Alcoa has published its Q3 report shortly after market close today.
美铝公司在今天收盘后不久公布了第三季度财报。
Locals fled from the market close to where gun battles broke out.
当地群众迅速从枪战爆发地点附近的市场逃离。
Goldcorp reported third quarter earnings after the market close on November 4.
11月4日股市收市后，加拿大黄金公司公布了三季度的赢利情况。
Traders sold shares of CSX Corp. before the company reports results after the market close.
在公司报告出结果之后，市场关闭之前，商人出售美国铁路运输公司的股票。
The fund is up 28.7% over the last 12-months compared to the index’s gain of 24.6% as of market close May 19.
在截至5月19日收市的过去12个月里，该基金上涨了28.7％，而相比之下，摩根士丹利资本国际新兴市场指数的同期涨幅为24.6％。
The market value of one share of a mutual fund; NAV is calculated only once each day after market close.
一只股票或互惠基金的市场价格；资产净值只在每天巿场收巿后计算一次。
After the market close, Chrysler said it will need at least $5 billion more to turn the company around, and that it will cut 3,000 jobs.
全天交易结束后，克莱斯勒公司表示他们需要至少50亿美元才能使公司正常运转，它将削减3000个职位。
"Japan's economy is likely to expand moderately as a trend," the central bank's governor, Harukiko Kuroda, told reporters following the market close.
股市收盘后，日本中央银行总裁黑田东彦对记者说，日本经济小幅上升是基本走势。
Shareholders would receive $21 a share in cash and 0.80 share of Marriott for each share of Starwood, valuing Starwood at $79.53 a share, or $13.6 billion, as of the market close on Friday.
股东们将获得每股21美元现金，外加每股喜达屋股票换0.80股万豪股份。周五收盘时，这个报价相当于喜达屋的估值为每股79.53美元，总额达到136亿美元。
When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.
食品店关闭后，他们就开始工作，偷取食物到黑市上重新贩售。
Stock prices have climbed close to the peak they'd registered before the stock market crashed in 1987.
股票价格已经快爬升到了1987年股市崩溃前的最高纪录。
The organisation also maintains that the ISS should be used to develop products with commercial application and to test those that are either close to or already on the market.
该组织还坚持认为，ISS（国际空间站）应该用于开发可以在商业上应用的产品，并测试那些接近或已经上市的产品。
And it places a big premium on getting as close to market conditions as possible as quickly as possible to figure out what really happens when people start using your product.
他要负担一个大的额外费用，并尽可能快的接近市场条件，以此来指出在人们开始使用产品时的实际结果。
The market later rebounded, to close down by 348 points, but investors remain rattled.
股市稍后有所反弹，收盘时下跌348点，投资者依然困惑不解。
The long-term unemployed pay close attention to the state of the job market and resume their job search in optimistic periods.
长期失业者对就业市场状况注意紧密，在经济情形乐观时开始寻找工作。
An hour after the London close, the market started to get its answer on AIG.
伦敦收盘一小时后，市场等来了AIG的回答。
It already is the focus of attention by a number of new market entrants attempting to close that gap.
这已经成为很多试图弥合这一差距的市场新进入者的关注点。
In the world, in market places, Windows of opportunities open for quite a while and then they close.
世界上，市场上，机遇之窗会打开，一段时间，而后关闭。
The fire sale of T-bills will paralyze the repo market, drive up the sweeping borrowing costs, suck dry the liquidity and close up the spread in the carry trade.
国库券的抛售将会导致回购市场的瘫痪，提升借贷成本，吸干流动性和关闭套利交易。
Intel said on January 21 that it would close chip plants to align its manufacturing capacity to current market conditions.
英特尔曾在1月21日表示，他们将关掉芯片工厂，以使得生产能力和目前市场状况相吻合。
Reports say the blasts ripped through the market area in the city of Peshawar. The explosion took place close to midnight local time.
有报道称，爆炸在当地时间午夜发生在白沙瓦的市场地区。
A deal with RComm would provide its partner with access to the world's fastest-growing telecom market with close to 600 million subscribers, but it's also intensely competitive.
一旦与信实电信达成协议，合作伙伴将有机会开拓全球增速最快、拥有近6亿用户的电信市场，当然，所面临的竞争也将相当激烈。
According to Hitwise, Photobucket's market share topped out at close to 45% in February 2007.
据Hit wise的数据，Photobucket的市场份额于2007年2月达到其最高峰近45%。
There are currently over 310 devices on the market built on the Android OS, and close to half a million Android developers outside the company who enjoy the support of Google's extensive resources.
目前，市场中有超过310个基于Android操作系统而存在的设备，将近有50万名公司以外从事Android系统开发的人员享有Google资源的支持。
But I would like us not to get carried away by the 57% rally in the stock market (as of the close Sept. 18) and become convinced that everything is fixed.
但是我希望大家不要给股市那57%的回升(9月18日收市时止)牵着走，认为一切都解决了。
By the end of 2009, netbooks could account for close to 10 percent of the PC market, an astonishing rise in a short span.
到2009年底，上网本的市场份额将达到惊人的12%。
All these porters, loaders and drivers live here, close to the flea market.
所有搬运工，装车工和司机住在这儿，它靠近跳蚤市场。
All these porters, loaders and drivers live here, close to the flea market.
所有搬运工，装车工和司机住在这儿，它靠近跳蚤市场。
应用推荐