Determines fair market rental for properties leased.
因物业租赁决定公平的市场租金。
The government should regulate the app-based car rental market.
政府应规范以应用软件为基础的汽车租赁市场。
He said the Octagon would soon switch to a fuel cell system for heat and electricity, partly to cut energy costs at a time of a depressed rental market.
他说奥特根不久将使用燃料电池系统供热和发电，以便在楼房租赁市场低迷的情况下部分地降低能耗。
Rachel Botsman, the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $26 billion.
瑞秋·博茨曼是这方面书籍的作者。她说，单是消费者中个人对个人的租赁市场就价值260亿美元。
If you turn your attention to developing market strategy, you could put kiosks in every hotel and car rental agency in your region.
如果你把重点放在开发市场战略，你就能在你负责地区的所有酒店和汽车租赁公司安装登记站。
All these porters, loaders and drivers live here, close to the flea market. Local enterpreneurs have built special barracks for them and gather high rental.
所有搬运工，装车工和司机住在这儿，它靠近跳蚤市场。当地的承包商在这建起特别的营房，向他们收取高昂的租金。
Blockbuster was by far the biggest video rental company, but its market share was only 25%.
百视达是最大的视频租赁公司，占有极大的市场，但它的市场份额却仅仅只有25%。
Given the market opportunities in the Eastern region, Tom and his team will have the most-aggressive growth targets - 15% for the airline, hotel, and car rental markets combined.
在东部地区的市场机会，汤姆和他的团队的销售增长目标非常有野心，航空公司、酒店和汽车租赁市场的增长率为15%。
The deteriorating rental market comes amid some signs of stabilization in the housing sales market.
在租房市场状况不断恶化的同时，房屋销售市场却出现了一些持稳迹象。
Higher rates, aggressive cost-cutting and a strengthening used-car market helped the leading car rental companies to report profits in the second quarter.
高的价格、大幅度的成本削减和日益增强的二手车市场使得领先的汽车租赁公司第二季度报告中出现了盈利的现象。
I had a friend once who would go on and on and on about rent control and how it unbalanced the rental market for the rest of New York, arguments I found mostly convincing.
我曾经有一个朋友，经常不停地谈论租金控制和纽约租赁市场的不平衡，我也认可他的观点。
Check with your school or employer. They often have contacts in the rental market.
与你的学校或者雇主核对，他们经常接触租赁市场。
In addition, Reinberg expects the rental market to be strong compared to the condo market, so multifamily properties will be in strong demand as well.
Reinberg还预测租赁市场要比公寓出租市场走势要强，所以多人家庭不动产需求将会有刚性需求。
or Netflix in the DVD-rental market (David led investors to big gains on all three).
或Netflix的DVD租赁市场…… （大卫让投资者从上述三者中得到巨大的好处）
In late 2007, after years of decline in North America and despite cuts in dealer incentives and sales to car-rental firms, GM's market share was edging up.
在2007年末，北美市场上多年的衰退之后，通用的市场份额逐步赶上了，尽管是依靠减少经销商的利润以及租车企业而来的。
Tom, most of our revenues come from the airlines market. But hotels and car rental agencies are wide open: 15% and 5% of revenues, respectively.
汤姆，公司大部分收入来自航空市场，但酒店和汽车租赁行业产品市场仍然很广阔，就像我们讨论的，分别占到公司收入的15%和5%。
With 1, 500 self-check-in stations in 75 airports, the firm had sewn up 60% of the air-carrier market and was making inroads into hotels and car rental agencies.
公司在75个机场建立了1500个自助登记站，占领了60%的航空公司市场，目前公司在努力进军酒店和汽车租赁公司市场。
The housing market still looks grim, but the rental side hints at recovery.
美国楼市看起来惨淡依旧，但是租房市场正暗示着复苏的临近。
We believe the property rental market in China has problems and we'd like to help fix them by creating a better solution.
我们认为中国的房屋租赁市场并不完善，因此有意创建一个更优秀的解决方案来解决此问题。
With 1,500 self-check-in stations in 75 airports, the firm had sewn up 60% of the air-carrier market and was making inroads into hotels and car rental agencies.
公司在75家机场共拥有1500台自助服务机器，已经占据了机场60%的业务，目前正向酒店和汽车租赁行业进军。
Of course, rental fees for such housing are much below the market prices.
当然这样的房屋租金比市场价格低得多。
To conduct further studies to explore the rental market.
进行进一步的研究，以探索的租务市场。
Third, there was a debate about the impact of land rental market on the land fragmentation and land distribution, but there is still no empirical evidence from china.
第三，农地使用权市场对耕地配置效率的影响仍然存在很多争论，但是基于中国的经验研究十分匮乏。
Assit the market portfolio team to carry out store's assets improving plan, including lease contract renew, rental reduction, store innovation and store relocation, space expansion etc.
协助市场资产团队执行公司店铺的资产优化计划，包括续约、降租、改造、移店、扩租等工作；
And real-time observations of rental market dynamic apartment.
并实时观察公寓出租的市场动态。
More jobs, more people and higher wages have lifted prices in both the rental market and sales market there.
更多的工作、更多的人口和更高的薪水把租房和售房市场的价格都抬高了。
Our goal is create and lead the market, subsequently becoming the first-class choice in the car rental industry.
我们的目标是通过高质量的服务，创造并引领市场，打造汽车租赁业一流品牌。
Weakness in the housing market may be the trigger for positive inflation surprises as the high stock of unsold homes may push down rental prices.
疲弱的楼市可能会导致通胀出现意外下降，这是因为市场上还囤积着大量未出售的房产，从而推低房租价格。
That's what's happening in southern Florida as condo developers saddled with excess inventory try their hands in the rental market.
在佛罗里达州南部正在发生这一现象。那些手上捂着大量过剩空房的公寓楼开发商正在进入租房市场。
That's what's happening in southern Florida as condo developers saddled with excess inventory try their hands in the rental market.
在佛罗里达州南部正在发生这一现象。那些手上捂着大量过剩空房的公寓楼开发商正在进入租房市场。
应用推荐