After all what happens if he leaps from a building to save a falling Mary-Jane and deploys his webslinger to save the day, as he does about halfway through the movie.
毕竟在影片进行一半的时候，他从大楼上跳下救起了坠落的玛丽。简，后来通过利用他的网反败为胜。
Childish headbands were discarded for curly, glossy hairstyles, and she too began to sport colourful skater skirts, vibrant shell-tops and fashionably retro Mary-Jane shoes.
萨沙也不再佩戴儿童发带，而选择了有光泽的卷发，搭配鲜艳的溜冰裙、动感的无袖上衣和时髦的复古娃娃鞋。
We just can't get over the fact that Jane failed while Mary succeeded.
我们就是对简失败而玛丽成功的事实无法释怀。
Mary sang very well when duetting with Jane.
在和简表演二重唱时，玛丽唱得非常好。
I have to admit, when Peter Parker's gaze goes from Mary Jane to the roof collapsing above her, I thought: Oh crap, they're not going to let this last.
我不得不承认，当彼得·帕克的视线从玛丽·简转向她头顶坍塌下来的屋梁时，我立马就想：“哦，完了，他们不会让这个持续下去了。”
Mary: What do you think of Ed, Jane?
玛丽：你觉得他这人怎么样，简？
玛丽：简，你看起来好疲倦。
"I agree with you, Mary," said Jane. "Men receive higher pay than we do and it is not because they do a disproportionate amount of the work."
“我同意玛丽的看法，”简附和着，“男人薪水比我们高，并不是因为他们超比例的工作量。”
Mary replied. "Haven't you been listening to Jane?"
玛丽回答，“难道你没听见简说吗？”
Mary: Jane, I'm very upset about something. Can I talk with you?
玛丽：简，我心情不好，能和你聊聊吗？
Jane answered the phone in place of Mary.
简代替玛丽接了电话。
Mary Jane: Oh. They said I needed acting lessons. A soap opera told me I needed acting lessons.
玛丽?珍妮：哦，他们说我需要上表演课。一个肥皂剧告诉我，我需要上表演课。
Mary Jane: I don't know. Why would you be?
玛丽?珍妮：我不知道，为什么你应该是？
玛丽·珍妮：你是怎么知道的？
Mary Jane: Sorry you won't come with us.
玛丽·珍妮：很抱歉你不能和我们一起。
Mary Jane: I better run, tiger.
玛丽·珍妮：我最好快点跑，老虎。
玛丽·珍妮：难道不是吗？
The ringing didn't disturb Mary Jane, who was asleep on the couch, face down.
铃声并没有打搅玛丽简，她面朝下在沙发上睡着了。
Mary Jane Maounis lost her brother James. She walked inside the memorial with her younger brother.
玛丽。茅尼斯失去了哥哥詹姆斯。她跟弟弟走在纪念园内。
Mary: Jane, I'm very upset about something. Can I talk with you? I'd like your opinion.
玛丽：简，我心情不好，能和你聊聊吗？我想听听你的意见。
I know all about the honor of God, Mary Jane.
我知道这是为了纪念主的诞生，玛丽。简。
No, you go right along, Miss Mary Jane, and I'll fix it with all of them.
不行，你还是径直去吧，玛丽·珍妮小姐。至于其余的人，我会一个个安排好的。
The last person to wear it before me was Mary Jane, my great-grandmother, who emigrated from Scotland to Australia aged six and became an accomplished art student in Melbourne in the mid 19th century.
上一个戴这戒指的人是玛丽·简，我们的曾祖母。 她六岁时从苏格兰移民澳大利亚，19世纪中期在墨尔本成为了一名杰出的美术专业学生。
Mary Jane Watson: we've all done terrible things to each other, but we have to forgive each other. Or everything we ever were will mean nothing.
玛丽。简。沃特森：我们都做了可怕的事情，但我们必需得原谅对方，否则我们曾经拥有的一切都将化为泡影。
Mary Jane Watson: we've all done terrible things to each other, but we have to forgive each other. Or everything we ever were will mean nothing.
玛丽。简。沃特森：我们都做了可怕的事情，但我们必须得原谅对方，否则我们曾经拥有的一切都将化为泡影。
Mary Jane Watson: we've all done terrible things to each other, but we have to forgive each other. Or everything we ever were will mean nothing.
玛丽。简。沃特森：我们都做了可怕的事情，但我们必须得原谅对方，否则我们曾经拥有的一切都将化为泡影。
应用推荐