Article 25 This Chapter shall apply, where appropriate, to the dumping in the sea of ships, aircraft, Marine facilities and other manmade structures.
第25条弃置船舶、航空器、海洋设施或其他人工构造物于海洋，准用本章之规定。
Marine dumping "means the dumping of Marine experiments or the use of ships, aircraft, Marine facilities or other facilities to transport substances for dumping, emission or disposal at sea."
七海洋弃置：指海洋实验之投弃或利用船舶、航空器、海洋设施或其他设施，运送物质至海上倾倒、排泄或处置。
CACI will perform the work at various Navy and Marine Corps facilities stateside, overseas, and on board naval vessels.
CACI将在不同海军和海军陆战队本土设施，海外和舰艇上执行上述工作。
Camp David is a beautiful wooded site, with comfortable cabins and recreational facilities, staffed by men and women from the navy and the Marine Corps.
这里周围绿树葱葱，有一些令人感到舒适的小木屋和娱乐设施，工作人员来自海军和海军陆战队。
"Land-based pollution sources" refers to the sites or facilities that discharge from the land into the sea pollutants which cause or may cause Marine environment pollution.
陆地污染源(简称陆源)，是指从陆地向海域排放污染物，造成或者可能造成海洋环境污染的场所、设施等。
The facility includes an interagency visitor center, as well as administrative and operational facilities for the Florida Keys National Marine Sanctuary.
这个环境中心包括一个综合访客接待室，还包括一些管理和运行设备。
Its unique, magnificent, Shanxi Province is the largest facilities, a function of sound science education and marine life show as the main exhibition hall of the large marine life.
它的造型独特、宏伟壮观，是目前山西省规模最大、设施齐全、功能完善的一家以科普教育和海洋生物展示为主体的大型海洋生物展馆。
During the Games the "Marine Navigation School" can be converted to supporting facilities for the athletes, combined with QiXing Bay, it can receipt 3000 people during the event.
航海运动学校赛时可转换为大运会运动员配套服务设施，结合七星湾分 赛区共担负3000人的赛事接待任务。
The safety of Marine traffic and operations of port facilities were protected by taking appropriate Marine traffic measures.
海事处采取适当的海上交通措施，从而保障海上交通安全和港口设施的运作。
Offshore oil facilities are the important marine pollution sources.
海上石油设施是海洋环境污染的重要危险源。
Marine port facilities generate air, water, and soil pollutants from cargo handling, and from vessel maintenance, fueling, and onshore tanks and storage facilities.
海运港口的各种设施，从货物装卸和船舶维修、加油、岸边的储油槽以及仓储设施等也都对空气、水和土壤造成了一定的污染。
Our Client is a well known Sports Boat manufacturer from New Zealand, requiring a Marine Electrical Engineer for short term employment at their production facilities here in China.
我们的客户是新西兰一家非常知名的运动型游艇制造商，他们在中国的厂房现需要招募一名做短期工作的船舶电气工程师。
The point where a marine cable connects to terrestrial facilities.
海底电缆连接陆地设备的接头。
Design and manufacturing of active firefighting products for Marine and offshore facilities.
设计和生产船舶以及海洋平台用高效消防产品。
The Inner Islands, remains of a submerged mountain range, rest on a shallow plateau with prolific marine life and excellent PADI diving facilities available to access a multitude of dive sites.
内群岛，仍然是一个水下山脉，与多产的海洋生物和优秀的PADI访问众多的潜水地点潜水设施的浅高原休息。
Runoff from livestock operations, mainly pig facilities, has created a large "dead zone" in the South China Sea that is virtually devoid of marine life.
畜禽养殖场排出的污水废水已经在南中国海域形成了一片令海洋生物无法生存的“死亡区域”。
New facilities will include the Universiade City and a Marine sports base.
需要新建的包括大学生体育城以及海上运动基地。
The U. S. Navy has committed $100 million in contracts for the development and installation of solar arrays at facilities in five U. S. states for both the Navy and Marine Corps.
近日，美国海军为寻求美国五大州海军水陆战队的太阳能电池板安装和开发签署了一亿美元的合作合同。
The U. S. Navy has committed $100 million in contracts for the development and installation of solar arrays at facilities in five U. S. states for both the Navy and Marine Corps.
近日，美国海军为寻求美国五大州海军水陆战队的太阳能电池板安装和开发签署了一亿美元的合作合同。
应用推荐