Higher rates damage the housing market, and thus the broader economy, a development that can send bond yields back down.
高利率创伤房地产市场，进而影响到整个宏观经济，其结果是压低债券的收益率。
With the rapid development of Chinese economy, more and more enterprises are aware of that the focus of market competition is changing from the quality and price of production to the service.
随着中国经济的飞速发展，越来越多的企业已经意识到，市场竞争的焦点已从产品质量、产品价格开始转入以服务为中心的竞争阶段。
The expansion of the market scale is an important factor to affect the economy development.
市场规模的扩展是影响经济增长的重要因素。
Stock market causes many tragedies—family breaks up and its members die. But stock market contributes a lot to the prosperous development of modern economy system.
股票市埸造成了许多家破人亡的悲剧，可是股票市场之对于现代经济体系所作出的贡献，却并非是这些悲剧例子所足以抹煞的。
Known as the "healthy economy" of China's soft drink market, after more than 20 years of rapid development, has made unprecedented achievements.
被称为“健康经济”的中国软饮市场，经过20多年的迅猛发展，现今已经取得了前所未有的成就。
The reorientation of national forestry strategy and the prosperous development of experiencing economy have created the vast market for forest culture products.
国家林业建设战略重点的重新定位，“体验经济”的蓬勃发展，为森林文化产品的生产和消费创造了广阔的市场。
The trends of global market competition and the corporation management mode have been changing radically Accompanying with the development of scientific technology and global economy.
随着科学技术和全球经济的迅猛发展，全球化市场竞争趋势和企业管理模式的确正在发生着根本性的变化。
Concepts of fermentation economy, market demands, new products development, industrial cost, evaluation for fermentation and benefit analysis.
发酵过程经济学相关概念，市场需求，新产品开发，生产成本等；发酵过程经济评价和效益分析。
Along with the rapid development of social economy, more and more intense market competition.
随着社会经济的飞速发展，市场竞争越来越激烈。
The market location is better to deal in hospitality industry and with good trend for economy culture development.
该区域规划中具有良好的经济文化发展前景，适合经营旅业；
With the development of economy, the enterprises confront with unprecedented market challenges. Competitions among enterprises are in fact the competitions of talented people.
新世纪经济形势的飞速发展，使企业面临前所未有的市场挑战，企业的竞争归根结底是人才的竞争。
During China's transition from centrally planned economy to market economy, one remarkable feature is the quick development of non-state enterprises (NSEs) outside of the planning system.
中国经济从计划体制向市场体制转轨的过程中，一个显著的特征就是非国有企业在体制外的成长。
Technology gestates the potential market for the development of economy and also provides great opportunity for international trade.
技术为经济增长孕育了潜在的市场，也为国际贸易提供了巨大的机会。
Seen from the international financial market price and future policy effect, international finance development trend will continue to be further adjusted with the economy;
从国际金融市场价格与未来政策效果看，国际金融发展趋势将会继续随经济变化而继续加大调整力度。
The development of the modern market system is closely related to man's concept of rational economy, commercial spirit, bond culture and credit concept.
近代市场制度的形成与人的理性经济观、商业精神、契约文化和信用观念密切相关。
With the advent of a knowledge-based economy and the increasingly fierce market competition, human resources outsourcing has become a trend of human resources management development.
随着知识经济的到来和市场竞争的日益激烈，人力资源外包已经成为人力资源管理的发展趋势。
It analyses the barriers in the development of agricultural circulation economy from the external and the market mechanism.
该部分从农业循环经济的外部性与市场机制两个方面对推广农业循环经济的障碍进行了分析。
Civil aircraft industry is a typical products which only depends on market in the market economy, thus the use of marketing strategy in the civil aircraft industry development is very important.
民机产业是市场经济中最典型的市场一票否决制产品，因此营销策略的运用对我国民用大飞机产业的发展非常重要。
The development of our country's market mechanism is not highly perfect in respect that our economy and society are being shunted.
我国还处于经济转轨和社会转型时期，市场机制的发育还很不完善。
With the prosperous development of global economy, more and more foreign luxury brands have been pouring into China's market.
随着全球经济的蓬勃发展，国外奢侈品牌不断涌入中国市场。
With the rapid development of Chinese economy and increasing reinforcement of its economic strength, RMB faces severe pressure of appreciation in the international market.
随着中国经济的飞速发展和经济实力的日益增强，人民币在国际市场上面临严峻的升值压力。
Enterprise leading is determined by the nature of business, enterprise and regional development, the nature of technological innovation, and the characteristics of market economy.
企业的主导是由企业的性质、企业和区域、技术创新的性质和市场的特点决定的。
With the development of economy and tourism, people's demand on tourist market changes rapidly.
随着社会经济增长及旅游活动的普及，旅游市场需求发生着快速变化。
Therefore enterprises must be highly innovating and quickly respond to the change of market, so as to keep pace with the development of international circulation in intellectual economy era.
因此只有尽快适应当今知识经济的创新性和时间性，才能与国际总流通接轨；
With rapid development of China's economy, a great many large-scale enterprises have begun to explore oversea market and have won great success.
随着中国经济的高速增长，许多中国大型企业进军海外市场，并获得了巨大的成功。
With China's access to WTO and continual development of economy, China has become the focus of attention in the world because of its huge market potential.
随着中国加入WTO组织，及中国经济持续高位增长，中国巨大的市场潜力得到了世人的瞩目。
The fast development of the national economy brings much higher income and consumption level which creates broad market prospect for the top grade cosmetic products in China.
快速增长的国民经济同时带来的也是收入和消费水平的大幅提高，这使得高档化妆品在我国具有广阔的市场前景。
Toward Spatial Integration: Market Economy and Regional Development in China, Sichuan Renmin Press, Chengdu, 1993.
杨开忠，迈向空间一体化，四川人民出版社，1993年。
The specialized equipment market gets larger and larger with the growth of our economy, the development of the industrialization and the advancement of the welding technology.
随着我国经济总量的不断增长，工业化进程的不断推进，焊接技术水平在不断提高，其专业设备市场需求逐步扩大。
The vigorous growth of the fur market has connected the Northwest regional market with the international market, and promoted the development of the modern economy in the Northwest.
笔者主要根据近代国内外学者的一些调查与研究资料以及地方文史资料，对近代中国西北皮毛产地、皮毛市场的兴起和市场结构进行初步研究。
应用推荐