的期望相差甚远，我见过很多女性和她们的经理一道，试图找出创造性的解决方案来增补休假时间。
应用推荐