"I really thought I understood this market, until I tried to map all of the possible consequences of a breakdown," sighs a bond-market veteran.
一位债券市场资深投资者叹息道：“在我试图想出市场崩盘可能带来的所有后果之前，我着实认为自己了解这个市场。”
Veteran Wally Weitz thinks at its current share price, the market is saying HP is broken. He sees a solid, albeit banged-up, tech giant with solid recurring cash flows in printers and services.
比如经验老道的投资者沃利•威茨就认为，虽然从目前的股价来看，市场都说惠普已经破产了，但是在他看来，惠普尽管受到重创，但它仍是一个坚实可靠的科技巨头，在打印机和服务领域也有坚实的循环现金流。
The veteran market strategist was one of the most bearish analysts at the start of 2008, and he has remained cautious.
这名市场战略分析师在2008年初是最为悲观的分析师之一，并且一直持谨慎态度。
Mr Magnus is a veteran observer who has seen a few market cycles.
马格努斯是位资深观察家，已见证了市场几度起伏。
Like Thatcher, who died in 2013, May is a Conservative Party veteran with a strong, pro-market stance.
与2013年离世的撒切尔夫人一样，梅也是保守党资深人士，持有强烈的亲市场立场。
Like Thatcher, who died in 2013, May is a Conservative Party veteran with a strong, pro-market stance.
与2013年离世的撒切尔夫人一样，梅也是保守党资深人士，持有强烈的亲市场立场。
应用推荐