How can software architecture documentation efforts in an enterprise help the company in the current economic and market conditions?
在当前的经济和市场情况下，企业中的软件架构文档如何能对该公司有所帮助？
Officials applaud the profit, but caution that changing market conditions could turn that into a loss in the future as the Fed sells the assets when economic stimulus is no longer needed.
有关官员对获得这个利润拍手喝彩，但是告诫说，当美联储不再需要经济刺激措施而出售这些资产时，不断改变的市场情况可能会使这个赢利在今后成为亏损。
InfoQ: What is the role of software architects in the current economic and market conditions?
InfoQ：目前经济市场情况下，软件构架师扮演的是什么角色？
With the changes of the social economic conditions in globalization time, the Danish labor market model is facing rigorous challenges too.
随着全球化时代社会经济条件的变化，丹麦劳动力市场模式也面临着严峻的挑战。
The performance of the stock market can reflect economic conditions.
证券市场的表现能反映经济状况。
Yet, the economic conditions affected the company's market performance and declared a slowdown because of lacking the strategic direction.
然而，经济状况影响了公司的市场表现，并由于缺乏战略方向公布效益下滑。
Unfortunately, most countries do not have to reflect market conditions for economic growth.
不幸的是，大多数国家的股市并不具备反映经济增长的条件。
Their earnings outlook has also improved on reviving economic and credit market conditions.
鉴于当前振兴的经济和信贷市场条件，这些企业的盈利前景也有所改善。
Unfavourable economic conditions were blocking a recovery of the American insurance market.
不利的经济形势阻碍着美国保险市场的复苏。
I can well imagine that the economic news and financial market turbulence are causing worry for you and prompting questions about the effect these conditions might have on 3m.
我能想象当前的经济新闻和动荡不安的金融市场都让你们感到担忧，并且你们也很想知道这样的经济环境对3m会产生怎样的影响。
It is easy to manage a business in an expanding market, and easy to suppose that economic conditions can only grow better and better.
在扩张中的市场，管理企业不是难事，而且可以轻易假设，经济情况只会越来越好。
A precipitous drop in market prices or economic conditions.
是指整个证券市场的股价或整体经济的突然下跌。
In addition to describing economic and business conditions in the market, outline the customer's position, achievements and goals.
除了描述市场上的经济环境和商业环境，还应列出客户立场、客户目标及客户成就。
More balanced conditions in the U. S. market will help it to lead the charge in the return to global economic growth.
美国市场较为均衡的条件将使美国主导新一轮的全球经济增长。
The paper points out that the environment of rural industry system mainly included systems, market and economic conditions.
论文指出农村工业系统环境系统的主要组成要素为制度、市场和其他经济条件。
It is true that the short-term economic feasibility of renewable energy sources, for example, or of clean-burning coal-fired power stations, will be determined largely by market conditions.
可再生能源，或者清洁燃煤火力发电，短期的经济可行性，在很大程度上确实取决于市场条件。
While bank lending continues to contract, financial market conditions remain supportive of economic growth.
但同时银行信贷仍然继续减小。金融市场的条件保持对经济增长的支持。
It focuses on the current operating situation of the Yangtze River dry bulk cargo shipping enterprise, on the basis of market conditions affected by economic crisis.
对经济危机影响下长江干散货运输企业的经营现状进行了分析，提出了长江干散货运输企业可采取的经营战略类型及模式。
Subsequent to that purchase, the market price of the building may change as economic conditions change, but the objective fact of the purchase at the million dollars remains the same.
在购买之后，这栋建筑的市场价格可能由于经济条件的变化而发生变化，但是以1000万购买这一事实仍然不变。
The article then discusses the macro-economic conditions and market conditions of developing Open End Funds in China.
进而探讨了目前我国推出开放式基金所具备的宏观经济条件及市场、人才条件。
Because the market is too much noise, including economic conditions, interest rates, stock prices, and so on.
因为市场上的噪音太多了，包括经济状况、利率、股票的价格等等。
Because the market is too much noise, including economic conditions, interest rates, stock prices, and so on.
因为市场上的噪音太多了，包括经济状况、利率、股票的价格等等。
应用推荐