The use of a marked theme, which is selective, results from its certain rhetorical effects.
选用有标记主位与句子需表达的某种修辞效果有关。
For example, in There he spent the rest of his life, the marked theme There links the sentence with a place mentioned in the foregoing co-text.
例如,在那里,他度过了余下的生命里,有明显的主题联系在一起的地方一句中所提到的上述共同的文字。
In addition, in terms of Marked Theme, there is a unique inverted sentence pattern to indicate the existence of the some objects in English texts.
另外,在使用标志主位表存在时,英语文本有独特的倒装句用法。
Then presents a contrastive analysis of CF marked theme between Chinese and English news. The results show that CF marked theme is more common in Chinese mews.
然后就英汉新闻进行对比,结果显示CF标记性主位在汉语新闻中更为常见,主要原因在于汉语和英语内部结构的差异。
The results show that CF marked theme is more common in Chinese mews. This is mainly due to the different internal structures between Chinese and English languages.
然后就英汉新闻进行对比,结果显示CF标记性主位在汉语新闻中更为常见,主要原因在于汉语和英语内部结构的差异。
At the clause stratum, a locative prepositional phrase functions to foreground the temporal location as a marked theme while it functions to background the spatial location.
在小句层面,处所介词短语把时间处所前景化为有标记主位,而把空间处所背景化。
The analysis of thematic patterns and distribution shows that the two common patterns in forestry literature are marked theme and unmarked theme representing 52 7% and 44 1% respectively.
结果表明:标记性主位和非标记性主位是英文林业科技论文的主要主位形式, 分别占52-7 % 和44-1 % 。
This week's July 4th celebrations marked the beginning of the summer season for America's theme parks.
这个星期7月4日举行的庆祝活动标志美国主题乐园今年夏季活动拉开序幕。
This article will showcase 30 Remarkable 2010 New Year Wallpapers, which covers both attractive colors and artistic designs with the theme number 2010 marked on each of the wallpaper.
本文将展示30显着2010年新年壁纸,主题涵盖与数量的壁纸每2010年有吸引力的颜色标记和艺术设计。
The brachylogy of autograph do one's best, marked, theme that reflects an article.
题名力求简明、醒目、反映文章的主题。
The novella is marked with distinct theme , far reaching meaning, and narrative techniques in particular.
它主题鲜明,含义深远,尤以叙事技巧见长。
The novella is marked with distinct theme , far reaching meaning, and narrative techniques in particular.
它主题鲜明,含义深远,尤以叙事技巧见长。
应用推荐